ฝนตกหนัก

โซล 10 ส.ค.- ประธานาธิบดียุน ซอก-ยอล ของเกาหลีใต้ขอโทษประชาชนทั้งประเทศที่ได้รับความไม่สะดวกจากเหตุฝนตกหนักติดต่อกันในสัปดาห์นี้ ประธานาธิบดียุน กล่าวขณะประชุมคณะรัฐมนตรีในวันนี้เรื่องการรับมือกับเหตุน้ำท่วมใหญ่ในกรุงโซลและปริมณฑลที่มีผู้เสียชีวิตแล้ว 9 คน สูญหาย 7 คนว่า ขอสวดภาวนาให้แก่ผู้ได้รับความเดือดร้อน และขอโทษในนามรัฐบาลต่อประชาชนที่ได้รับความไม่สะดวก ก่อนหน้านี้ในวันเดียวกันประธานาธิบดียุน ได้สั่งการระหว่างการประชุมรัฐบาล กำชับเจ้าหน้าที่ดูแลกลุ่มเปราะบางให้ได้รับการดูแลจากเหตุฝนตกหนักเป็นประวัติการณ์ เพราะกลุ่มที่มีปัญหาทางการเงินหรือมีความบกพร่องทางร่างกายมักเสี่ยงภัยมากที่สุดเมื่อเกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติ หวังว่าเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางจะร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นอย่างแข็งขันในเรื่องนี้ ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ซึ่งไปเยี่ยมอพาร์ตเมนต์กึ่งใต้ดินในกรุงโซลที่ถูกน้ำท่วมคร่าชีวิตหมดทั้งครอบครัว 3 คน โดยมีสตรีที่มีความบกพร่องด้านพัฒนาการรวมอยู่ด้วยย้ำว่า สภาพอากาศในขณะนี้มีความผิดปกติ ฝนที่ตกในช่วงนี้หนักที่สุดนับตั้งแต่เริ่มการบันทึกสภาพอากาศเมื่อ 115 ปีก่อน จึงไม่สามารถรับมือโดยอ้างอิงตามสถานการณ์ในอดีต แต่ต้องคิดไปถึงกรณีเลวร้ายที่สุดที่เกินจะคาดคิดได้ ขอให้ข้าราชการทุกคนตระหนักถึงเรื่องนี้ในการปกป้องดูแลประชาชน.-สำนักข่าวไทย

โตเกียว 5 ส.ค.- ฝนยังคงตกหนักต่อเนื่องในจังหวัดทางตอนกลางของญี่ปุ่นที่อยู่ริมทะเลในเช้าวันนี้ สำนักอุตุนิยมวิทยาแจ้งเตือนดินถล่มและน้ำท่วมในพื้นที่ที่มีฝนตกหนักมาตั้งแต่วันก่อน สำนักอุตุนิยมวิทยาญี่ปุ่นแจ้งว่า บางพื้นที่ในจังหวัดฟุกุอิ ชิงะ และชิมาเนะ มีปริมาณน้ำฝนต่อชั่วโมงมากเป็นประวัติการณ์ เฉพาะเมืองมินามิเอชิเซนในจังหวัดฟุกุอิมีฝนตก 74 มิลลิเมตรภายในเวลาเพียงชั่วโมงเดียวของวันนี้ สำนักอุตุนิยมพยากรณ์ว่าช่วง 24 ชั่วโมงจนถึงเวลา 06:00 น. วันเสาร์ตามเวลาญี่ปุ่น อนุภูมิภาคโฮกูริกุ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะฮอนชู ซึ่งเป็นเกาะหลักของญี่ปุ่นจะมีฝนตกสูงสุด 120 มิลลิเมตร และอนุภูมิภาคโตไก ทางตอนกลางของเกาะฮอนชู จะมีฝนตกสูงสุด 100 มิลลิเมตร รัฐบาลญี่ปุ่นแจ้งว่า ฝนที่ตกหนักทำให้แม่น้ำ 45 สายใน 9 จังหวัดมีน้ำล้นตลิ่ง โดยเมื่อวันพฤหัสบดีทางการต้องขอให้ประชาชนประมาณ 540,000 คนอพยพ เพราะฝนตกกระหน่ำในพื้นที่ตะวันออกเฉียงเหนือและตอนกลางของประเทศ.-สำนักข่าวไทย