รัฐนิวยอร์กประกาศ “วันตรุษจีน” เป็นวันหยุดโรงเรียนรัฐ

นิวยอร์ก, 10 ก.ย. — เคธี โฮชุล ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กของสหรัฐฯ ได้ลงนามกฎหมายที่กำหนดให้วันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติหรือวันตรุษจีนเป็นวันหยุดทำการของโรงเรียนรัฐทั่วทั้งรัฐนิวยอร์ก เพื่อช่วยให้นักเรียนเชื้อสายเอเชียหลายแสนคนได้ฉลองเทศกาลดังกล่าว คำแถลงจากโฮชุลเมื่อวันเสาร์ (9 ก.ย.) อ้างถึงชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียและชาวเกาะแปซิฟิก (AAPI) ระบุการกำหนดให้วันตรุษจีนเป็นวันหยุดของโรงเรียนรัฐอย่างเป็นทางการ ถือเป็นขั้นตอนสำคัญของการตระหนักถึงความสำคัญของชุมชนฯ และความหลากหลาย วันหยุดตุรษจีนของโรงเรียนจะยังเป็นโอกาสให้เด็กได้เรียนรู้และฉลองวัฒนธรรมและประเพณีของตนเองหรือที่แตกต่างด้วย ก่อนหน้านี้ บิล เดอ บลาซิโอ อดีตนายกเทศมนตรีนิวยอร์กซิตี เคยประกาศให้วันตรุษจีนเป็นวันหยุดของโรงเรียนรัฐในนิวยอร์กซิตีเมื่อปี 2015 และเมื่อต้นปีนี้ วุฒิสภาของรัฐนิวยอร์กอนุมัติมาตรการที่อนุญาตนักศึกษาฉลองวันตรุษจีนภายในอาณาเขตมหาวิทยาลัยโดยไม่ถูกลงโทษ – สำนักข่าวซินหัว อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/soc/383575_20230910ขอบคุณภาพจาก Xinhua

จีนเผยการระบาดของเชื้อโควิดในประเทศใกล้สิ้นสุดแล้ว

ปักกิ่ง 31 ม.ค. – หน่วยงานสาธารณสุขของจีนระบุว่า การระบาดของโรคโควิด-19 ในจีนกำลังจะสิ้นสุดลงแล้ว เนื่องจากไม่พบสัญญาณการระบาดระลอกใหม่หลังการเดินทางกลับภูมิลำเนาในช่วงเทศกาลวันตรุษจีน แม้ว่าสถิติการเดินทางในปีนี้จะเพิ่มสูงขึ้นจากปีก่อนก็ตาม ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของจีนเผยวันนี้ว่า ขณะนี้ จีนยังไม่พบผู้ป่วยโควิดรายวันพุ่งสูงขึ้นอย่างชัดเจน ไม่พบการระบาดของเชื้อโควิดสายพันธุ์ใหม่ และการระบาดของโรคโควิดในจีนกำลังจะสิ้นสุดลงแล้ว ขณะที่ข้อมูลจากกระทรวงคมนาคมระบุว่า ในช่วง 22 วันแรกของปีนี้ มีประชาชนออกเดินทางมากกว่าช่วงเดียวกันของปีก่อนถึงร้อยละ 75.8 แม้ตัวเลขดังกล่าวคิดเป็นเพียงครึ่งหนึ่งของสถิติเดินทางในเทศกาลตรุษจีนของปี 2562 ที่เป็นช่วงก่อนเกิดการระบาดของโรคโควิด หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียนของอังกฤษรายงานว่า จีนมียอดผู้ป่วยโควิดรายวันพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็วนับตั้งแต่ประกาศยกเลิกการใช้นโยบายทำให้ยอดผู้ป่วยโควิดเป็นศูนย์เมื่อช่วงต้นเดือนธันวาคมปีก่อน ขณะที่ตัวเลขผู้ป่วยโควิดที่ต้องรักษาตัวในโรงพยาบาลและคลินิกก็พุ่งถึงจุดสูงสุดในช่วงต้นเดือนนี้ ก่อนหน้านี้ หลายฝ่ายต่างรู้สึกวิตกกังวลเกี่ยวกับการเดินทางกลับภูมิลำเนาครั้งใหญ่ของชาวจีนหลายร้อยล้านคนในช่วงเทศกาลตรุษจีนที่อาจทำให้เกิดการระบาดของเชื้อโควิดรุนแรงขึ้น ข้อมูลจากองค์การอนามัยโลกระบุว่า ขณะนี้ จีนมียอดผู้ป่วยติดเชื้อสะสมกว่า 98.4 ล้านคน และผู้เสียชีวิตกว่า 111,500 คน. -สำนักข่าวไทย

จีนเผยมีผู้เสียชีวิตจากโควิดลดลงเกือบ 80%

ปักกิ่ง 26 ม.ค. – จีนระบุว่า ยอดผู้เสียชีวิตจากโรคโควิดรายวันในประเทศมีจำนวนลดลงเกือบร้อยละ 80 เมื่อเทียบกับช่วงต้นเดือน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าสถานการณ์ระบาดอย่างรุนแรงของโรคโควิดในจีนอาจเริ่มทุเลาลงแล้ว ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคของจีนระบุในแถลงการณ์เมื่อวันพุธว่า จีนมีผู้เสียชีวิตจากโรคโควิดที่โรงพยาบาล 896 คนในวันจันทร์ ซึ่งเป็นตัวเลขที่ลดลงร้อยละ 79 เมื่อเทียบกับยอดผู้เสียชีวิตของวันที่ 4 มกราคม และมีผู้ป่วยโควิดอาการหนักที่ต้องรักษาตัวในโรงพยาบาล 36,000 คนในวันจันทร์ ซึ่งลดลงร้อยละ 72 เมื่อเทียบกับตัวเลขผู้ป่วยโควิดอาการหนักของวันที่ 5 มกราคมที่มี 128,000 คน  อย่างไรก็ดี ผู้เชี่ยวชาญหลายคนตั้งข้อสังเกตว่า ตัวเลขผู้เสียชีวิตจากโรคโควิดที่ทางการจีนรายงานนั้นเป็นจำนวนที่น้อยเกินจริง ประกาศดังกล่าวมีขึ้นในขณะที่จีนยังอยู่ในช่วงหยุดยาวเทศกาลวันตรุษจีน โดยที่เจ้าหน้าที่ของทางการจีนได้ออกมาเตือนว่า อาจพบผู้ป่วยติดเชื้อโควิดพุ่งสูงขึ้น เนื่องจากเป็นช่วงที่ชาวจีนออกเดินทางครั้งใหญ่กลับภูมิลำเนาและพบปะสังสรรค์กับครอบครัว ขณะที่สถานีโทรทัศน์ซีซีทีวีของทางการจีนรายงานอ้างตัวเลขของทางการว่า นับจนถึงวันอังคารมีการเดินทางในช่วงเทศกาลวันตรุษจีนแล้วประมาณ 664 ล้านเที่ยวทั่วประเทศ. -สำนักข่าวไทย

อนามัยโลกเผยทำงานกับจีนเพื่อคุมโควิดระบาดช่วงตรุษจีน

เจนีวา 12 ม.ค. – องค์การอนามัยโลกระบุว่า กำลังทำงานร่วมกับจีนเพื่อควบคุมความเสี่ยงจากการระบาดของโรคโควิด-19 ที่อาจพุ่งสูงขึ้นอีกครั้งในช่วงเทศกาลวันตรุษจีนที่มีการเดินทางคึกคัก แต่ยังคงไม่ได้รับข้อมูลโควิดที่เพียงพอจากจีน อับดีเราะห์มาน มาฮาหมัด ผู้อำนวยการฝ่ายการประสานงานเพื่อแจ้งเตือนและรับมือขององค์การอนามัยโลก เผยว่า องค์การอนามัยโลกกำลังทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ในจีนเพื่อควบคุมความเสี่ยงจากการระบาดของโรคโควิด-19 ในช่วงเทศกาลวันตรุษจีน ซึ่งเป็นช่วงที่มีผู้คนจำนวนมากเดินทางจากพื้นที่เสี่ยงสูงไปยังพื้นที่เสี่ยงต่ำ แต่ยังคงไม่ได้ข้อมูลที่เพียงพอจากจีนเพื่อนำมาใช้ประเมินความรุนแรงที่เกิดจากยอดผู้ป่วยโควิดที่พุ่งสูงขึ้น ขณะที่มาเรีย แวน เคอร์โคฟ หัวหน้าฝ่ายเทคนิคด้านโรคโควิดขององค์การอนามัยโลก ระบุว่า องค์การอนามัยโลกยังคงขาดข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับการระบาดของโรคโควิดในจีน องค์การอนามัยโลกยังระบุในแถลงการณ์ว่า จีนยังคงรายงานยอดผู้เสียชีวิตจากโรคโควิดต่ำกว่าความจริง แม้ตอนนี้จีนกำลังพยายามให้ข้อมูลเกี่ยวกับโรคโควิดมากขึ้นกว่าเดิมก็ตาม ขณะที่ทางการจีนยืนยันว่า ข้อมูลเกี่ยวกับโรคโควิดของจีนมีความโปร่งใสและเชื่อถือได้ ส่วนคณะกรรมการสุขภาพแห่งชาติของจีนเผยว่า เจ้าหน้าที่ของจีนได้หารือร่วมกับองค์การอนามัยโลกเมื่อวันพุธผ่านระบบออนไลน์ในหลายประเด็น เช่น สถานการณ์ระบาดของโรคโควิดในปัจจุบัน แนวทางการรักษา และการฉีดวัคซีนโควิด ข้อมูลจากองค์การอนามัยโลกระบุว่า ขณะนี้ จีนมียอดผู้ป่วยติดเชื้อสะสมกว่า 10.8 ล้านคน และผู้เสียชีวิตกว่า 33,300 คน.-สำนักข่าวไทย

จีนเตือนเกษตรกรในชนบทเลี่ยงรวมตัววันตรุษจีน

ปักกิ่ง 6 ม.ค. – จีนประกาศเตือนให้เกษตรกรหลีกเลี่ยงการรวมตัวและใช้วิธีอวยพรผ่านระบบออนไลน์ในช่วงเทศกาลวันตรุษจีนเพื่อป้องกันและควบคุมการระบาดรุนแรงของโรคโควิด-19 ในพื้นที่ชนบท กระทรวงเกษตรของจีนระบุในแถลงการณ์เมื่อคืนวันพฤหัสบดีว่า การควบคุมและป้องกันโรคโควิดในพื้นที่ชนบทกำลังเข้าสู่สถานการณ์ที่ยากลำบากอย่างยิ่ง เนื่องจากใกล้ถึงช่วงเทศกาลวันตรุษจีนแล้ว กระทรวงฯ ขอให้เกษตรกรจีนเข้ารับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด สวมหน้ากากอนามัย และส่งคำอวยพรปีใหม่จีนผ่านทางโทรศัพท์หรือวีแชต (WeChat) แอปพลิเคชั่นสมาร์ตโฟนยอดนิยมของจีนแทนการพบปะกันแบบตัวต่อตัว กระทรวงฯ ยังเตือนเกษตรกรจีนให้ระมัดระวังเรื่องสุขภาพ เข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลเมื่อจำเป็น และไม่ควรเผยแพร่หรือหลงเชื่อข่าวลือต่าง ๆ ทั้งยังระบุว่า สถานการณ์ระบาดของโรคโควิดในจีนจะผ่านพ้นไปในที่สุด สำนักข่าวบลูมเบิร์กของสหรัฐตั้งข้อสังเกตว่า ประกาศของกระทรวงเกษตรจีนแสดงให้เห็นว่า รัฐบาลจีนหวั่นวิตกว่าการที่โควิดระบาดในเมืองใหญ่จะส่งกระทบรุนแรงมากขึ้นไปอีกในพื้นที่ชนบท ซึ่งมีประชากรส่วนใหญ่เป็นผู้สูงวัย มีอัตราฉีดวัคซีนโควิดอยู่ในระดับต่ำ และมีระบบสาธารณสุขไม่ดีเท่าเมืองใหญ่ ทั้งนี้ คาดว่าจะมีชาวจีนกว่าหลายร้อยล้านคนเดินทางกลับบ้านเกิดในช่วงเทศกาลตรุษจีน ซึ่งตรงกับช่วงปลายเดือนนี้ ข้อมูลจากองค์การอนามัยโลกระบุว่า ขณะนี้ จีนมียอดผู้ป่วยติดเชื้อโควิดสะสมกว่า 10.5 ล้านคน และผู้เสียชีวิตกว่า 32,600 คน. -สำนักข่าวไทย

ตลาดตัวเมืองเชียงใหม่คึกคัก คนจับจ่ายวันตรุษจีน

บรรยากาศเช้านี้ที่ตลาดในตัวเมืองเชียงใหม่ ประชาชนทยอยมาจับจ่ายซื้อของกันในวันตรุษจีน โดยเฉพาะวันนี้เป็นวันแรกของการลงทะเบียนใช้สิทธิคนละครึ่ง ผู้ซื้อและผู้ขายต่างบอกว่าดีใจที่โครงการนี้กลับมาอีกครั้ง

คนจีนเดินทางตรุษจีนคึกคัก หลังโควิดคลี่คลาย

คนจีนออกเดินทางช่วงตรุษจีนเพิ่มขึ้นเล็กน้อย หลังสถานการณ์โควิด-19 เริ่มคลี่คลาย เจ้าหน้าที่เร่งฉีดพ่นยาฆ่าเชื้อตามจุดสำคัญ

ตรุษจีนเชียงใหม่คึกคัก – หาดใหญ่เงียบเหงา

ตรุษจีนที่เชียงใหม่คึกคัก ชาวไทยเชื้อสายจีนพาครอบครัวกราบไหว้ขอพรสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ส่วนที่หาดใหญ่ จ.สงขลา ไม่คึกคักเหมือนกับปีที่ผ่านมา

สีจิ้นผิง ทำเซอร์ไพรส์! ลงพื้นที่อวยพรชนชั้นรากหญ้า

ตรุษจีนปีหมูคึกคัก! ชาวจีนทั่วประเทศ เฉลิมฉลองยิ่งใหญ่ แม้เศรษฐกิจชะลอตัว สีจิ้นผิง ทำเซอร์ไพรส์ลงพื้นที่อวยพรชนชั้นรากหญ้า

จีนประดับโคมไฟหลากสีหลายแบบทั่วประเทศรับตรุษจีน

โคมไฟหลากสีสันในหลายรูปแบบได้รับการประดับสว่างไสวไปทั่วประเทศจีน เพื่อเฉลิมฉลองวันตรุษจีน 5 กุมภาพันธ์ในปีนี้

1 2
...