นิวซัม

ลอสแอนเจลิส 13 มิ.ย. – ศาลอุทธรณ์ของสหรัฐได้อนุญาตในวันพฤหัสบดีให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ยังคงส่งกำลังทหารกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ (National Guard) เข้าประจำการในนครลอสแอนเจลิสต่อไปได้ ท่ามกลางการประท้วงที่ทวีความรุนแรงขึ้นเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมายตรวจคนเข้าเมือง โดยเป็นการระงับคำตัดสินของศาลชั้นต้นที่สั่งห้ามการระดมกำลังพลดังกล่าวเป็นการชั่วคราว คำตัดสินของศาลอุทธรณ์ภาค 9 ของสหรัฐ ไม่ได้หมายความว่าศาลจะเห็นด้วยกับนายทรัมป์ แต่หมายความว่านนายจะยังคงมีอำนาจบัญชาการกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิได้ในตอนนี้ เมื่อช่วงเช้าวันพฤหัสบดีที่ก่อนหน้านี่ ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐ ชาร์ล บรีเยอร์ ซึ่งประจำอยู่ในซานฟรานซิสโก ได้ตัดสินว่าการที่นายทรัมป์สั่งการให้กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ (National Guard) ไปประจำการในนครลอสแอนเจลิสนั้นเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย ผู้พิพากษาบรีเยอร์สั่งให้กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิกลับไปอยู่ภายใต้การควบคุมของผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียแกวิน นิวซัม ซึ่งเป็นผู้ยื่นฟ้องคดีนี้ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นถือว่า นายนิวซัมได้ชัยชนะเพียงแค่ชั่วครู่ เนื่องจากคำสั่งของผู้พิพากษาบรีเยอร์ถูกศาลอุทธรณ์ระงับไปในเวลาต่อมาไม่นาน นายทรัมป์ได้สั่งระดมกำลังทหารเข้าประจำการในนครลอสแอนเจลิส เพื่อสนับสนุนปฏิบัติการของตำรวจ แม้จะมีการคัดค้านจากนายนิวซัม ซึ่งเป็นมาตรการที่ไม่ธรรมดาและไม่ค่อยถูกนำมาใช้ นายทรัมป์ได้ออกมาปกป้องการตัดสินใจของเขา โดยกล่าวว่าหากเขาไม่ทำเช่นนั้น เมืองคงจะลุกเป็นไฟ การประท้วงที่ผ่านมาส่วนใหญ่เป็นไปอย่างสงบ มีเหตุการณ์ความรุนแรงเกิดขึ้นบ้างประปรายและจำกัดอยู่เพียงไม่กี่จุดของเมือง.-813.-สำนักข่าวไทย