ไต้ฝุ่น “ลัง” ทำคนเดินทางช่วงหยุดยาวญี่ปุ่นโกลาหล
101 โตเกียว 15 ส.ค.- ไต้ฝุ่นลัง (Lan) สร้างความโกลาหลให้แก่ผู้เดินทางในช่วงวันหยุดยาว และทำให้มีฝนตกหนัก หลังจากเคลื่อนตัวอย่างช้า ๆ ขึ้นฝั่งคาบสมุทรคิอิ ทางตะวันตกของญี่ปุ่นในวันนี้ ไต้ฝุ่นลังทำให้บางพื้นที่ในจังหวัดวากายามะมีฝนตกมากถึง 304 มิลลิเมตรในช่วง 6 ชั่วโมง สำนักอุตุนิยมวิทยาของญี่ปุ่นเตือนว่า จะมีฝนตกหนักทั้งทางภาคตะวันออก ภาคกลาง และภาคตะวันตก ขอให้ประชาชนระวังน้ำท่วม ดินถล่ม และลมพัดแรง ผู้เดินทางประมาณ 650 คนต้องค้างคืนที่ท่าอากาศยานคันไซ เนื่องจากถนนและทางรถไฟออกจากท่าอากาศยานถูกปิดเพื่อความปลอดภัย สถานีรถไฟหัวกระสุนชินคันเซ็นที่เป็นสถานีหลักอย่างสถานีชิน โอซากะอยู่ในสภาพเกือบร้าง ทั้งที่ปกติมีคนเดินทางหนาแน่นในช่วงเทศกาลโอบ้ง ซึ่งเป็นการเซ่นไหว้บรรพบุรุษระหว่างวันที่ 13-16 สิงหาคมของทุกปี เนื่องจากบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตอนกลางและบริษัทรถไฟญี่ปุ่นตะวันตกได้ยกเลิกการเดินรถระหว่างสถานีนี้กับสถานีนาโงยะ และระหว่างสถานีนี้กับสถานีโอกายามะตลอดทั้งวันนี้ ด้านผู้ให้บริการทางด่วนได้ปิดเส้นทางที่คาดว่าจะได้รับผลกระทบจากไต้ฝุ่น ส่วนสายการบินเจแปนแอร์ไลน์และออลนิปปอนแอร์เวย์ได้ยกเลิกเที่ยวบินมากกว่า 560 เที่ยวที่เข้าออกภาคตะวันตกของประเทศ กระทบผู้โดยสารมากกว่า 50,000 คน.-สำนักข่าวไทย
