Dixville cast first votes in US

หมู่บ้านเล็กในนิวแฮมป์เชอร์เปิด-ปิดคูหาเลือกตั้งเป็นแห่งแรกของสหรัฐ

ดิกซ์วิลล์นอตช์ 5 พ.ย.- ดิกซ์วิลล์นอตช์ หมู่บ้านเล็ก ๆ ในรัฐนิวแฮมป์เชอร์ของสหรัฐสานต่อธรรมเนียมการเปิดคูหาเลือกตั้งเป็นแห่งแรกของประเทศ เมื่อเข็มนาฬิกาผ่านพ้นเที่ยงคืนเข้าสู่วันที่ 5 พฤศจิกายนตามเวลาท้องถิ่น และได้ปิดคูหาพร้อมกับทราบผลคะแนนแล้ว ผู้ลงทะเบียนใช้สิทธิเลือกตั้งจำนวน 6 คนของดิกซ์วิลล์นอตช์ที่อยู่ใกล้กับพรมแดนแคนาดา ไปรวมตัวกันที่ห้องทิลลอตสันของโรงแรมบัลซัมส์รีสอร์ต เพื่อใช้สิทธิเลือกตั้งเป็นแห่งแรกของประเทศ ตามธรรมเนียมที่สานต่อกันมาตั้งแต่ 60 ปีก่อน ส่วนในการเลือกตั้งครั้งก่อนในปี 2563 มีผู้ใช้สิทธิเลือกตั้งเพียง 5 คนเท่านั้น รัฐนิวแฮมป์เชอร์ตั้งอยู่ในภูมิภาคนิวอิงแลนด์ ทางตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐ อนุญาตให้เมืองและชุมชนเล็ก ๆ อย่างดิกซ์วิลล์นอตช์เปิดคูหาเลือกตั้งได้เมื่อพ้นเที่ยงคืนเข้าสู่วันเลือกตั้งแล้วปิดคูหาในทันที หากสามารถยืนยันได้ว่า ผู้ลงทะเบียนใช้สิทธิเลือกตั้งทุกคนลงคะแนนครบหมดแล้ว และทันทีที่ปิดคูหา ผลการนับคะแนนพบว่า นายโดนัลด์ ทรัมป์ จากพรรครีพับลิกัน และนางคอมมาลา แฮร์ริส จากพรรคเดโมแครต ได้คะแนนเสียงเท่ากัน คนละ 3 คะแนน.-814.-สำนักข่าวไทย  

ไบเดนชนะเลือกตั้งขั้นต้นนิวแฮมป์เชอร์แบบไม่มีชื่อ

แมนเชสเตอร์ 24 ม.ค.- ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐชนะการเลือกตั้งขั้นต้นหรือไพรมารี (primary) เป็นตัวแทนพรรคเดโมแครตชิงประธานาธิบดีที่รัฐนิวแฮมป์เชอร์เมื่อวันอังคารตามเวลาท้องถิ่น โดยเป็นการชนะแบบไม่มีชื่อในบัตรเลือกตั้ง แต่ผู้ใช้สิทธิเขียนชื่อลงไปหรือที่เรียกว่า ไรท์อินโหวต (write-in vote) บริษัทวิจัยเอดิสัน รีเสิร์ชคาดว่า ประธานาธิบดีไบเดน วัย 81 ปี ชนะผู้สมัคร 2 คนที่มีชื่อในบัตรเลือกตั้งคือ แมรีแอนน์ วิลเลียมสัน นักเขียนสตรีวัย 71 ปี และ สส.ดีน ฟิลลิปส์ รัฐมินนิโซตา วัย 55 ปี โดยได้คะแนนทิ้งห่างร้อยละ 73 ต่อร้อยละ 31 และร้อยละ 20 ตามลำดับ อย่างไรก็ดี ไบเดนจะไม่ได้คะแนนคณะผู้เลือกตั้งในรัฐนี้ เพราะไม่มีชื่อในบัตรเลือกตั้ง การลงคะแนนแบบไรท์อินโหวตเป็นการรณรงค์ของกลุ่มเดโมแครตในนิวแฮมป์เชอร์ ซึ่งไม่พอใจที่คณะกรรมการแห่งชาติของพรรคตัดสินใจให้รัฐเซาท์แคโรไลนาเป็นรัฐแรกที่จัดไพรมารีของพรรค จากเดิมที่รัฐนิวแฮมป์เชอร์ครองตำแหน่งนี้มาโดยตลอด รัฐเซาท์แคโรไลนาเป็นรัฐที่มีบทบาทสำคัญต่อชัยชนะของไบเดนในการเลือกตั้งปี 2563 ขณะที่ไบเดนเองก็สนับสนุนการตัดสินใจนี้ และไม่ได้ยื่นสมัครไพรมารีในรัฐนิวแฮมป์เชอร์เพื่อปฏิบัติตามตารางไพรมารีของคณะกรรมการแห่งชาติของพรรค.-814.-สำนักข่าวไทย

คาดทรัมป์คว้าชัยเลือกตั้งขั้นต้นนิวแฮมป์เชอร์

นิวแฮมป์เชอร์ 24 ม.ค.- นายโดนัลด์ ทรัมป์ อดีตประธานาธิบดีสหรัฐมีแนวโน้มจะคว้าชัยชนะในการเลือกตั้งขั้นต้นหรือไพรมารี (primary) ในรัฐนิวแฮมป์เชอร์ เพื่อเป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปลายปีนี้ ผลการสำรวจคะแนนหน้าคูหาเลือกตั้งหรือเอ็กซิตโพลล์ล่าสุด พบว่านายทรัมป์ได้คะแนนร้อยละ 55.6 ขณะที่นางนิกกี เฮลีย์ อดีตทูตสหรัฐประจำสหประชาชาติซึ่งเป็นคู่แข่งเพียงหนึ่งเดียวได้คะแนนร้อยละ 42.8 คาดว่านายทรัมป์จะเก็บชัยขนะได้เป็นรัฐที่สองหลังจากเมื่อสัปดาห์ก่อนชนะการประชุมคอคัส (caucus) ที่รัฐไอโอวามาแล้ว ขณะที่นางเฮลีย์ยังไม่ถอดใจโดยบอกว่าการแข่งขันยังอีกยาวไกล และจะขอสู้ต่อไปจนถึงศึกซูเปอร์ทิวส์เดย์ ในช่วงต้นเดือนมีนาคมซึ่งจะมีการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันใน 15 รัฐและอีก 1 ดินแดนในวันเดียวกัน.-816(814).-สำนักข่าวไทย

ผู้สมัครเป็นตัวแทนรีพับลิกันประกาศถอนตัวหันไปหนุนทรัมป์

ซีบรู๊ค 22 ม.ค.- นายโรนัลด์ หรือรอน ดีแซนทิส ผู้ว่าการรัฐฟลอริดา ยุติการหาเสียงเมื่อวันอาทิตย์และให้การสนับสนุนนายโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นตัวแทนพรรครีพับลิกันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐปี 2567 นายดีแซนทิสวัย 45 ปี ประกาศถอนตัวจากการชิงชัยเป็นตัวแทนพรรคก่อนที่จะมีการเลือกตั้งขั้นต้นหรือไพรมารี (primary) ที่ในรัฐนิวแฮมป์เชอร์ในวันที่ 24 มกราคม และหลังจากที่ได้คะแนนเป็นอันดับ 2 ในการประชุมคอคัส (caucus) ที่รัฐไอโอวาเมื่อวันที่ 15 มกราคม ซึ่งเป็นรัฐที่จัดการเลือกตั้งตัวแทนพรรคเป็นรัฐแรกของประเทศ ดีแซนทิสเคยถูกมองว่า เป็นผู้สมัครที่มีโอกาสขับเคี่ยวกับทรัมป์มากที่สุด การตัดสินใจถอนตัวของเขาทำให้ขณะนี้ทรัมป์วัย 77 ปีเหลือคู่แข่งเพียงคนเดียวคือนางนิกกี เฮลีย์ อดีตผู้แทนถาวรสหรัฐประจำสหประชาชาติ วัย 52 ปี ดีแซนทิสโพสต์คลิปในเอ็กซ์ (X) ประกาศให้การสนับสนุนทรัมป์และโจมตีเฮลีย์ว่า เขาสนับสนุนทรัมป์เพราะไม่สามารถปล่อยให้พรรครีพับลิกันกลับไปสู่ยุคบรรษัทนิยมที่นางเฮลีย์สนับสนุน ด้านทรัมป์ที่เคยหาเสียงโจมตีดีแซนทิสตลอดปีที่ผ่านมา กล่าวยกย่องเขาระหว่างหาเสียงที่เมืองโรเชสเตอร์เมื่อวันอาทิตย์และหวังว่าจะร่วมกันเอาชนะประธานาธิบดีโจ ไบเดน ที่ดูเหมือนจะได้เป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต.-814.-สำนักข่าวไทย

มือปืนก่อเหตุยิงที่โรงพยาบาลในสหรัฐ-เสียชีวิต 2 ราย

เจ้าหน้าที่สหรัฐกล่าวว่า มือปืนก่อเหตุยิงที่โรงพยาบาลจิตเวชแห่งหนึ่งในรัฐนิวแฮมป์เชอร์ทางตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐในวันศุกร์ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 1 รายก่อนที่คนร้ายจะถูกตำรวจยิงเสียชีวิตในเวลาต่อมา

...