มองจีน

ปักกิ่ง, 26 ธ.ค. (ซินหัว) — ธนาคารประชาชนจีน (PBOC) หรือธนาคารกลางจีน ได้ออกชุดเหรียญที่ระลึกเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง โดยชุดเหรียญดังกล่าวประกอบด้วย 3 เหรียญ ซึ่งล้วนมีมูลค่าตามกฎหมาย แบ่งเป็นเหรียญทอง เหรียญเงิน และเหรียญโลหะผสมทองแดงสองสี รายงานระบุว่าเหรียญทองและเหรียญเงิน ซึ่งมีมูลค่า 10 หยวน (ราว 50 บาท) และ 3 หยวน (ราว 15 บาท) ตามลำดับ มีสัญลักษณ์ประจำชาติและตัวเลขปี “2023” ที่ด้านหน้า ส่วนด้านหลังสลักอักษรจีน “ฝู” ซึ่งหมายถึงความสุขและความโชคดี และตกแต่งด้วยลวดลายตามเทศกาลจีน เช่น การเชิดสิงโต ขณะเหรียญโลหะผสมทองแดงสองสี มีมูลค่า 10 หยวน (ราว 50 บาท) สลักรูปกระต่ายประดับลวดลายการตัดกระดาษแบบจีนโบราณและลวดลายภาพพิมพ์ปีใหม่ – สำนักข่าวซินหัว คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20221225/1d74ddd793964efb882d402785414c22/c.html#:~:text=BEIJING%2C%20Dec.%2025%20(Xinhua,the%20People’s%20Bank%20of%20China.อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/china/328508_20221226ขอบคุณภาพจาก Xinhua

วอชิงตัน, 22 ธ.ค. (ซินหัว) — สวนสัตว์เมมฟิส เมืองเมมฟิส รัฐเทนเนสซีของสหรัฐฯ เตรียมส่งแพนด้ายักษ์ในความดูแลกลับจีน จำนวน 2 ตัว ขณะข้อตกลงยืมแพนด้ายักษ์ที่จัดทำกับสมาคมสวนสัตว์แห่งประเทศจีนใกล้สิ้นสุด เมื่อวันพุธ (21 ธ.ค.) สวนสัตว์ฯ ประกาศว่า “ยายา” แพนด้ายักษ์เพศเมีย และ “เล่อเล่อ” แพนด้ายักษ์เพศผู้ จะเดินทางกลับจีนภายในไม่กี่เดือนข้างหน้า โดยแพนด้าคู่นี้มาถึงเมืองเมมฟิสเมื่อปี 2003 และมีการต่อสัญญายืมในปี 2013 ซึ่งจะสิ้นสุดลงในปี 2023 แถลงการณ์จากสวนสัตว์ฯ ระบุว่ายายาและเล่อเล่อถือเป็นส่วนสำคัญของชุมชนเมมฟิสตลอด 20 ปีที่ผ่านมา และสวนสัตว์ฯ ขอบคุณสำหรับช่วงเวลาที่ได้ใช้ร่วมกับแพนด้าทั้งสองตัว โดยยายาและเล่อเล่อช่วยบุกเบิกโครงการวิจัยและอนุรักษ์เพื่อสอนผู้คนถึงความสำคัญของแพนด้ายักษ์ นอกจากนั้นสวนสัตว์ฯ เน้นย้ำว่าการเลี้ยงดูแพนด้ายักษ์ที่น่าทึ่งถือเป็นสิทธิพิเศษ และอิทธิพลของวัฒนธรรมจีนต่อเมืองเมมฟิส “จะถูกจดจำตลอดไป” สวนสัตว์ฯ ระบุว่าประชาชนได้เดินทางเยือนเมมฟิสเพื่อสัมผัสวัฒนธรรมอันงดงามของสาธารณรัฐประชาชนจีน และสวนสัตว์ฯ ขอบคุณเป็นอย่างยิ่งที่ได้เป็นสื่อกลางระหว่างสองประเทศที่ยิ่งใหญ่ “ถือเป็นช่วงเวลายอดเยี่ยมที่สวนสัตว์ฯ ได้ฟูมฟักความสัมพันธ์นี้ผ่านยายา เล่อเล่อ และสมาคมฯ โดยเราหวังว่าจะได้สานต่อความสัมพันธ์นี้ต่อไปในอนาคต” สวนสัตว์ฯ เสริม อนึ่ง สหรัฐฯ มีสวนสัตว์ที่เลี้ยงแพนด้ายักษ์อีกสองแห่ง […]

ปักกิ่ง, 23 ธ.ค. (ซินหัว) — เมื่อไม่นานนี้เขตไห่เตี้ยน กรุงปักกิ่ง เมืองหลวงของจีน จัดตั้งสถานที่จัดสรรวัคซีนป้องกันโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) ชนิดสูดดม จำนวนกว่า 10 แห่ง เพื่อรองรับการจัดสรรวัคซีนให้กับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น จีนได้เดินหน้าส่งเสริมการฉีดวัคซีนโดสกระตุ้นให้ผู้คน ขณะที่การแพร่ระบาดยังคงดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง โดยมีการจัดหาวัคซีนประเภทต่างๆ เพิ่มขึ้น เพื่อรับรองสุขภาพและความปลอดภัยของประชาชน คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาอังกฤษ https://english.news.cn/20221223/8559e11ff03c4846b60bafb293e0ed1b/c.htmlอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/china/327983_20221223ขอบคุณภาพจาก Xinhua

หลายเมืองในจีนพลิก “ตู้ทดสอบกรดนิวคลีอิก” เป็น “คลินิกไข้” สู้โควิด-19

จูจี้, 20 ธ.ค. (ซินหัว) — ชาวบ้านริมทะเลสาบไป๋ถ่า ตำบลเตี้ยนโข่ว เมืองจูจี้ มณฑลเจ้อเจียงทางตะวันออกของจีน จับปลาดำ ปลาทรายแดง และปลาลายขาว ที่เลี้ยงไว้มาตากแดดตากลมทำปลาตากแห้งในช่วงใกล้สิ้นปี โดยปลาดำหนึ่งตัวมีน้ำหนักกว่า 5 กิโลกรัม และสามารถขายได้ราคากว่า 100 หยวน (ราวกว่า 499 บาท) อนึ่ง ทะเลสาบไป๋ถ่ามีพื้นที่ผิวน้ำใหญ่กว่า 6,000 หมู่ (ราว 2,500 ไร่) โดยชาวบ้านที่อาศัยอยู่ริมทะเลสาบต่างมีประเพณีตากปลาแห้งในฤดูหนาวมาเนิ่นนาน และหลายครอบครัวท้องถิ่นได้จำหน่ายปลาแห้งผ่านช่องทางค้าปลีกและอินเทอร์เน็ต ทำให้กลายเป็นอุตสาหกรรมที่ช่วยเพิ่มรายได้เข้ากระเป๋า – สำนักข่าวซินหัว 点击浏览中文新闻（คลิกเพื่ออ่านข่าวภาษาจีน) http://csj.news.cn/2022-12/21/c_1310685132.htmอ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง https://www.xinhuathai.com/china/327524_20221220ขอบคุณภาพจาก Xinhua

ฉางซา, 19 ธ.ค. (ซินหัว) — สถาบันวัตถุทางวัฒนธรรมและโบราณคดีมณฑลหูหนานทางตอนกลางของจีน เปิดเผยการขุดพบโบราณวัตถุมากกว่า 150 รายการ ทั้งเครื่องปั้นดินเผา เครื่องโลหะ และเครื่องสัมฤทธิ์ ระหว่างการขุดค้นกลุ่มหลุมศพโบราณ บริเวณสุสานโบราณเหมียวจู๋ซาน อำเภออันเหริน เมืองเชินโจว ผู้เชี่ยวชาญสันนิษฐานว่ากลุ่มหลุมศพโบราณข้างต้น จำนวน 14 หลุม มาจากยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออกจนถึงยุคราชวงศ์หมิง โดยแบ่งเป็นจากยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออกตอนกลางและตอนปลาย 11 หลุม ยุคหกราชวงศ์ 1 หลุม ยุคราชวงศ์ซ่ง 1 หลุม และยุคราชวงศ์หมิง 1 หลุม เฉินปิน หัวหน้าโครงการสำรวจสุสานฯ สังกัดสถาบันฯ ระบุว่าหลุมศพที่ขุดค้นแบ่งเป็นหลุมดินและหลุมก่ออิฐ โดยหลุมก่ออิฐมีลักษณะเป็นหลุมเดี่ยวรูปทรงตัวอักษร 凸ในภาษาจีน ประกอบด้วยช่องทางเข้า ประตูปิด ระเบียงทางเดิน และโถงกลาง เฉินอธิบายว่าหลุมก่ออิฐมาจากยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ส่วนผนังหลุมสร้างด้วยวิธีก่ออิฐเซาะร่อง ซึ่งเป็นลักษณะหลุมศพจากยุคเดียวกันที่ค้นพบในอำเภอเหิงตงและเมืองเหล่ยหยางที่อยู่ข้างเคียง โดยการค้นพบนี้มีคุณค่าต่อการศึกษาธรรมเนียมประเพณีการฝังศพและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม สำหรับหลุมก่อจากดินเป็นหลุมศพจากยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ซึ่งมีลักษณะเป็นแนวตั้งแบบปากหลุมแคบก้นหลุมกว้างที่มีความลึก 3.5-5 เมตร และมีการเททรายเป็นชั้นบางๆ ภายในหลุม ซึ่งนักโบราณคดีสันนิษฐานว่าอาจมีความเกี่ยวข้องกับเพศของศพ นอกจากนั้นนักโบราณคดียังค้นพบร่องรอยการสลายตัวของโลงศพในหลุมศพจากยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออก […]

ใหญ่สุดในโลก! จีนสร้าง ‘ระเบียงพลังงานสะอาด’ จากสถานีไฟฟ้าพลังน้ำ 6 แห่ง

ฉงชิ่ง, 18 ธ.ค. (ซินหัว) — เมื่อไม่นานนี้ บริษัท ฉงชิ่ง หงจิ่ว ฟรุต จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทนำเข้าและจัดจำหน่ายผลไม้ชั้นนำของจีน ได้รับการยกเป็นกรณีศึกษาการลดความยากจนที่ดีที่สุด และแบบอย่างของความร่วมมือใต้-ใต้ ณ กิจกรรมนำเสนอแนวทางลดความยากจนที่ดีที่สุด ครั้งที่ 3 กิจกรรมข้างต้นจัดขึ้นภายใต้การสนับสนุนร่วมจากศูนย์การลดความยากจนนานาชาติจีน (IPRCC) องค์การอาหารและการเกษตรแห่งสหประชาชาติ (FAO) และธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย (ADB) บริษัท ฉงชิ่ง หงจิ่ว ฟรุต จำกัด ตั้งอยู่ที่เทศบาลนครฉงชิ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน ทำธุรกิจนำเข้าและจัดจำหน่ายผลไม้หลายชนิด อาทิ ทุเรียนและลำไย ซึ่งมีต้นทางจากไทยและลาวเป็นหลัก ในกว่า 300 เมืองทั่วจีน โดยหงจิ่ว ฟรุต เข้าตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา ทุเรียนถือเป็นผลไม้นำเข้า “ดาวเด่น” ของหงจิ่ว ฟรุต โดยยอดจำหน่ายทุเรียนรายปีของหงจิ่ว ฟรุต ในปี 2021 สูงเกิน 9 หมื่นตัน คิดเป็นร้อยละ 10.06 ของทุเรียนนำเข้าจากไทยทั้งหมดในจีน หรือหมายความว่าทุเรียนหนึ่งในสิบลูกที่จำหน่ายในจีนมาจากหงจิ่ว […]

ทุบสถิติ! จีนลงทุน ‘โครงการอนุรักษ์น้ำ’ ทะลุ 1 ล้านล้านหยวน