Surat Boromsuk

ลอนดอน 11 มิ.ย. — หลี่ เฉิงกัง ผู้แทนการค้าระหว่างประเทศของจีนจากกระทรวงพาณิชย์และรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงฯ เปิดเผยว่าจีนและสหรัฐ จัดการเจรจาอย่างมืออาชีพ มีเหตุผล ลึกซึ้ง และตรงไปตรงมาตลอดในช่วงสองวันที่ผ่านมา สำนักข่าวซินหัว รายงานว่า นายหลี่ กล่าวข้อความข้างต้นระหว่างการแถลงข่าวหลังการประชุมกลไกหารือด้านเศรษฐกิจและการค้าจีน-สหรัฐ ครั้งที่ 1 ซึ่งจัดขึ้นที่กรุงลอนดอนของสหราชอาณาจักร โดยหลี่ระบุว่าทั้งสองฝ่ายได้ตกลงในหลักการเกี่ยวกับกรอบการดำเนินการตามฉันทามติที่ผู้นำสองประเทศบรรลุร่วมกันในการสนทนาทางโทรศัพท์เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน รวมถึงฉันทามติที่บรรลุในการเจรจาที่นครเจนีวา นายหลี่เปิดเผยว่าจีนหวังว่าความคืบหน้าที่เกิดขึ้นในการประชุมที่ลอนดอนจะช่วยส่งเสริมความไว้วางใจระหว่างจีนและสหรัฐฯ และผลักดันให้ความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างสองประเทศพัฒนาไปอย่างมั่นคงและแข็งแรงยิ่งขึ้น พร้อมเสริมว่าการประชุมครั้งนี้ยังช่วยส่งพลังบวกต่อการเติบโตของเศรษฐกิจโลกอีกด้วย.-813.-สำนักข่าวไทย

บัลลีมีนา 11 มิ.ย. – ผู้ก่อจลาจลสวมหน้ากากหลายร้อยคนได้โจมตีตำรวจและวางเพลิงเผาบ้านเรือนและรถยนต์ในเมืองบัลลีมีนาของไอร์แลนด์เหนือในวันอังคาร ซึ่งเป็นคืนที่สองติดต่อกันของเหตุการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นหลังจากมีการประท้วงเรื่องข้อกล่าวหาที่ว่ามีการล่วงละเมิดทางเพศที่เกิดขึ้นในเมืองนี้ ตำรวจกล่าวว่ากำลังรับมือกับความไม่สงบขั้นรุนแรงในเมืองนี้ ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงเบลฟาสตืต์ ซึ่งเป็นเมืองหลวงประมาณ 45 กิโลเมตร และเรียกร้องให้ประชาชนหลีกเลี่ยงพื้นที่ดังกล่าว เจ้าหน้าที่ซึ่งสวมชุดปราบจลาจลพร้อมอุปกรณ์และขับรถหุ้มเกราะได้ตอบโต้ด้วยปืนฉีดน้ำแรงดันสูงและกระสุนยาง หลังจากถูกโจมตีด้วยระเบิดเพลิง เสาเหล็กที่ใช้ทำนั่งร้าน และก้อนหินที่ผู้ก่อจลาจลรวบรวมได้จากการทุบพังกำแพงใกล้เคียง บ้านหลังหนึ่งถูกวางเพลิงจนไหม้เสียหายทั้งหลัง รถยนต์หลายคันถูกไฟไหม้ โดยมีคันหนึ่งที่ถูกพลิกหลายท้องพร้อมกับมีไฟลุกไหม้ นอกจากนั้น มีบ้าน 4 หลังได้รับความเสียหายจากเพลิงไหม้ หน้าต่างและประตูบ้านหลังอื่น ๆ และร้านค้าถูกทุบทำลายเสียหาย ตำรวจได้รับบาดเจ็บ 15 ราย บางคนต้องพักรักษาตัวในโรงพยาบาล ผู้ประท้วงหลายร้อยคนรวมตัวกันในเมืองบัลลีมีนาเมื่อวันจันทร์ หลังจากมีคดีที่เกี่ยวข้องกับวัยรุ่นชายสองคน ซึ่งขึ้นศาลในวันนั้น ในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศเด็กสาววัยรุ่นในเมืองแห่งนี้ที่อยู่ของเทศมณฑลอันทริม มีรายงานว่า การประท้วงเกิดขึ้นอีกหลายแห่งและมีการปิดกั้นถนนในกรุงเบลฟาสต์.-813.-สำนักข่าวไทย

ลอนดอน 11 มิ.ย. – เจ้าหน้าที่สหรัฐและจีนเปิดเผยเมื่อวันอังคารว่า ทั้งสองฝ่ายได้บรรลุข้อตกลงเรื่องกรอบการทำงานเพื่อนำข้อตกลงสงบศึกทางการค้าให้กลับมาเดินหน้าต่อไป และขจัดข้อจำกัดการส่งออกสินแร่หายากของจีน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ ฮาวเวิร์ด ลุตนิค กล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังจากเสร็จสิ้นการเจรจาอันเข้มข้นเป็นเวลาสองวันที่กรุงลอนดอนประเทศอังกฤษเมื่อวานนี้ว่า ข้อตกลงกรอบการทำงานนี้มีเนื้อหาเพิ่มเติมจากข้อตกลงที่ทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องกันเมื่อเดือนที่แล้วระหว่างการหารือที่นครเจนีวา ของสวิตเซอร์แลนด์เพื่อผ่อนคลายมาตรการภาษีตอบโต้ระหว่างสองประเทศที่พุ่งสูงถึงระดับตัวเลขสามหลัก ลุตนิคกล่าวว่าข้อตกลงล่าสุดที่กรุงลอนดอนจะยกเลิกข้อจำกัดการส่งออกบางส่วนของสหรัฐที่บังคับใช้เมื่อเร็วๆ นี้ แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดหลังจากที่การเจรจาสิ้นสุดลงประมาณเที่ยงคืนตามเวลากรุงลอนดอน หรือตรงกับราว 6.00 น. ตามเวลาในประเทศไทย นายลุตนิค กล่าวว่า หลังจากนี้จะนำรายละเอียดไปแจ้งให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้รับทราบและให้ความเห็นชอบ ในชณะที่ฝ่ายจีนก็จะไปแจ้งให้ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้รับทราบเพื่อให้ความเห็นชอบ และหากทั้งสองฝ่ายให้ไฟเขียว ก็จะริเรี่มดำเนินการตามกรอบที่ได้ตกลงกันไว้ ข้อตกลงเบื้องต้นที่นครเจนีวาได้สะดุดลงเนื่องจากการที่จีนยังคงจำกัดการส่งออกแร่ธาตุสำคัญ ทำให้รัฐบาลสหรัฐตอบโต้ด้วยการควบคุมการส่งออกของตนเอง โดยการสกัดกั้นการส่งออกซอฟต์แวร์ออกแบบเซมิคอนดักเตอร์ สารเคมี และสินค้าเทคโนโลยีอื่นๆ ไปยังจีน.-813.-สำนักข่าวไทย

เวียนนา 10 มิ.ย. – สื่อออสเตรีย รวมถึงหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ “โครเนน ไซทุง” รายงานวันนี้ว่า เหตุโจมตีโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองกราซ ประเทศออสเตรีย ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 8 ราย และบาดเจ็บอีกหลายราย โออาร์เอฟ สื่อของทางการออสเตรีย รายงานอ้างเจ้าหน้าที่ตำรวจท้องถิ่นที่ระบุว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น มีผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัสหลายคน ซึ่งมีนักเรียนและครู รวมอยู่ด้วย ตำรวจระบุว่า ปฏิบัติการของเจ้าหน้าที่ยังคงดำเนินอยู่บนถนนที่ชื่อว่า “ไดรเออร์ชุทเซินกัสเซอ” (Dreierschuetzengasse) ซึ่งเป็นที่ตั้งของโรงเรียนมัธยมศึกษาแห่งหนึ่ง และปฏิเสธที่จะให้ความเห็นเพิ่มเติม และมีรายงานว่า เจ้าหน้าที่กำลังอพยพประชาชนออกจากอาคาร ขณะนี้ยังไม่แน่ชัดว่า ผู้ต้องสงสัยเป็นหนึ่งในจำนวนผู้ที่เสียชีวิตหรือไม่.-813.-สำนักข่าวไทย

โซล 10 มิ.ย.  – เจ้าหน้าที่ดับเพลิงของเกาหลีใต้กล่าวว่า ในวันนี้เกิดเพลิงไหม้ที่อาคารแห่งหนึ่งในกรุงโซล ซึ่งเป็นสถานที่เก็บรักษาสมบัติประจำชาติบางส่วนของเกาหลีใต้ และตั้งอยู่ใกล้กับวัดโชเก (Jogye Temple) ซึ่งเป็นวัดทางพระพุทธศาสนาที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่กล่าวว่า สามารถควบคุมเพลิงไว้ได้แล้วและไม่มีความเสียหายต่อวัตถุโบราณหรือผู้ได้รับบาดเจ็บแต่อย่างใด เจ้าหน้าที่จากสำนักงานดับเพลิงเขตจงโน ระบุว่า พระสงฆ์และเจ้าหน้าที่กว่า 300 รูปจากนิกายโชเก (Jogye order) ซึ่งกำลังจัดการประชุมอยู่ในห้องประชุมของอาคาร อพยพออกมาได้อย่างปลอดภัย รถดับเพลิง 30 กว่าคันถูกระดมไปยังบริเวณอาคารดังกล่าว หลังจากที่เห็นกลุ่มควันพวยพุ่งออกมาจากอาคาร ซึ่งเป็นที่ทำการของนิกายโชเก ซึ่งเป็นนิกายที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ และยังเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์พุทธศาสนาที่เก็บรักษาโบราณวัตถุที่เป็นสมบัติประจำชาติ 2 ชิ้น และโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมอีกหลายชิ้น แต่ยังไม่เป็นที่ชัดเจนในขณะนี้ว่าสมบัติประจำชาติชิ้นใดบ้างที่อยู่ในอาคารดังกล่าว เจ้าหน้าที่ดับเพลิงสามารถป้องกันไม่ให้ไฟไหม้ในอาคารคอนกรีตลุกลามไปยังหอหลักของวัด ซึ่งเป็นโครงสร้างที่สร้างจากไม้เป็นส่วนใหญ่ สำหรับสาเหตุของเพลิงไหม้กำลังอยู่ระหว่างการสอบสวน พระสงฆ์และเจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ท่านหนึ่งกล่าวว่า เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์กำลังเตรียมที่จะย้ายสิ่งของบางส่วนเป็นการชั่วคราว เพื่อป้องกันความเสียหายจากเขม่าควันและควันไฟ.-813.-สำนักข่าวไทย

พนมเปญ 10 มิ.ย. – กัมพูชาปฏิเสธข่าวที่ว่าแรงงานชาวกัมพูชาพากันเดินทางออกจากประเทศไทย พร้อมทั้งกล่าวหาว่าสื่อบางกลุ่มจงใจบิดเบือนความจริงเพื่อปลุกปั่นความเกลียดชังและเพิ่มความตึงเครียดตามแนวชายแดนไทย-กัมพูชา นายซัน เมซา โฆษกกระทรวงแรงงานและการฝึกอาชีพของกัมพูชาปฏิเสธรายงานที่ว่าคนงานชาวกัมพูชาพากันออกจากประเทศไทยว่า ข่าวดังกล่าวไม่เป็นความจริง และเรียกร้องให้ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์งดเผยแพร่ข้อมูลเกี่ยวกับแรงงานกัมพูชาออกจากประเทศไทย เพราะข่าวปลอมดังกล่าวไม่ก่อให้เกิดประโยชน์ต่อประเทศหรือประชาชน แต่เป็นการบิดเบือนข้อเท็จจริงและสร้างความกังวลโดยไม่มีเหตุอันควร การเรียกร้องดังกล่าวมีขึ้นหลังจากมีผู้ใช้งานสื่อโซเชียลได้โพสต์ภาพคนงานชาวกัมพูชาที่กำลังเดินทางกลับบ้านในช่วงเทศกาลสงกรานต์ โดยผู้โพสต์อ้างว่าเป็นภาพชาวกัมพูชาที่เดินทางออกจากประเทศไทยเนื่องจากปัญหาพิพาทชายแดน นายเมซาบอกว่าเวลานี้คนงาน นักศึกษา หรือนักท่องเที่ยวชาวกัมพูชาที่อยู่ในไทยยังคงอยู่อาศัยกันตามปกติไม่มีเหตุการณ์อะไรเกิดขึ้น ขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่เมืองปอยเปตในจังหวัดบันเตียเมียนเจยก็ปฏิเสธข่าวลือที่แพร่สะพัดในโลกออนไลน์ว่ามีแผนการอพยพประชาชน และขอให้สื่อต่างๆช่วยลบหรือแก้ไขข้อมูลที่ผิดพลาดเพื่อป้องกันความสับสนของประชาชน โดยเฉพาะชาวบ้านในเมืองปอยเปต นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้ประชาชนไม่เผยแพร่ข้อมูลที่อาจก่อให้เกิดความหวาดกลัวหรือความไม่สงบในสังคม ด้านโฆษกกระทรวงสารสนเทศของกัมพูชาก็เรียกร้องให้ประชาชนโดยเฉพาะผู้ใช้งานสื่อโซเชียลระมัดระวังการแชร์ข้อมูลที่มาจากต่างประเทศซึ่งอาจไม่ใช่ข้อมูลที่เป็นทางการ ไม่ผ่านการตรวจสอบ หรือเป็นข้อมูลเท็จ ซึ่งจะทำให้เกิดผลเสียตามมา.-816.-สำนักข่าวไทย

วอชิงตัน 10 มิ.ย. – กลุ่มผู้ประท้วงหลายสิบคนซึ่งมีทั้งผู้นำสหภาพแรงงานและ ส.ส.พรรคเดโมแครต ร่วมชุมนุมในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เพื่อเรียกร้องให้ทางการปล่อยตัวนายเดวิด ฮัวร์ตา ประธานสภาพลูกจ้างบริการะหว่างประเทศ นายฮัวร์ตาถูกควบคุมตัวไประหว่างการชุมนุมต่อต้านการกวาดล้างผู้อพยพในนครลอสแองเจลีส หรือแอลเอเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เหตุการณ์ประท้วงในแอลเอกลายเป็นชนวนความขัดแย้งครั้งใหญ่ในความพยายามของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในการปราบปรามผู้ลักลอบเข้าเมืองผิดกฎหมาย ซึ่งทรัมป์ให้คำมั่นจะดำเนินการเนรเทศผู้อพยพครั้งใหญ่ และตั้งเป้าให้สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองจับกุมคนเข้าเมืองผิดกฎหมายให้ได้อย่างน้อยวันละ 3,000 คน ทางด้านนครลอสแองเจลีสทำการเคลื่อนย้ายซากรถยนต์หลายคันที่ถูกเผาจากเหตุการณ์ประท้วงต่อต้านการจับกุมผู้อพยพเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังทำความสะอาดป้ายและอาคารต่างๆ ที่ถูกกลุ่มผู้ประท้วงใช้สีสเปรย์ฉีดพ่น ขณะที่ร้านค้าจำนวนมากยังต้องปิดทำการเนื่องจากได้รับความเสียหาย.-816.-สำนักข่าวไทย

ลอสแอนเจลิส 10 มิ.ย. – กองทัพสหรัฐจะส่งกำลังนาวิกโยธินประมาณ 700 นายไปยังนครลอสแอนเจลิสเป็นการชั่วคราว จนกว่ากองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ (National Guard) ชุดใหม่จะเดินทางมาถึง ซึ่งถือเป็นการยกระดับมาตรการรับมือการประท้วงบนท้องถนนต่อต้านประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่ใช้นโยบายตรวจคนเข้าเมืองที่แข็งกร้าว การประกาศส่งกำลังนาวิกโยธินไปยังนครลอสแอนเจลิสเกิดขึ้นในวันที่สี่ของการประท้วงที่ดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง โดยในช่วงค่ำวันจันทร์ ตำรวจได้เริ่มสลายผู้ประท้วงหลายร้อยคนที่รวมตัวกันอยู่ด้านนอกศูนย์กักกันกลางในย่านกลางเมืองของนครลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผู้อพยพถูกควบคุมตัวอยู่ นาวิกโยธินสหรัฐออกปฎิบัติหน้าที่ภายในประเทศเพื่อรับมือกับภัยพิบัติครั้งใหญ่ เช่น พายุเฮอริเคนแคทรีนา และเหตุการณ์ 11 กันยายน 2001 แต่การที่กองกำลังทหารสหรัฐถูกนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการบังคับใช้กฎหมายภายในประเทศนั้นเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้ยากอย่างยิ่ง   กระทรวงกลาโหมสหรัฐยืนยันเมื่อวันจันทร์ว่า จำนวนกำลังพลของกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ จะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า จาก 2,000 นาย เป็น 4,000 นาย ซึ่งเป็นการตอบรับคำสั่งของนายทรัมป์ ในการรับมือการประท้วงบนท้องถนนที่เกิดจากนโยบายตรวจคนเข้าเมืองที่รุนแรงของเขา นายทรัมป์กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าเขารู้สึกว่าไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเพิ่มระดับกำลังพลเพื่อป้องกันไม่ให้ความรุนแรงบานปลายจนควบคุมไม่ได้ ความตึงเครียดได้ทวีความรุนแรงขึ้นนับตั้งแต่นายทรัมป์สั่งการให้กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ เข้าปฏิบัติการเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา หลังจากเกิดการประท้วงบนท้องถนนเพื่อตอบโต้การกวาดล้างผู้อพยพในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดระเบิดครั้งสำคัญที่สุดในความพยายามที่แข็งกร้าวของรัฐบาลทรัมป์ในการเนรเทศผู้อพยพที่อาศัยอยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมาย.-813.-สำนักข่าวไทย

วอชิงตัน 10 มิ.ย. – กระทรวงสาธารณสุขสหรัฐกล่าววันจันทร์ว่า นายโรเบิร์ต เอฟ เคนเนดี จูเนียร์ รัฐมนตรีสาธารณสุขสหรัฐสั่งปลดผู้เชี่ยวชาญด้านวัคซีนทั้งหมด 17 คน ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาด้านวัคซีนของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค หรือ ซีดีซี และกำลังอยู่ในกระบวนการแต่งตั้งบุคคลใหม่เข้ามาแทน การตัดสินใจครั้งนี้ได้สร้างความไม่พอใจและการประท้วงจากนักวิทยาศาสตร์ด้านวัคซีนจำนวนมาก นายเคเนดี กล่าวในแถลงการณ๋ให้สัญญาว่า การดำเนินการของเขาดังกล่าวจะช่วยเพิ่มความเชื่อมั่นของประชาชน นายเคนเนดีระบุว่า สมาชิกคณะกรรมการส่วนใหญ่ได้รับเงินทุนจากผู้ผลิตยา ซึ่งถือว่ามีผลประโยชน์ทับซ้อน แม้ว่าสมาชิกแต่ละคนจะต้องแจ้งผลประโยชน์ทับซ้อนที่อาจเกิดขึ้นหรือที่รับรู้ได้ในระหว่างการดำรงตำแหน่ง รวมถึงผลประโยชน์ทางธุรกิจที่เกี่ยวข้อง ตำแหน่งอำนาจ หรือความเชื่อมโยงอื่นๆ กับองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการทำงานของคณะกรรมการ  สำหรับการเคลื่อนไหวนี้ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงที่มากที่สุดในบรรดามาตรการต่าง ๆ ของนายเคนเนดี ซึ่งเป็นผู้ที่คลางแคลงใจเรื่องการใช้วัคซีนมาอย่างยาวนาน ในการปรับเปลี่ยนระเบียบข้อบังคับของสหรัฐเกี่ยวกับวัคซีน อาหาร และยา นักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงคณะกรรมการวัคซีน ซึ่งทำหน้าที่แนะนำการใช้วัคซีนและผู้ที่ควรใช้ จะบ่อนทำลายความเชื่อมั่นของประชาชนต่อหน่วยงานด้านสาธารณสุข   กระทรวงสาธารณสุขระบุว่า สมาชิกทั้ง 17 คนนั้นได้รับการแต่งตั้งในสมัยรัฐบาลของอดีตประธานาธิบดีโจ ไบเดน โดยมี 13 คนที่ได้รับการแต่งตั้งในปี 2024 ดังนั้น หากไม่มีการปลดสมาชิกเหล่านี้ รัฐบาลของนายทรัมป์ จะไม่สามารถแต่งตั้งสมาชิกส่วนใหญ่ของคณะกรรมการนี้ได้จนกระทั่งถึงปี 2028.-813.-สำนักข่าวไทย

ปารีส 10 มิ.ย. – ฮุน มาเนต นายกรัฐมนตรีกัมพูชา ส่งสารจากฝรั่งเศสถึงชาวกัมพูชา ยืนยันจุดยืนกองทัพไม่ได้ถอนออกจากพื้นที่ภายใต้อธิปไตย พร้อมร่วมมือกับไทยปักปันเขตแดน ตามกลไกเจบีซี ยกเว้น 4 จุดที่จะส่งศาลโลกตัดสิน ฮุน มาเนต ซึ่งอยู่ระหว่างเข้าร่วมการประชุมว่าด้วยมหาสมุทรของสหประชาชาติ ครั้งที่ 3 ที่เมืองนีซ ประเทศฝรั่งเศส โพสต์ข้อความในเฟซบุ๊ก Hun Manet ส่งสารถึงชาวกัมพูชา มีใจความดังนี้ กองทัพกัมพูชาสนับสนุนความพยายามในการหาทางแก้ไขปัญหานี้โดยสันติ แต่พร้อมที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของรัฐบาลในการปกป้องบูรณภาพแห่งดินแดนจากการพยายามรุกรานใดๆ กองทัพกัมพูชาพร้อมที่จะเข้าร่วมสนับสนุนกลไกการเจรจาชายแดนกับไทยที่มีคณะกรรมาธิการเขตแดนร่วม เพื่อดำเนินงานรังวัดและปักปันเขตแดนที่เหลือระหว่าง 2 ประเทศต่อไป ยกเว้นประเด็นที่กัมพูชาจะส่งให้ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ หรือ ไอซีเจ (ICJ) พิจารณา