โตเกียว 18 พ.ย. – รัฐบาลญี่ปุ่นระบุว่า เรือล่าวาฬออกเดินทางสู่มหาสมุทรแอนตาร์กติกเพื่อออกล่าวาฬประจำปีในวันนี้ นับเป็นการฝ่าฝืนคำสั่งห้ามและไม่ฟังคำต่อต้านจากนานาประเทศ
เจ้าหน้าที่สำนักงานประมงในกรุงโตเกียวกล่าวว่า เรือล่าวาฬ 2 ลำเดินทางออกจากฝั่งที่เมืองชิโมะโนะเซะกิ ทางตะวันตกของประเทศ โดยมีแผนออกล่าวาฬมิงก์ 333 ตัว แม้ญี่ปุ่นจะมีการลงนามกับคณะกรรมการการล่าวาฬระหว่างประเทศในข้อตกลงหยุดล่าวาฬเป็นการชั่วคราว ซึ่งมีผลบังคับใช้นับแต่ปี 2529 นอกจากนี้ เมื่อปี 2557 ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศของสหประชาชาติ หรือ ศาลโลก ยังมีคำสั่งให้ญี่ปุ่นหยุดการล่าวาฬในมหาสมุทรแอนตาร์กติก เนื่องจากพบว่า การอนุญาตให้ล่าวาฬของทางการญี่ปุ่นไม่ได้เป็นไปตามข้อตกลงที่ว่าให้ล่าเพื่อการศึกษาวิจัยเท่านั้น คำสั่งของศาลโลกส่งผลให้ญี่ปุ่นหยุดออกล่าวาฬเป็นเวลา 2 ปีก่อนที่จะกลับมาอีกครั้งในปีนี้ พร้อมการตั้งเป้าลดจำนวนวาฬที่จะล่าลง 2 ใน 3 และอ้างว่า เป็นการล่าเพื่อศึกษาวิจัย.-สำนักข่าวไทย