137 โปรตุเกสหวังผ่านเข้ารอบสุดท้ายฟุตบอลยูโร 2024 ในเกมเตะสุดสัปดาห์นี้ทันที หลังชนะรวดมา 6 เกม ส่วน “บูกาโย ซากา” ถอนตัวจากทีมสิงโตคำรามแล้ว
81 แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ออกแถลงการณ์ “เจดอน ซานโช” จะต้องแยกฝึกซ้อมกับทีมชุดใหญ่ และจะไม่มีชื่อในเกมพบ ไบรท์ตัน คืนวันเสาร์นี้
154 นายกรัฐมนตรีริชี ซูนัค ของอังกฤษ แจ้งกับนายกรัฐมนตรีหลี่ เฉียง ของจีนว่า เขามีความกังวลค่อนข้างมากเรื่องจีนแทรกแซง หลังจากอังกฤษจับกุมนักวิจัยในรัฐสภา ข้อหาเป็นสายลับให้จีน
178 สมเด็จพระราชาธิบดีชาร์ลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร มีพระราชดำรัสวันนี้ขอบคุณพสกนิกรที่สนับสนุนพระองค์ในช่วงปีแรกที่เสด็จขึ้นครองราชย์ ในขณะที่พระองค์ทรงรำลึกถึงวาระครบรอบ 1 ปี ที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 พระบรมราชมารดา เสด็จสวรรคต
105 ลอนดอน 6 ก.ย.- อังกฤษจะขึ้นบัญชีกลุ่มแวกเนอร์ (Wagner Group) ที่เป็นกลุ่มนักรบรับจ้างของรัสเซียให้เป็นกลุ่มก่อการร้าย นายแกรนต์ แชปป์ส รัฐมนตรีกลาโหมของอังกฤษเผยกับสถานีโทรทัศน์สกายนิวส์ในวันนี้ว่า อังกฤษจะขึ้นบัญชีกลุ่มแวกเนอร์ให้เป็นกลุ่มก่อการร้าย เพราะเมื่อพิจารณาจากเรื่องที่กลุ่มนี้เข้าไปพัวพันแล้ว อังกฤษมีความกังวลและจะถือว่าการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้เป็นเรื่องผิดกฎหมาย ก่อนหน้านี้ไม่กี่ชั่วโมงหนังสือพิมพ์เดลีเมลรายงานอ้างคำกล่าวของนางซูเอลลา เบรเวอร์แมน รัฐมนตรีมหาดไทยอังกฤษว่า กลุ่มแวกเนอร์เป็นองค์กรใช้ความรุนแรงและก่อความเสียหายที่ทำตัวเป็นเครื่องมือทางทหารในต่างประเทศให้แก่วลาดิเมียร์ ปูติน ผู้นำรัสเซีย กลุ่มนี้พัวพันกับการปล้นชิง ทรมาน และฆาตกรรมอย่างป่าเถื่อน ปฏิบัติการของกลุ่มนี้ในยูเครน ตะวันออกกลางและแอฟริกาเป็นภัยต่อความมั่นคงโลก เธอจึงเตรียมจะเสนอให้ขึ้นบัญชีกลุ่มนี้เป็นองค์กรต้องห้าม ตามที่กฎหมายต่อต้านการก่อการร้ายปี 2543 ให้อำนาจแก่รัฐมนตรีหมาดไทย รายงานหลายกระแสระบุว่า ร่างมาตรการขึ้นบัญชีกลุ่มแวกเนอร์เป็นกลุ่มก่อการร้ายจะนำเสนอต่อรัฐสภาในวันนี้ เนื้อหาห้ามคนในสหราชอาณาจักรเกี่ยวข้องกลุ่มนี้หรือแสดงเครื่องหมายของกลุ่มนี้.-สำนักข่าวไทย
235 คณะสอบสวนในอังกฤษระบุว่า เหตุเฮลิคอปเตอร์ที่มีนายวิชัย ศรีวัฒนประภา เจ้าของคิง พาวเวอร์ และสโมสรฟุตบอลเลสเตอร์ ซิตี้ โดยสารอยู่ด้วยตกและเสียชีวิตเมื่อปี 2561 เกิดจากความบกพร่องของกลไกของเฮลิคอปเตอร์ขั้นร้ายแรง ไม่ใช่ความผิดพลาดของนักบิน
141 นิวเดลี 6 ก.ย.- หลายฝ่ายตั้งข้อสังเกตว่า อินเดียอาจกำลังพยายามจะเปลี่ยนชื่อประเทศจากอินเดีย เป็นภารตะ ซึ่งเป็นชื่อประเทศอินเดียในภาษาฮินดี เรื่องนี้กลายเป็นประเด็นขึ้นมา เมื่อหลายคนพบเห็นป้ายคัตเอาท์ที่มีข้อความต้อนรับผู้นำประเทศต่างๆ เข้าร่วมการประชุมสุดยอดผู้นำกลุ่ม จี20 ที่อินเดียเป็นเจ้าภาพที่กรุงนิวเดลี ระหว่างวันที่ 9-10 ก.ย. นี้ โดยใช้ชื่ออินเดียในภาษาอังกฤษ และภารัต หรือภารตะในภาษาฮินดี นอกจากนี้ ในบัตรเชิญเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำ ที่ประธานาธิบดีดรูพาดี มูร์มู ของอินเดีย ส่งให้ผู้นำต่างชาติ ได้ระบุว่าเธอเป็นประธานาธิบดีแห่งภารตะ ยิ่งทำให้หลายฝ่ายตั้งข้อสังเกตว่า รัฐบาลอินเดียกำลังดำเนินความพยายามที่จะเปลี่ยนชื่อประเทศอย่างเป็นทางการ จากอินเดีย เป็นภารตะ อันเป็นภาษาฮินดีที่หมายถึงประเทศอินเดีย และมีที่มาจากชื่อกษัตริย์ภารตะที่เคยครอบครองดินแดนในแถบอินเดียทั้งหมด รัฐบาลอินเดียยังไม่ยืนยันหรือปฏิเสธเรื่องนี้ ขณะที่เว็บไซต์ของทางการยังคงใช้ชื่อประเทศอินเดียอยู่ ด้านสมาชิกพรรคภารติยะ ชนตะหรือบีเจพี ซึ่งเป็นพรรครัฐบาลอินเดียพากันยกย่องและแสดงท่าทีเห็นด้วย เพราะมองว่าคำว่า ภารตะ เป็นความภาคภูมิใจของชาวอินเดีย เป็นชื่อประเทศอินเดียแท้ๆ ไม่ใช่คำว่าอินเดียที่ถูกนำมาใช้ในยุคที่เป็นอาณานิคมของอังกฤษ และเป็นสัญลักษณ์แห่งระบบทาส ภายใต้การปกครองของอังกฤษนาน 200 ปีจนกระทั่งได้รับอิสรภาพในปี พ.ศ.2490 ขณะที่ พรรคฝ่ายค้านอินเดียวิพากษ์วิจารณ์ และแย้งว่าควรใช้ชื่ออินเดียและภารัตไว้ในฐานะชื่อทางการต่อไป.-สำนักข่าวไทย
60 ลอนดอน 29 ส.ค.- สายการบินต่าง ๆ เร่งฟื้นบริการเที่ยวบินที่อังกฤษให้เป็นปกติในวันนี้ หลังจากระบบควบคุมการจราจรทางอากาศใช้การไม่ได้นานหลายชั่วโมงตั้งแต่วันจันทร์ สายการบินบริติชแอร์เวย์และสายการบินอีซี่ย์เจ็ตแจ้งผู้โดยสารที่มีกำหนดเดินทางในวันนี้ให้ตรวจสอบสถานะเที่ยวบินก่อนเดินทางไปท่าอากาศยานว่า เลื่อนหรือยกเลิกหรือไม่ เว็บไซต์ไฟลต์เรดาร์24 (Flightradar24) แจ้งว่า ท่าอากาศยานลอนดอนฮีทโธรว์มีเที่ยวบินล่าช้า 23 เที่ยว ยกเลิก 29 เที่ยวในวันนี้ ส่วนเมื่อวันจันทร์ยกเลิกมากกว่า 170 เที่ยว ขณะที่ท่าอากาศยานลอนดอนแกตวิคยกเลิก 23 เที่ยวในวันนี้ เหตุระบบควบคุมการจราจรทางอากาศบกพร่องเมื่อวันจันทร์เกิดขึ้นในช่วงที่มีการเดินทางหนาแน่นที่สุดช่วงหนึ่งในอังกฤษ เนื่องจากเป็นวันหยุดยาวสุดสัปดาห์จนถึงวันจันทร์ 28 สิงหาคมที่เป็นวันหยุดธนาคารฤดูร้อน ด้านแนตส์ (NATS) บริษัทผู้ให้บริการควบคุมการจราจรทางอากาศในอังกฤษไม่ได้ชี้แจงสาเหตุ แต่หนังสือพิมพ์เดอะไทมส์รายงานว่า อาจเป็นผลจากการที่สายการบินฝรั่งเศสแห่งหนึ่งแจ้งแผนการบินที่ไม่ถูกต้อง.-สำนักข่าวไทย
151 ทีมกระทิงดุแม่เนื้ออ่อน สเปน เฉือนชนะ ทีมชาติอังกฤษ 1-0 คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกหญิงได้เป็นสมัยแรก
122 ลอนดอน 16 ส.ค.- อัตราเงินเฟ้อของอังกฤษในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมาลดลงอย่างมาก โดยต่ำกว่าร้อยละ 7 เป็นครั้งแรกในรอบ 15 เดือน อันเป็นผลจากราคาพลังงานปรับลดลง สำนักงานสถิติแห่งชาติของอังกฤษแถลงวันนี้ว่า ดัชนีราคาผู้บริโภคหรือซีพีไอ (CPI) ซึ่งเป็นตัวชี้วัดภาวะเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นร้อยละ 6.8 ต่อปีในเดือนกรกฎาคม ลดลงอย่างมากจากเดือนมิถุนายนที่เพิ่มขึ้นร้อยละ 7.9 ต่อปี ถือเป็นซีพีไอที่ต่ำที่สุดในรอบ 15 เดือน และเป็นไปตามที่นักวิเคราะห์รวมถึงธนาคารกลางอังกฤษคาดหมาย อย่างไรก็ดี ซีพีไอของอังกฤษยังคงสูงสุดที่สุดในกลุ่มประเทศอุตสาหกรรมชั้นนำ 7 ประเทศหรือจี 7 (G7) แม้ว่าธนาคารกลางอังกฤษได้ขึ้นดอกเบี้ยนโยบายมากกว่าสิบครั้งตั้งแต่ปลายปี 2564 หวังควบคุมเงินเฟ้อ ราคาน้ำมันและไฟฟ้าในอังกฤษลดลงในเดือนกรกฎาคม แต่ราคาอาหารยังคงปรับขึ้นอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าขึ้นน้อยกว่าเดือนกรกฎาคมของปี 2565 ก็ตาม นายกรัฐมนตรีริชี ซูนัคของอังกฤษซึ่งตั้งเป้าหมายจะลดอัตราเงินเฟ้อตลอดทั้งนี้ปีลงให้ได้ครึ่งหนึ่ง เหลือร้อยละ 5 ภายในสิ้นปีกล่าวว่า ซีพีไอที่เผยแพร่วันนี้ชี้ให้เห็นว่า แผนการของรัฐบาลกำลังดำเนินไปด้วยดี และจะบรรลุเป้าหมายได้หากปฏิบัติตามแผนต่อไป.-สำนักข่าวไทย
211 คณะลูกเสือจากสหรัฐและอังกฤษย้ายออกจากค่ายพักในงานชุมนุมลูกเสือโลกในเกาหลีใต้แล้วในวันนี้ โดยอ้างสาเหตุจากอากาศร้อนจัด ในขณะที่คณะผู้จัดงานกำลังชั่งใจว่า จะปรับลดกิจกรรมต่าง ๆ ลงเพื่อให้เสร็จสิ้นเร็วกว่ากำหนด
147 ลอนดอน 31 ก.ค.- รัฐบาลสหราชอาณาจักรหรือยูเค ที่มีอังกฤษรวมอยู่ด้วยเผยว่า จะออกใบอนุญาตลงทุนด้านน้ำมันและก๊าซในทะเลเหนือหลายร้อยใบ เพื่อให้มีคลังสำรองด้านพลังงาน และยังคงเป้าหมายเรื่องการปล่อยคาร์บอนเป็นศูนย์ภายในปี 2593 สำนักนายกรัฐมนตรีริชี ซูนัคของอังกฤษแถลงวันนี้ว่า การลงทุนในทะเลเหนือจะเดินหน้าต่อไปเพื่อให้เกิดโครงการใหม่ ปกป้องการจ้างงาน ลดการปล่อยก๊าซ และส่งเสริมการเป็นอิสระด้านพลังงานของยูเค รัฐบาลจะใช้กระบวนการยื่นขอลงทุนที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้น แต่ยังคงต้องผ่านบททดสอบความเข้ากันได้กับสภาพภูมิอากาศเรื่องเป้าหมายลดการปล่อยคาร์บอน รัฐบาลกำลังดำเนินมาตรการเพื่อชะลอการผลิตน้ำมันและก๊าซในประเทศที่ลดลงอย่างรวดเร็ว ซึ่งจะทำให้ยูเคมีแหล่งพลังงานในประเทศ ลดการพึ่งพาจากรัฐที่เป็นปรปักษ์ นายกรัฐมนตรีซูนัคกล่าวว่า ทุกคนล้วนได้เห็นแล้วว่าวลาดิเมียร์ ปูติน ผู้นำรัสเซียได้บงการและนำพลังงานมาใช้เป็นอาวุธ ทำให้อุปทานพลังงานสะดุด และทำให้การเติบโตของทั่วโลกหยุดชะงัก จึงจำเป็นอย่างยิ่งที่ยูเคจะต้องส่งเสริมความมั่นคงด้านพลังงาน และใช้ประโยชน์จากความอิสระนี้ในการผลิตพลังงานที่ซื้อหาได้และเป็นพลังงานสะอาด สำนักงานการเปลี่ยนผ่านทะเลเหนือเผยผลการศึกษาในวันนี้ว่า คาร์บอนฟุตพริ้นที่เกิดจากการผลิตก๊าซในยูเคมีเพียง 1 ใน 4 ของคาร์บอนฟุตพริ้นท์ที่เกิดจากก๊าซธรรมชาติเหลวหรือแอลเอ็นจี (LNG) นำเข้าจากต่างประเทศ พร้อมกับยืนยันแผนการก่อสร้างโรงดักจับและกักเก็บคาร์บอนตามชายฝั่งทะเลเหนืออีก 2 แห่ง ควบคู่ไปกับโรงดักจับและกักเก็บ 2 แห่งที่อยู่ระหว่างการก่อสร้าง คาดว่าทั้ง 4 โรงนี้จะสร้างงานใหม่มากถึง 50,000 ตำแหน่งภายในปี 2573.-สำนักข่าวไทย
