ประท้วง

นางแคร์รี หล่ำ ผู้บริหารฮ่องกงเตือนว่า ความรุนแรงระหว่างการประท้วงอาจผลักไสให้ฮ่องกงไปสู่เส้นทางไม่สามารถหวนกลับคืนได้

เว็บไซต์หนังสือพิมพ์เซาท์ไชนามอร์นิงโพสต์ของฮ่องกงรายงานวันนี้ว่า ท่าอากาศยานนานาชาติฮ่องกงยกเลิกเที่ยวบินอีกกว่า 300 เที่ยวในวันนี้

ปักกิ่ง 12 ส.ค.- ทางการจีนประณามผู้ประท้วงในฮ่องกงที่ก่อความรุนแรงด้วยการขว้างระเบิดเพลิงใส่ตำรวจ และโยงว่าเป็นสัญญาณของการก่อการร้าย  นายหยาง กวง โฆษกสำนักงานกิจการฮ่องกงและมาเก๊าของรัฐบาลจีนแถลงข่าวที่กรุงปักกิ่งในวันนี้ว่า ผู้ประท้วงหัวรุนแรงในฮ่องกงได้ใช้อุปกรณ์อันตรายอย่างยิ่งทำร้ายตำรวจซ้ำแล้วซ้ำเล่า เท่ากับเป็นการก่ออาชญากรรมร้ายแรง และแสดงให้เห็นถึงสัญญาณเบื้องต้นว่าการก่อการร้ายกำลังก่อตัว การเป็นเหยียบย่ำอย่างไร้ความยั้งคิดต่อหลักนิติธรรมและระเบียบทางสังคมของฮ่องกง อย่างไรก็ดี เขาย้ำว่า พฤติกรรมความรุนแรงนี้เกิดจากคนกลุ่มเล็ก ๆ เท่านั้น เป็นกลุ่มคนที่ก่อปัญหาร้ายแรงให้แก่ความมั่งคั่งและมั่นคงของฮ่องกง  โฆษกจีนแถลงเรื่องนี้หลังจากผู้ประท้วงจำนวนมากท้าทายคำสั่งห้ามของทางการออกมาชุมนุมวันหยุดสุดสัปดาห์เป็นสัปดาห์ที่ 10 ติดต่อกัน ตำรวจได้ยิงแก๊สน้ำตาเข้าไปในสถานีรถไฟใต้ดินสองแห่งเพื่อสลายผู้ประท้วง และดูเหมือนว่าจะมีตำรวจสวมเสื้อดำแบบเดียวกับผู้ประท้วงเข้าไปปะปนแล้วใช้กำลังกวาดจับผู้ประท้วงแบบไม่ทันตั้งตัว ทำให้ผู้ประท้วงพากันขว้างปาก้อนอิฐ รวมทั้งใช้ถังดับเพลิงและท่อน้ำดับเพลิงฉีดตอบโต้ ทางการเผยว่า มีคนบาดเจ็บจากการปะทะ 45 คน ในจำนวนนี้สองคนอาการหนัก หนึ่งในนั้นเป็นสตรีที่ได้รับบาดเจ็บที่หน้าอย่างรุนแรง ภาพเธอนอนบนพื้น มีเลือดไหลอาบหน้าถูกส่งต่อไปทั่วโลกออนไลน์อย่างรวดเร็ว มีข่าวว่าเธอถูกถุงบรรจุเมล็ดถั่วหรือเม็ดโฟมอัดเข้าที่หน้า และมีข่าวลือว่าเธอตาบอดแล้ว.-สำนักข่าวไทย

ฮ่องกง 12 ส.ค.- ตำรวจฮ่องกงเปิดตัวรถบรรทุกฉีดน้ำแรงดันสูงในฐานะเครื่องมือใหม่ที่จะใช้ควบคุมผู้ประท้วง หลังจากแก๊สน้ำตาและกระสุนยางไม่สามารถหยุดยั้งการประท้วงที่ย่างเข้าสู่เดือนที่สามแล้ว  ตำรวจชี้แจงต่อสมาชิกสภานิติบัญญัติในวันนี้ว่า รถบรรทุกฉีดน้ำแรงดันสูงรุ่นใหม่ติดตั้งกล้องสังเกตการณ์เวลาจริงและท่อฉีดน้ำจำนวนมาก พร้อมกับสาธิตการใช้งานรถบรรทุกฉีดน้ำแรงดันสูง 2 คัน ฉีดใส่หุ่นจำลองหลายตัวที่ตั้งไว้ตามสถานที่ต่าง ๆ กัน โดยยืนยันว่า ตำรวจจะใช้รถแบบนี้เฉพาะกรณีที่เกิดเหตุวุ่นวายในที่สาธารณะขนาดใหญ่ที่เป็นเหตุให้เกิดความเสียหายด้านชีวิตและทรัพย์สิน หรือในกรณีที่ความสงบเรียบร้อยหรือความปลอดภัยของสาธารณะเสี่ยงภัยร้ายแรง เป็นหนึ่งในสี่ทางเลือกของการใช้กำลังหรือวิธีการพิเศษ ส่วนที่มีข่าวว่าทางการฮ่องกงสั่งซื้อรถแบบนี้มาสามคันด้วยงบประมาณ 27 ล้านดอลลาร์ฮ่องกง (ราว 106 ล้านบาท) ตำรวจไม่ขอเปิดเผยตัวเลขที่แท้จริง ด้านสมาชิกสภานิติบัญญัติที่สนับสนุนประชาธิปไตย ถือป้ายประณามตำรวจฮ่องกงระหว่างชมการสาธิต และวิวาทกับสมาชิกสภาที่สนับสนุนจีนและยกย่องการทำงานของตำรวจ.-สำนักข่าวไทย

หุ้นคาเธ่ย์แปซิฟิคร่วงไปถึงร้อยละ 4 ในการซื้อขายเช้าวันนี้ หลังทางการจีนมีคำสั่งห้ามพนักงานที่เข้าร่วมการประท้วงในฮ่องกงทำงานในเที่ยวบินที่เข้าออกจีนแผ่นดินใหญ่

อินเดียจะคุมเข้มความปลอดภัยรัฐชัมมูและแคชเมียร์ ก่อนที่การฉลองตรุษอีดิ้ลอัฎฮาจะเริ่มในวันนี้ เพราะเกรงว่าจะเกิดการประท้วงที่รัฐบาลกลางเพิกถอนสถานภาพพิเศษรัฐนี้

ตำรวจฮ่องกงยิงแก๊สน้ำตาเข้าใส่ผู้ประท้วงที่ชุมนุมกันอยู่บริเวณเขตซัมซุยโป ซึ่งเป็นย่านของกลุ่มผู้ใช้แรงงาน ซึ่งเป็นอีกวันหนึ่งที่การเดินขบวนประท้วง

ผู้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยในฮ่องกงหลายพันคนออกไปชุมนุมตามท้องถนนในฮ่องกงอีกครั้งในวันนี้ ซึ่งนับเป็นสุดสัปดาห์ที่ 10 ติดต่อกัน

ผู้ประท้วงฮ่องกงพร้อมที่จะเดินขบวนตามท้องถนนในฮ่องกงอีกครั้งในวันนี้ โดยไม่สนใจคำสั่งของตำรวจที่ห้ามเดินขบวน หลังจากเมื่อวานนี้ ตำรวจใช้แก๊สน้ำตา