fbpx

พิธีรำลึกจักรพรรดิฮวงตี้ | Memorial Ceremony to Ancestor Huang Di

Yegor Shyshov หนุ่มชาวยูเครน เดินทางกลับสู่บ้านเกิดเพื่อออกไปตามหาบรรพบุรุษ จุดธูปนิรันดร์ กราบไหว้ทุกๆ ปี ในช่วงวันเกิดของจักรพรรดิฮวงตี้ (ในวันที่สามของเดือนที่สามของปฏิทินจันทรคติ) ซึ่งนับเป็นพิธีการเพื่อเคารพสักการะอันยิ่งใหญ่ที่บ้านเกิดของจักรพรรดิฮวงตี้ และยังถือเป็นการร่วมกันสักการะบรรพบุรุษของลูกหลานชาวจีนทั่วโลกอีกด้วย


Yegor Shyshov ชายหนุ่มชาวยูเครนที่อาศัยอยู่ในประเทศจีนมากว่า 15 ปี เคยได้ยินและรับฟังเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับจักรพรรดิฮวงตี้ นั่นทำให้เขาเกิดความสนใจในประวัติและตํานานของจักรพรรดิฮวงตี้เป็นอย่างมาก ดังนั้น ความอยากรู้อยากเห็นนี้จึงกลายเป็นแรงผลักดันให้เขาออกเดินทางไปยังสถานที่เป็นต้นกำเนิดของจักรพรรดิฮวงตี้ เพื่อค้นหาคำตอบที่นี่

Yegor จะมาเปิดเผยตำนานความลึกลับของบุรุษผู้มีนามว่า “ฮวงตี้” และพาไปชมวิวอันงดงามที่บ้านเกิดของเขา โถงทางเดินยาวกว่า 500 ม. ที่นับเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์กว่า 5,000 ปีของอารยธรรมจีน ภาพจิตรกรรมฝาผนังอันงดงามเหล่านี้ยังแสดงถึงความเจริญรุ่งเรืองในช่วงรัชสมัยนั้น และหลังคาสีทองของพระราชวังเซียนหยวนที่มีการออกแบบแผนผังการจัดวางตามลักษณะของกลุ่มดาวที่มีความสวยงาม ในช่วงรัชสมัยของจักรพรรดิฮวงตี้ 


และในปี 2023 ยังมีอีกสิ่งหนึ่งที่พิเศษนั้น คือ จะมีการจัดพิธีสักการะในสถานที่ที่เป็นบ้านเกิดของจักรพรรดิฮวงตี้ ที่จะยิ่งใหญ่และเหนือความคาดหมายมากกว่าทุกครั้งที่ผ่านมา ตามปฏิทินจีนโบราณ ถูกจัดขึ้นที่นี่ในวันที่ 22 เมษายนนี้ “จะมีไฮไลท์ใหม่ ๆ มากมายในพิธีสักการะจักรพรรดิฮวงตี้ ในสถานที่ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขาในปีนี้”

Yegor กำลังตั้งตารอในถึงวันที่จัดงานพิธีสักการะนี้ และหวังว่าจะได้รับความรู้สึก “ความกลมเกลียว ความสามัคคี และความสงบสุข” จากงานนี้


A Ukrainian Young Man Named Yegor Shyshov Visited His Native Place of Ancestor Huang Di, the Founder of Chinese Humanities

          How did human civilization originate? The ancient Greeks believed that Prometheus brought fire and created civilization. However, the Chinese believe that their civilization originated from the Ancestor Huang Di, which is why they call themselves “Descendants of Yan Di and Huang Di”.

According to legend, Ancestor Huang Di was the “founder” of the “earliest China” due to his remarkable achievements such as sowing grains, making boats and chariots, building palaces, creating Chinese characters, making clothes and crowns, setting calendars, performing arithmetic, and creating medicine. Chinese civilization has a long history since then, and Ancestor Huang Di has also become the ancestor of Chinese humanities revered by future generations.

          Xinzheng, Zhengzhou, Henan Province, is the place where the Ancestor Huang Di was born, has built the capital city of his country and started his reign. Many cultural relics related to Ancestor Huang Di can still be found here: the Mountain of the First Ancestor, the Ancestral Hall to Ancestor Huang Di in His Native Place, the Xuan Yuan Monument in His Native Place, the Xuan Yuan Bridge, etc. For thousands of years, the culture of Ancestor Huang Di has nourished this land, and the descendants of Yan Di and Huang Di remember them with everlasting incense. Every year on the birth day of Ancestor Huang Di (the third day of the third month of the lunar calendar), a grand Memorial Ceremony to Ancestor Huang Di in His Native Place is held to pay respect to this common ancestor of Chinese people all over the world.

          Yegor Shyshov, a Ukrainian young man who has been living in China for 15 years, has heard a lot of stories about Ancestor Huang Di and therefore become very interested in the legend of Ancestor Huang Di. Thus, this curiosity has driven him to His Native Place of Ancestor Huang Di for more explanations. Here, Yegor will unveil the mystery of the real name of Ancestor Huang Di, and will also enter the magnificent scenic spot of His Native Place of Ancestor Huang Di: the 500m long walkway symbolizes the 5,000-year history of Chinese civilization, the magnificent mural depicts the achievements of Ancestor Huang Di, and the golden roof of the Xuan Yuan Hall outlines the splendid constellation at the birth of Ancestor Huang Di. What surprised him even more is that the much-anticipated Memorial Ceremony to Ancestor Huang Di in His Native Place of 2023 Guimao Year will be held here on April 22.

          “There will be various new highlights on the Memorial Ceremony to Ancestor Huang Di in His Native Place this year.” Yegor is looking forward to the Memorial Ceremony to Ancestor Huang Di and hopes to “feel harmony, concord and peace” at this event.

ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

นายกตรวจน้ำท่วมเชียงราย

นายกฯ บินเชียงราย ติดตามสถานการณ์น้ำท่วม

“นายกฯ แพทองธาร” ลงพื้นที่ติดตามสถานการณ์น้ำท่วม เตรียมมอบถุงยังชีพแก่ผู้ประสบภัยในพื้นที่ จ.เชียงราย พร้อมตรวจเยี่ยมการลำเลียงสิ่งของช่วยเหลือของกองทัพ

ชิงทองระนอง68บาท

รวบแล้วโจรชิงทอง 68 บาท กลางห้างดังระนอง

รวบแล้ว 2 คนร้ายชายหญิง จี้ชิงทอง 68 บาท ในห้างดังกลางเมืองระนอง ฝ่ายชายรับสารภาพ ชีวิตตกต่ำ ไม่มีรายได้ จึงชวนหลานสาววัย 16 ปี มาร่วมก่อเหตุชิงทอง

น้องชายรัวยิงพี่สาวตายกลางงานศพแม่ อ้างฉุนไม่ให้ร่วมจัดงานศพ

น้องชายชักปืนรัวยิงพี่สาวเสียชีวิตกลางงานศพแม่ ภายหลังน้องชายเข้ามอบตัวกับตำรวจ อ้างเหตุผลฆ่าเพราะโมโห รู้สึกว่าพี่สาวใจดำมากที่กีดกันไม่ให้ตนช่วยจัดงานศพแม่

บุกทลายโรงงานผลิตยาเถื่อน ย่านทุ่งครุ

เจ้าหน้าที่ อย. ร่วมสืบนครบาล บุกทลายโรงงานผลิตยาเถื่อน ย่านทุ่งครุ มีเบาะแสต้นตอการทะลักของยาเขียวเหลือง ตะลึงพบซากจิ้งจกตายในหม้อต้ม ขณะที่เจ้าของโรงงานยันประกอบอาชีพโดยสุจริต

ข่าวแนะนำ

ชายแดนแม่สายยังเละจมโคลน จับตาพายุลูกใหม่

แม้จะผ่านน้ำท่วมใหญ่ในรอบร้อยปีมาหลายวันแล้ว แต่ตอนนี้ชายแดนแม่สายยังเต็มไปด้วยความเสียหายและดินโคลนจำนวนมาก ชาวบ้านหลายคนยังไม่สมารถกลับเข้าบ้านได้

นายกฯ ตรวจความพร้อมการจัดขบวนพยุหยาตราทางชลมารค

นายกฯ ตรวจความพร้อมการจัดขบวนพยุหยาตราทางชลมารค การซ้อมเป็นรูปขบวนเรือในแม่น้ำเจ้าพระยา ครั้งที่ 7 ณ โรงเรือพระราชพิธี ท่าวาสุกรี และวัดอรุณราชวรารามราชวรมหาวิหาร ขณะที่ “เจ้าอาวาสวัดอรุณฯ” ให้กำลังใจทำหน้าที่ได้เต็มที่-ประสบความสำเร็จ

พายุโซนร้อน “ซูลิก” ทำฝนตกหนัก 76 จังหวัด 19-23 ก.ย.

พายุดีเปรสชันบริเวณชายฝั่งประเทศเวียดนามตอนบนทวีกำลังขึ้นเป็นพายุโซนร้อน “ซูลิก” แล้ว คาดขึ้นฝั่งเวียดนามคืนนี้ หัวพายุส่งผลให้ภาคตะวันออกเฉียงเหนือและภาคตะวันออกมีฝนแล้ว ช่วงระหว่างวันที่ 19-23 ก.ย.67 มีพื้นที่เสี่ยงฝนตกหนักถึงหนักมาก 76 จังหวัด