Jack Smith the US Special Counsel

อัยการพิเศษที่เป็นคู่ปรับลาออกก่อน “ทรัมป์” รับตำแหน่ง

วอชิงตัน 12 ม.ค.- นายแจ็ค สมิธ อัยการพิเศษที่เคยสอบสวนนายโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ผู้นำสหรัฐในคดีของรัฐบาลกลาง 2 คดี ได้ยื่นหนังสือลาออกจากกระทรวงยุติธรรมแล้ว ก่อนที่นายทรัมป์จะสาบานตนรับตำแหน่งในวันที่ 20 มกราคมนี้ เอกสารที่ยื่นต่อนางไอลีน แคนนอน ผู้พิพากษาศาลแขวงรัฐบาลกลางที่ดูแลเขตฟลอริดาใต้เมื่อวันเสาร์ขอให้เธอยกเลิกคำสั่งศาลที่ยับยั้งการเผยแพร่รายงานฉบับสุดท้ายของเขา โดยระบุในเชิงอรรถหรือหมายเหตุข้างท้ายของเอกสารว่า นายสมิธได้ทำงานเสร็จสิ้นแล้ว โดยได้นำส่งรายงานลับฉบับสุดท้ายเมื่อวันที่ 7 มกราคม และแยกตัวออกจากกระทรวงยุติธรรมเมื่อวันที่ 10 มกราคม นายสมิธ วัย 55 ปี ได้รับการแต่งตั้งจากนายแมร์ริก การ์แลนด์ อัยการสูงสุดสหรัฐให้เป็นอัยการพิเศษเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2565 เพื่อนำการสอบสวนคดีอาญากับนายทรัมป์ในคดีพยายามล้มล้างผลการเลือกตั้งปี 2563 และคดีเก็บเอกสารลับโดยมิชอบหลังจากพ้นตำแหน่งประธานาธิบดีในเดือนมกราคม 2564 การสอบสวนถูกระงับเมื่อศาลฎีกาที่มีผู้พิพากษา 3 คนแต่งตั้งโดยนายทรัมป์มีคำชี้ขาดในวันที่ 1 กรกฎาคม 2567 ว่า อดีตประธานาธิบดีไม่สามารถถูกฟ้องจากสิ่งที่กระทำในการปฏิบัติหน้าที่ขณะอยู่ในตำแหน่ง ตามด้วยการที่นางแคนนอนซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากนายทรัมป์ในปี 2563 มีคำพิพากษาในวันที่ 15 กรกฎาคม 2567 ไม่ประทับรับฟ้องคดีเก็บเอกสารลับโดยมิชอบ โดยอ้างว่าการแต่งตั้งนายสมิธขัดต่อรัฐธรรมนูญ ต่อมาหลังจากที่ทรัมป์ชนะเลือกตั้งสมัยที่ 2 […]

...