สายการบินเร่งฟื้นบริการที่อังกฤษหลังระบบควบคุมล่ม

ลอนดอน 29 ส.ค.- สายการบินต่าง ๆ เร่งฟื้นบริการเที่ยวบินที่อังกฤษให้เป็นปกติในวันนี้ หลังจากระบบควบคุมการจราจรทางอากาศใช้การไม่ได้นานหลายชั่วโมงตั้งแต่วันจันทร์ สายการบินบริติชแอร์เวย์และสายการบินอีซี่ย์เจ็ตแจ้งผู้โดยสารที่มีกำหนดเดินทางในวันนี้ให้ตรวจสอบสถานะเที่ยวบินก่อนเดินทางไปท่าอากาศยานว่า เลื่อนหรือยกเลิกหรือไม่ เว็บไซต์ไฟลต์เรดาร์24 (Flightradar24) แจ้งว่า ท่าอากาศยานลอนดอนฮีทโธรว์มีเที่ยวบินล่าช้า 23 เที่ยว ยกเลิก 29 เที่ยวในวันนี้ ส่วนเมื่อวันจันทร์ยกเลิกมากกว่า 170 เที่ยว ขณะที่ท่าอากาศยานลอนดอนแกตวิคยกเลิก 23 เที่ยวในวันนี้ เหตุระบบควบคุมการจราจรทางอากาศบกพร่องเมื่อวันจันทร์เกิดขึ้นในช่วงที่มีการเดินทางหนาแน่นที่สุดช่วงหนึ่งในอังกฤษ เนื่องจากเป็นวันหยุดยาวสุดสัปดาห์จนถึงวันจันทร์ 28 สิงหาคมที่เป็นวันหยุดธนาคารฤดูร้อน ด้านแนตส์ (NATS) บริษัทผู้ให้บริการควบคุมการจราจรทางอากาศในอังกฤษไม่ได้ชี้แจงสาเหตุ แต่หนังสือพิมพ์เดอะไทมส์รายงานว่า อาจเป็นผลจากการที่สายการบินฝรั่งเศสแห่งหนึ่งแจ้งแผนการบินที่ไม่ถูกต้อง.-สำนักข่าวไทย

เงินเฟ้ออังกฤษเดือน ก.ค. ต่ำสุดในรอบ 15 เดือน

ลอนดอน 16 ส.ค.- อัตราเงินเฟ้อของอังกฤษในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมาลดลงอย่างมาก โดยต่ำกว่าร้อยละ 7 เป็นครั้งแรกในรอบ 15 เดือน อันเป็นผลจากราคาพลังงานปรับลดลง สำนักงานสถิติแห่งชาติของอังกฤษแถลงวันนี้ว่า ดัชนีราคาผู้บริโภคหรือซีพีไอ (CPI) ซึ่งเป็นตัวชี้วัดภาวะเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.8 ต่อปีในเดือนกรกฎาคม ลดลงอย่างมากจากเดือนมิถุนายนที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 7.9 ต่อปี ถือเป็นซีพีไอที่ต่ำที่สุดในรอบ 15 เดือน และเป็นไปตามที่นักวิเคราะห์รวมถึงธนาคารกลางอังกฤษคาดหมาย อย่างไรก็ดี ซีพีไอของอังกฤษยังคงสูงสุดที่สุดในกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำ 7 ประเทศหรือจี 7 (G7) แม้ว่าธนาคารกลางอังกฤษได้ขึ้นดอกเบี้ยนโยบายมากกว่าสิบครั้งตั้งแต่ปลายปี 2564 หวังควบคุมเงินเฟ้อ ราคาน้ำมันและไฟฟ้าในอังกฤษลดลงในเดือนกรกฎาคม แต่ราคาอาหารยังคงปรับขึ้นอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าขึ้นน้อยกว่าเดือนกรกฎาคมของปี 2565 ก็ตาม นายกรัฐมนตรีริชี ซูนัคของอังกฤษซึ่งตั้งเป้าหมายจะลดอัตราเงินเฟ้อตลอดทั้งนี้ปีลงให้ได้ครึ่งหนึ่ง เหลือร้อยละ 5 ภายในสิ้นปีกล่าวว่า ซีพีไอที่เผยแพร่วันนี้ชี้ให้เห็นว่า แผนการของรัฐบาลกำลังดำเนินไปด้วยดี และจะบรรลุเป้าหมายได้หากปฏิบัติตามแผนต่อไป.-สำนักข่าวไทย

คณะลูกเสือสหรัฐและอังกฤษย้ายออกจากค่ายงานชุมนุมลูกเสือโลก

คณะลูกเสือจากสหรัฐและอังกฤษย้ายออกจากค่ายพักในงานชุมนุมลูกเสือโลกในเกาหลีใต้แล้วในวันนี้ โดยอ้างสาเหตุจากอากาศร้อนจัด ในขณะที่คณะผู้จัดงานกำลังชั่งใจว่า จะปรับลดกิจกรรมต่าง ๆ ลงเพื่อให้เสร็จสิ้นเร็วกว่ากำหนด

อังกฤษจะออกใบอนุญาตน้ำมันและก๊าซหลายร้อยใบ

ลอนดอน 31 ก.ค.- รัฐบาลสหราชอาณาจักรหรือยูเค ที่มีอังกฤษรวมอยู่ด้วยเผยว่า จะออกใบอนุญาตลงทุนด้านน้ำมันและก๊าซในทะเลเหนือหลายร้อยใบ เพื่อให้มีคลังสำรองด้านพลังงาน และยังคงเป้าหมายเรื่องการปล่อยคาร์บอนเป็นศูนย์ภายในปี 2593 สำนักนายกรัฐมนตรีริชี ซูนัคของอังกฤษแถลงวันนี้ว่า การลงทุนในทะเลเหนือจะเดินหน้าต่อไปเพื่อให้เกิดโครงการใหม่ ปกป้องการจ้างงาน ลดการปล่อยก๊าซ และส่งเสริมการเป็นอิสระด้านพลังงานของยูเค รัฐบาลจะใช้กระบวนการยื่นขอลงทุนที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้น แต่ยังคงต้องผ่านบททดสอบความเข้ากันได้กับสภาพภูมิอากาศเรื่องเป้าหมายลดการปล่อยคาร์บอน รัฐบาลกำลังดำเนินมาตรการเพื่อชะลอการผลิตน้ำมันและก๊าซในประเทศที่ลดลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งจะทำให้ยูเคมีแหล่งพลังงานในประเทศ ลดการพึ่งพาจากรัฐที่เป็นปรปักษ์ นายกรัฐมนตรีซูนัคกล่าวว่า ทุกคนล้วนได้เห็นแล้วว่าวลาดิเมียร์ ปูติน ผู้นำรัสเซียได้บงการและนำพลังงานมาใช้เป็นอาวุธ ทำให้อุปทานพลังงานสะดุด และทำให้การเติบโตของทั่วโลกหยุดชะงัก จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่ยูเคจะต้องส่งเสริมความมั่นคงด้านพลังงาน และใช้ประโยชน์จากความอิสระนี้ในการผลิตพลังงานที่ซื้อหาได้และเป็นพลังงานสะอาด สำนักงานการเปลี่ยนผ่านทะเลเหนือเผยผลการศึกษาในวันนี้ว่า คาร์บอนฟุตพริ้นที่เกิดจากการผลิตก๊าซในยูเคมีเพียง 1 ใน 4 ของคาร์บอนฟุตพริ้นท์ที่เกิดจากก๊าซธรรมชาติเหลวหรือแอลเอ็นจี (LNG) นำเข้าจากต่างประเทศ พร้อมกับยืนยันแผนการก่อสร้างโรงดักจับและกักเก็บคาร์บอนตามชายฝั่งทะเลเหนืออีก 2 แห่ง ควบคู่ไปกับโรงดักจับและกักเก็บ 2 แห่งที่อยู่ระหว่างการก่อสร้าง คาดว่าทั้ง 4 โรงนี้จะสร้างงานใหม่มากถึง 50,000 ตำแหน่งภายในปี 2573.-สำนักข่าวไทย

แมนฯ ยูไนเต็ด คว้าตัว “โอนานา” เป็นทางการ

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ประกาศคว้าตัว “อองเดร โอนานา” ผู้รักษาประตูชาวแคเมอรูน มาร่วมทีมอย่างเป็นทางการแล้ว ด้วยค่าตัวกว่า 2,000 ล้านบาท

แพทย์อาวุโสในอังกฤษจะผละงาน ทำบริการการแพทย์หยุดนิ่ง

แพทย์อาวุโสในอังกฤษเตรียมนัดหยุดงานเป็นเวลา 2 วัน เริ่มตั้งแต่วันนี้ ซึ่งจะทำให้บริการทางการแพทย์ทั่วไปตกอยู่ในสภาพหยุดนิ่ง จากปัจจุบันที่ผู้ป่วยต้องรอคิวการรักษานานอยู่แล้ว

กลุ่มการค้าข้ามแปซิฟิกรับอังกฤษเป็นสมาชิก

ออกแลนด์ 16 ก.ค.- ข้อตกลงแบบครอบคลุมและก้าวหน้าสำหรับความเป็นหุ้นส่วนข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกหรือซีพีทีพีพี (CPTTP) ที่เป็นความร่วมมือทางการค้าของเศรษฐกิจริมมหาสมุทรแปซิฟิก รับอังกฤษเข้าเป็นสมาชิกอย่างเป็นทางการในวันนี้ สมาชิกซีพีทีพีพี 11 ประเทศประกอบด้วยแคนาดา ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ บรูไน ชิลี มาเลเซีย เม็กซิโก เปรู สิงคโปร์ และเวียดนาม ให้ความเห็นชอบอย่างเป็นทางการในการประชุมระดับรัฐมนตรีเช้าวันนี้เรื่องที่อังกฤษจะเข้าเป็นสมาชิก จากนั้นทุกประเทศและอังกฤษจึงได้ลงนามในพิธีสารการเข้าเป็นสมาชิก ทำให้อังกฤษเป็นสมาชิกใหม่ประเทศแรกและเป็นยุโรปชาติแรกที่เข้าร่วมกลุ่มนี้นับตั้งแต่ตั้งขึ้นในปี 2561 และจะทำให้ซีพีทีพีพีครองสัดส่วนผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศหรือจีดีพีประมาณร้อยละ 15 ของโลก เคมิ เบดนอค รัฐมนตรีกระทรวงธุรกิจและการค้าของอังกฤษกล่าวในพิธีลงนามที่เมืองออกแลนด์ของนิวซีแลนด์ว่า สหราชอาณาจักรจะใช้การเป็นสมาชิกเสริมสร้างความสำคัญให้แก่วิสัยทัศน์ของซีพีทีพีพีเรื่องการค้าเสรีและเป็นธรรมของข้อตกลงแบบครอบคลุม และจะยึดมั่นเรื่องสิทธิของแต่ละประเทศในการกำกับดูแลตามข้อกำหนดแห่งชาติของตนเอง การเป็นสมาชิกซีพีทีพีพีของอังกฤษเป็นอีกหนึ่งสัญญาณว่า อังกฤษกำลังเอนเอียงมาทางภูมิภาคอินโด-แปซิฟิก หลังถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปหรือที่เรียกว่าเบร็กซิต โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2563  นอกจากนี้ยังอาจปูทางให้สหรัฐกลับมาเป็นสมาชิกอีกครั้ง หลังจากถอนตัวไปในปี 2560 สมัยรัฐบาลประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์.-สำนักข่าวไทย

แพทย์ในอังกฤษผละงานประท้วงครั้งใหญ่

แพทย์ในโรงพยาบาลในอังกฤษผละงานประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติสาสตร์ของบริการสุขภาพแห่งชาติ หรือ เอ็นเอชเอส ซึ่งเป็นบริการทางการแพทย์ที่รัฐบาลอังกฤษให้เงินสนับสนุน ทำให้เกิดความหวั่นเกรงถึงเรื่องความปลอดภัยของคนไข้

รถพุ่งชนอาคารเรียนในอังกฤษ เสียชีวิต 1 คน

หญิงวัย 40 ปีขับรถยนต์พุ่งชนอาคารในโรงเรียนเตรียมประถมหญิงแห่งหนึ่งในกรุงลอนดอน เป็นเหตุให้นักเรียนหญิง อายุ 8 ปี เสียชีวิตในที่เกิดเหตุ

จีนกล่าวหาอังกฤษปกป้องนักเคลื่อนไหวฮ่องกงที่ถูกตั้งค่าหัว

ลอนดอน 4 ก.ค.- จีนกล่าวหาอังกฤษว่าปกป้องผู้หลบหนี หลังจากอังกฤษตำหนิฮ่องกงเรื่องตั้งค่าหัวนักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตย 8 คนที่หนีไปต่างประเทศ ด้านสหรัฐตำหนิว่าเป็นการสร้างตัวอย่างอันตราย โฆษกสถานทูตจีนประจำอังกฤษแถลงเมื่อวันจันทร์ตามเวลาท้องถิ่นว่า นักการเมืองอังกฤษให้การปกป้องอย่างเปิดเผยแก่ผู้หลบหนี ถือเป็นการแทรกแซงหลักนิติธรรมของฮ่องกงและกิจการภายในของจีนอย่างหยาบคาย จีนขอแสดงความไม่พอใจอย่างยิ่งและคัดค้านอย่างหนักแน่นต่อการกระทำนี้ ซึ่งหมายถึงการที่นายเจมส์ เคลเวอรี รัฐมนตรีต่างประเทศอังกฤษกล่าวว่า อังกฤษจะไม่ยอมทนต่อความพยายามใด ๆ ก็ตามของจีนที่จะข่มขู่และปิดปากบุคคลในสหราชอาณาจักรและในต่างประเทศ อังกฤษแสดงท่าทีดังกล่าวหลังจากตำรวจฮ่องกงเสนอให้เงินรางวัล 1 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (ราว 4.47 ล้านบาท) แก่ผู้แจ้งเบาะแสที่จะนำมาซึ่งการจับกุมนักเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยแต่ละคน จากทั้งหมด 8 คนที่หนีไปต่างประเทศ บางคนหนีไปอังกฤษ ทั้งหมดเป็นที่ต้องการตัวในความผิดด้านความมั่นคงแห่งชาติ หลังจากจีนประกาศใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติกับฮ่องกงเมื่อกลางปี 2563 เพื่อสกัดกระแสไม่พอใจการปราบปรามการประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยครั้งใหญ่ในปี 2562 นายจอห์น ลี ผู้บริหารฮ่องกงกล่าวในวันนี้ว่า เขาสนับสนุนการกระทำของตำรวจเมื่อวานนี้และขอให้นักเคลื่อนไหวเหล่านี้กลับมามอบตัว เพราะเป็นหนทางเดียวที่จะหลุดพ้นจากการเป็นผู้หลบหนีที่จะต้องถูกตามล่าตัวไปตลอดชีวิต ไม่เช่นนั้นก็จะต้องใช้ชีวิตในแต่ละวันด้วยความหวาดกลัว ผู้นำฮ่องกงยังขอให้ประชาชนช่วยตำรวจ แม้แต่ญาติมิตรของนักเคลื่อนไหวเหล่านี้ก็สามารถให้เบาะแสได้ และว่าฮ่องกงไม่กลัวแรงกดดันทางการเมืองใด ๆ เพราะทำในสิ่งที่เชื่อว่าถูกต้อง ก่อนหน้านี้โฆษกกระทรวงต่างประเทศสหรัฐแถลงเมื่อวันจันทร์ตามเวลาสหรัฐว่า สหรัฐขอประณามการที่ตำรวจฮ่องกงตั้งค่าหัวสากลกับนักเคลื่อนไหวทั้ง 8 คน เพราะการนำกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของจีนมาใช้นอกอาณาเขตเป็นการสร้างตัวอย่างอันตรายที่คุกคามสิทธิมนุษยชนและเสรีภาพพื้นฐานของคนทั่วโลก ขอให้รัฐบาลฮ่องกงเพิกถอนการตั้งเงินรางวัลทันที เคารพอธิปไตยของประเทศอื่น และยุติการนำกฎหมายที่จีนประกาศใช้กับฮ่องกงมาใช้กับสากล.-สำนักข่าวไทย

1 11 12 13 14 15 165
...