53 ชาวยูเครนอาจต้องใช้ชีวิตท่ามกลางไฟดับไปจนถึงสิ้นเดือนมีนาคม ปี 2566 เป็นอย่างน้อย ในขณะที่รัฐบาลยูเครนกำลังเริ่มอพยพประชาชนในแคว้นเคอร์ซอนไปยังภูมิภาคอื่นของยูเครน
64 เคียฟ 15 พ.ย. – ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน กล่าวในระหว่างเดินทางเยือนแคว้นเคอร์ซอนเมื่อวันจันทร์ว่า การยึดแคว้นเคอร์ซอนของยูเครนคืนกลับมาจากรัสเซียเป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบสงคราม ประธานาธิบดีเซเลนสกี ระบุว่า การยึดแคว้นเคอร์ซอนของยูเครนคืนกลับมาจากรัสเซียเป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบสงครามที่ยาวนานและยากลำบาก เนื่องจากยูเครนต้องสูญเสียทหารผู้กล้าฝีมือดีไปเป็นจำนวนมาก ทั้งยังระบุว่า ยูเครนพร้อมเดินหน้าสู่สันติภาพ และสงครามครั้งนี้ก็มีเดิมพันสูงมาก ด้านทำเนียบประธานาธิบดียูเครนได้เผยแพร่ภาพประธานาธิบดีเซเลนสกีกำลังร้องเพลงชาติยูเครนโดยวางมือทาบอก ในขณะที่เจ้าหน้าที่กำลังเชิญธงชาติยูเครนสีน้ำเงินและเหลืองขึ้นสู่ยอดเสาบริเวณที่ทำการของแคว้นเคอร์ซอน ผู้นำยูเครนยังได้กล่าวเมื่อคืนวันจันทร์หลังเสร็จสิ้นภารกิจเยือนแคว้นเคอร์ซอนว่า ประชาชนในแคว้นเคอร์ซอนต้องใช้ชีวิตท่ามกลางไฟดับ ถูกตัดการติดต่อสื่อสาร ไม่มีอินเทอร์เน็ต และไม่มีสัญญาณโทรทัศน์ เนื่องจากรัสเซียได้ทำลายระบบโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญของแคว้นเคอร์ซอนเกือบทั้งหมด ทั้งยังระบุว่า การตกอยู่ภายใต้การปกครองของรัสเซียหมายถึงสภาพบ้านเมืองที่พังทลายจนราบเป็นหน้ากลอง ก่อนหน้านี้ รัสเซียได้ประกาศผนวกแคว้นเคอร์ซอนเข้าเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียในเดือนตุลาคม ขณะที่โฆษกของประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย ระบุว่า การเดินทางเยือนแคว้นเคอร์ซอนของผู้นำยูเครนไม่ได้ส่งผลกระทบต่อสถานะของแคว้นเคอร์ซอนที่ถูกผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียแต่อย่างใด.-สำนักข่าวไทย
167 มอสโก 10 พ.ย. – ผู้บัญชาการกองทัพรัสเซียในยูเครนประกาศแผนถอนกำลังทหารทั้งหมดออกจากแคว้นเคอร์ซอน ทางตอนใต้ของยูเครน ขณะที่ยูเครนยังคงเฝ้าระวังข้อกล่าวอ้างเรื่องถอนทหารดังกล่าวของรัสเซีย นายพลเซอร์เก ซูไรไวกิน ผู้บัญชาการกองทัพรัสเซียในยูเครน ซึ่งเพิ่งได้รับแต่งตั้งจากประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย เมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน ประกาศผ่านโทรทัศน์ในรัสเซียว่า เขาวางแผนถอนกำลังทหารทั้งหมดออกจากฝั่งตะวันตกของแม่น้ำดนิโปรในแคว้นเคอร์ซอน เขาเข้าใจดีว่าการตัดสินใจใช้คำสั่งนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ก็จำเป็นต้องรักษาชีวิตของทหารรัสเซีย และคำนึงถึงขีดความสามารถในการต่อสู้ของกองทัพรัสเซียด้วย ทั้งยังระบุว่า รัสเซียจะเริ่มถอนกำลังทหารออกจากแคว้นเคอร์ซอนในเร็วๆ นี้ โดยจะเคลื่อนพลไปยังฝั่งซ้ายของแม่น้ำดนิโปร ทั้งนี้ ประกาศถอนกำลังทหารของรัสเซียมีขึ้นในขณะที่กองทัพรัสเซียกำลังเผชิญกับการโจมตีแบบโต้กลับอย่างรวดเร็วของยูเครน ในขณะเดียวกัน นายมิไคโล โปโดเลียก ที่ปรึกษาประธานาธิบดีของยูเครน ระบุว่า ขณะนี้ยูเครนยังไม่เห็นข้อบ่งชี้ว่ารัสเซียจะถอนกำลังทหารออกจากแคว้นเคอร์ซอนโดยไม่มีการต่อสู้ ทั้งยังระบุว่า กองทัพยูเครนไม่เชื่อข้ออ้างของรัสเซียที่ระบุว่าจะถอนกำลังทหาร และมองว่าเป็นการแก้ไขเหตุการณ์เฉพาะหน้าของรัสเซียเท่านั้น.-สำนักข่าวไทย
175 เคียฟ 21 ต.ค. – ยูเครนกล่าวหาว่ารัสเซียกำลังวางแผนทำลายเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำในพื้นที่ทางตะวันออกของแคว้นเคอร์ซอน ทางตอนใต้ของยูเครน ในขณะที่ทหารยูเครนยังคงเดินหน้าปฏิบัติการรุกคืบอย่างต่อเนื่องจนทำให้เจ้าหน้าที่ที่ได้รับแต่งตั้งจากรัสเซียต้องเริ่มอพยพออกจากพื้นที่ดังกล่าว ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน กล่าวกับบรรดาผู้นำของสหภาพยุโรป หรืออียู ในการประชุมสภาอียูผ่านระบบวิดีโอคอลเมื่อวันพฤหัสบดีว่า กองทัพรัสเซียได้วางระเบิดเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำที่เมืองคาคอฟกา ทางตะวันออกของแคว้นเคอร์ซอน โดยมีเจตนาให้เขื่อนแตกและทำให้เกิดภัยพิบัติครั้งใหญ่จากเหตุน้ำท่วมฉับพลันที่เป็นอันตรายต่อประชาชนจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ตอนล่างของแม่น้ำดนิโปร ทั้งยังระบุว่า การใช้กลยุทธ์ตัดน้ำของรัสเซียในพื้นที่ตอนใต้ของยูเครนอาจส่งผลกระทบต่อระบบหล่อเย็นของโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ซาปอริชเชีย ซึ่งเป็นโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ขนาดใหญ่ที่สุดของทวีปยุโรป และอาจทำให้คลองไครเมียนเหนือได้รับความเสียหายเช่นกัน ในขณะเดียวกัน นายมิไคโล โปโดเลียก ที่ปรึกษาประธานาธิบดียูเครน ระบุว่า ขณะนี้ กองทัพรัสเซียตั้งเป้าขัดขวางปฏิบัติการรุกคืบของยูเครนในแคว้นเคอร์ซอนและปกป้องทหารรัสเซีย ทั้งนี้ หลายเมืองของยูเครนเริ่มเข้าสู่มาตรการจำกัดการใช้ไฟฟ้าก่อนถึงฤดูหนาวตั้งแต่เมื่อวันพฤหัสบดี เนื่องจากเจ้าหน้าที่ของยูเครนระบุว่าเครือข่ายพลังงานของยูเครนกำลังได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการโจมตีของรัสเซีย ซึ่งอาจทำให้เกิดคลื่นผู้อพยพออกนอกประเทศระลอกใหม่อีกครั้ง.-สำนักข่าวไทย
65 เจ้าหน้าที่ของแคว้นเคอร์ซอนที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัสเซีย ประกาศแจ้งให้พลเรือนอพยพออกจากแคว้นเคอร์ซอน ทางตอนใต้ของยูเครน โดยเร็วที่สุด เนื่องจากกองทัพยูเครนอาจเริ่มปฏิบัติการโต้กลับรัสเซียได้ทุกเมื่อ
67 เคียฟ 19 ต.ค. – ผู้บัญชาการคนใหม่ของกองทัพรัสเซียในยูเครนยอมรับว่า รัสเซียกำลังเผชิญกับแรงกดดันอย่างหนักจากปฏิบัติการโต้กลับของยูเครนในพื้นที่ทางใต้และตะวันออกของยูเครนที่รัสเซียผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อน ซึ่งถือเป็นการยอมรับที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักนับตั้งแต่รัสเซียเปิดฉากโจมตียูเครนในเดือนกุมภาพันธ์ นายเซอร์เก ซูโรไวกิน นายพลประจำกองทัพอากาศรัสเซียที่เพิ่งได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการคนใหม่ของกองทัพรัสเซียในยูเครน กล่าวกับสถานีโทรทัศน์รอสซิยา 24 ของทางการรัสเซียว่า สถานการณ์ในพื้นที่ปฏิบัติการพิเศษทางทหารของรัสเซียในยูเครนกำลังทวีความรุนแรงขึ้น สถานการณ์ในแคว้นเคอร์ซอน ทางตอนใต้ของยูเครน เข้าขั้นยากลำบาก เนื่องจากยูเครนได้มุ่งเป้าโจมตีโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญและเขตอาคารที่พักอาศัยในแคว้นเคอร์ซอน ในขณะเดียวกัน นายวลาดีมีร์ โรกอฟ สมาชิกของทางการท้องถิ่นของแคว้นซาปอริชเชียที่ได้รับแต่งตั้งจากรัสเซีย เผยวันนี้ว่า กองทัพยูเครนได้ยิงปืนใหญ่โจมตีเมืองเอเนอร์โฮดาร์ที่ถูกรัสเซียยึดครองอย่างหนักเมื่อคืนที่ผ่านมา โดยที่เมืองดังกล่าวมีเจ้าหน้าที่ของโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ซาปอริชเชียอาศัยอยู่เป็นจำนวนมาก ทั้งยังระบุว่า ยูเครนได้ยิงปืนใหญ่ตกใส่ย่านชานเมืองเอเนอร์โฮดาร์ รวมถึงปืนใหญ่อีก 10 ลูกที่ตกในพื้นที่รอบโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ สำนักข่าวรอยเตอร์สรายงานว่า กองทัพรัสเซียถูกยูเครนใช้ปฏิบัติการรุกคืบจนทำให้รัสเซียต้องถอยร่นออกไปราว 20-30 กิโลเมตรในรอบไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา และเสี่ยงที่จะถอยร่นไปติดชายฝั่งตะวันตกของแม่น้ำดนิโปรที่มีความยาว 2,200 กิโลเมตร.-สำนักข่าวไทย
69 เคียฟ 6 ต.ค. – ยูเครนระบุว่า สามารถยึดพื้นที่ในแคว้นเคอร์ซอนคืนจากรัสเซียได้มากขึ้น โดยที่แคว้นดังกล่าวเป็น 1 ใน 4 แคว้นที่ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย ลงนามรับรองการผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน เผยเมื่อคืนวันพุธว่า กองทัพยูเครนสามารถปลดแอกเมืองโนโววอสเกรเซนสกี โนโวรีโฮริฟกา และเปโตรพาฟลิฟกา ทางตะวันออกเฉียงเหนือของแคว้นเคอร์ซอนในตอนใต้ของยูเครน หลังจากที่กองทัพรัสเซียได้ถอนกำลังออกจากแนวด่านหน้าในพื้นที่ทางตอนใต้และตะวันออกของยูเครน นอกจากนี้ กองทัพยูเครนยังระบุว่าได้สังหารนักสู้ของรัสเซียอย่างน้อย 58 นาย รวมถึงทำลายรถถัง 9 คัน รถหุ้มเกราะ 17 คัน และปืนใหญ่ 4 กระบอก ในขณะเดียวกัน ผู้ว่าการแคว้นซาปอริชเชีย ทางตอนใต้ของยูเครน ซึ่งเป็น 1 ใน 4 แคว้นที่รัสเซียประกาศผนวกดินแดน เผยว่า กองทัพรัสเซียได้ยิงจรวดโจมตีเมืองซาปอริชเชียเมื่อคืนที่ผ่านมา ทำให้อาคารหลายแห่งพังเสียหาย เกิดไฟไหม้หลายจุด มีผู้เสียชีวิต 2 คน และมีประชาชนอีกอย่างน้อย 5 คนติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง เจ้าหน้าที่สามารถช่วยชีวิตประชาชนไว้ได้เป็นจำนวนมาก […]
64 เคียฟ 4 ต.ค. – กองทัพยูเครนรุกคืบฝ่าแนวป้องกันของรัสเซียในพื้นที่ทางตอนใต้ของยูเครน ในขณะที่กำลังใช้ปฏิบัติการโต้กลับอย่างรวดเร็วเพื่อยึดดินแดนคืนจากรัสเซียให้ได้มากขึ้นในพื้นที่ทางตะวันออกของประเทศเช่นกัน ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน เผยผ่านคลิปวิดีโอว่า กองทัพยูเครนได้ยึดเมืองจำนวนหนึ่งในหลายพื้นที่ที่ถูกรัสเซียยึดครอง แต่ไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติม ทั้งยังระบุว่า ขณะนี้กองทัพยูเครนกำลังเปิดฉากต่อสู้อย่างหนักในหลายพื้นที่ที่เป็นแนวป้องกันของกองทัพรัสเซีย ขณะที่นายวลาดีมีร์ ซัลโด ผู้นำของแคว้นเคอร์ซอนที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัสเซีย กล่าวกับสถานีโทรทัศน์ของทางการรัสเซียว่า กองทัพยูเครนได้ยึดเมืองดูดชานีที่ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำดนิโปร ทางตอนใต้ของยูเครน ในขณะเดียวกัน นายเซอร์ฮีย์ คลัน สมาชิกสภาท้องถิ่นของแคว้นเคอร์ซอน ทางตอนใต้ของยูเครน เผยว่า กองทัพยูเครนสามารถยึดพื้นที่ชุมชน 4 แห่งคืนจากรัสเซีย ซึ่งแสดงให้เห็นว่ายูเครนกำลังเดินหน้าปฏิบัติภารกิจโต้กลับกองทัพรัสเซียได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพในพื้นที่สองฝั่งแม่น้ำดนิโปรที่อยู่ใกล้เมืองเบริสลาฟ นอกจากนี้ กองบัญชาการกองทัพภาคใต้ของยูเครนอ้างว่า กองทัพยูเครนได้ทำลายรถถัง 31 คัน และเครื่องยิงขีปนาวุธ 1 เครื่องของกองทัพรัสเซียในพื้นที่ตอนใต้ของยูเครน แต่ไม่ได้เปิดเผยว่าการสู้รบดังกล่าวเกิดขึ้นที่เมืองใด. -สำนักข่าวไทย
