Surat Boromsuk

เอ็นเอชเค สื่อสาธารณะของญี่ปุ่นรายงานวันนี้ว่า ได้ยินเสียงระเบิดและเกิดควันสีดำลอยออกมาจากโรงไฟฟ้าพลังความร้อนทาเกะโตโยในจังหวัดไอจิในภาคกลางของญี่ปุ่น

เหล่าศิลปินจัดการแสดงเชิดมังกรไฟสุดตระการตาที่คฤหาสน์วอลการ์ ในนครฮาร์บิน มณฑลเฮยหลงเจียงทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน เพื่อต้อนรับเทศกาลตรุษจีนที่กำลังจะมาถึง โดยการแสดงนี้เริ่มจัดขึ้นที่เขตถงเหลียง เทศบาลนครฉงชิ่งทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีน

กระทรวงความมั่นคงสาธาณะของจีนรายงานว่า ตำรวจเมียนมาได้ส่งตัวแกนนำแก๊งฉ้อโกงทางโทรคมนาคม หรือ คอลเซ็นเตอร์ โกก้าง 6 ราย รวมถึงผู้ต้องสงสัยคดีอาชญากรรมใหญ่อีก 4 ราย

โซล 31 ม.ค. – ประธานาธิบดียุน ซอก-ยอล ของเกาหลีใต้กล่าววันนี้เตือนว่า เกาหลีเหนืออาจพยายามยั่วยุ เช่น การใช้อาวุธใกล้ชายแดนของทั้งสองประเทศ ใช้โดรนล่วงล้ำดินแดน โจมตีทางไซเบอร์ หรือ เผยแพร่ข่าวปลอมต่าง ๆ เพื่อก่อกวนการเลือกตั้งในเกาหลีใต้ที่จะมีขึ้นในเดือนเมษายนนี้ นายยุน กล่าวแสดงความเห็นดังกล่าวในระหว่างที่เขาเข้าร่วมการประชุมประจำปีของสภากลาโหม ที่ผู้นำกองทัพ รัฐบาลและกองกำลังป้องกันภัยฝ่ายพลเรือนเข้าร่วมในการประชุมด้วย นายยุน กล่าวเตือนว่า เกาหลีเหนืออาจจะก่อการยั่วยุหลาย ๆ อย่าง เพื่อแทรกแซงการเลือกตั้งในเกาหลีใต้ พร้อมกันนั้นเขาก็เรียกร้องให้วางกำลังความมั่นคงให้แข็งแรงมากยิ่งขึ้น นายยุนของให้เพิ่มความร่วมมือระหว่าง กองทัพ รัฐบาล ตำรวจและภาคเอกชน ให้มากกว่าเดิม พร้อมกันนั้นให้วางมาตรการป้องกันการโจมตีทางไซเบอร์ที่อาจจะเกิดขึ้นกับโครงสร้างพื้นฐานระดับชาติ พร้อมกับรับมือกับความพยายามในการเผยแพร่ข่าวโฆษณาชวนเชื่อที่เป็นข่าวปลอมทั้งหลาย เกาหลีใต้มีกำหนดจะมีการเลือกตั้งสมาชิกรัฐสภาใหม่จำนวน 300 ที่นั่งในวันที่ 10 เมษายน ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา รัฐบาลเปียงยางเพิ่มความตึงเครียดในคาบสมุทรเกาหลีดด้วยการทดสอบยิงขีปนาวุธและใช้คำพูดข่มขู่คุกคามทั้งเกาหลีใต้และสหรัฐ ในขณะเดียวกันก็ยกเลิกเป้าหมายที่วางเอาไว้ยาวนานหลายทศวรรษเรื่องการรวมชาติอย่างสันติและกำหนดคำนิยามเกาหลีใต้เสียใหม่ให้เป็นประเทศที่เป็นศัตรูกับเกาหลีเหนือ.-813.-สำนักข่าวไทย

รัฐบาลไต้หวันแสดงคงวามไม่พอใจหลังจากที่จีนดำเนินการแต่เพียงฝ่ายเดียวในการเปลี่ยนเส้นทางการบินใกล้กับเส้นมัธยฐาน (median line) อันเป็นเส้นแบ่งเขตแดนระหว่างไต้หวันและจีนอย่างไม่เป็นทางการ

นายจอห์น ลี หัวหน้าคณะผู้บริหารสูงสุดของฮ่องกงกล่าววันนี้ยืนยันถึงความตั้งใจของเขาที่จะผลักดันให้ร่างกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติที่มีความเข้มงวดกว่าเดิมให้ผ่านความเห็นของสภานิติบัญญัติแห่งชาติโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

หญิงคนหนึ่งถูกฉลามทำร้ายในขณะที่เธอว่ายน้ำอยู่ในบริเวณซิดนีย์ ฮาร์เบอร์ ในออสเตรเลรเลียทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลแล้ว

กองทัพเกาหลีใต้กล่าวว่า เกาหลีเหนือทดสอบยิงขีปนาวุธร่อนหลายลูกออกไปในทะเลนอกชายฝั่งตะวันตกของประเทศในวันนี้ นับเป็นครั้งที่ 3 ที่เกาหลีเหนือทดสอบยิงขีปนาวุธร่อนในช่วงเวลาไม่ถึง 1 สัปดาห์