เข้าเมือง

ลอสแอนเจลิส 12 มิ.ย. – เจ้าหน้าที่สหรัฐกล่าววันพุธว่า นาวิกโยธินสหรัฐจะเข้าร่วมกับกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ (National Guard) ปฎิบัติหน้าที่ตามท้องถนนในนครลอสแอนเจลิสภายในสองวัน และจะได้รับอำนาจในการควบคุมตัวใครก็ตามที่ขัดขวางเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองในการบุกจับกุม หรือผู้ประท้วงที่เผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง กองทัพสหรัฐกล่าวกล่าวว่า กองพันนาวิกโยธินจำนวน 700 นายได้เสร็จสิ้นการฝึกอบรมเฉพาะสำหรับภารกิจในลอสแอนเจลิส ซึ่งรวมถึงการลดระดับความรุนแรงและการควบคุมฝูงชน พวกเขาจะเข้าร่วมกับกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ ภายใต้อำนาจของกฎหมายรัฐบาลกลางที่รู้จักกันในชื่อ “ไตเติ้ล 10” (Title 10) ที่ว่าด้วยเรื่องของ กองทัพตามประมวลกฎหมายของสหรัฐ ภายใน 48 ชั่วโมง โดยไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อดำเนินการปราบปรามพลเรือน แต่เพื่อปกป้องเจ้าหน้าที่และทรัพย์สินของรัฐบาลกลาง โฆษกกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (Department of Homeland Security) กล่าวในแถลงการณ์ว่า หากผู้ก่อจลาจลคนใดโจมตีเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและบังคับใช้กฎหมายศุลกากร หรือ ไอซ์ บุคลากรทางทหารมีอำนาจในการควบคุมตัวพวกเขาไว้ชั่วคราว จนกว่าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจะดำเนินการจับกุม เจ้าหน้าที่กล่าวว่า นาวิกโยธินเหล่านี้จะไม่บรรจุกระสุนจริงไว้ในปืนของพวกเขา แต่จะพกกระสุนจริงติดตัวไว้.-813.-สำนักข่าวไทย

ลอสแอนเจลิส 10 มิ.ย. – กองทัพสหรัฐจะส่งกำลังนาวิกโยธินประมาณ 700 นายไปยังนครลอสแอนเจลิสเป็นการชั่วคราว จนกว่ากองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ (National Guard) ชุดใหม่จะเดินทางมาถึง ซึ่งถือเป็นการยกระดับมาตรการรับมือการประท้วงบนท้องถนนต่อต้านประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่ใช้นโยบายตรวจคนเข้าเมืองที่แข็งกร้าว การประกาศส่งกำลังนาวิกโยธินไปยังนครลอสแอนเจลิสเกิดขึ้นในวันที่สี่ของการประท้วงที่ดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง โดยในช่วงค่ำวันจันทร์ ตำรวจได้เริ่มสลายผู้ประท้วงหลายร้อยคนที่รวมตัวกันอยู่ด้านนอกศูนย์กักกันกลางในย่านกลางเมืองของนครลอสแอนเจลิส ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผู้อพยพถูกควบคุมตัวอยู่ นาวิกโยธินสหรัฐออกปฎิบัติหน้าที่ภายในประเทศเพื่อรับมือกับภัยพิบัติครั้งใหญ่ เช่น พายุเฮอริเคนแคทรีนา และเหตุการณ์ 11 กันยายน 2001 แต่การที่กองกำลังทหารสหรัฐถูกนำมาใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการบังคับใช้กฎหมายภายในประเทศนั้นเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นได้ยากอย่างยิ่ง   กระทรวงกลาโหมสหรัฐยืนยันเมื่อวันจันทร์ว่า จำนวนกำลังพลของกองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ จะเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า จาก 2,000 นาย เป็น 4,000 นาย ซึ่งเป็นการตอบรับคำสั่งของนายทรัมป์ ในการรับมือการประท้วงบนท้องถนนที่เกิดจากนโยบายตรวจคนเข้าเมืองที่รุนแรงของเขา นายทรัมป์กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าเขารู้สึกว่าไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเพิ่มระดับกำลังพลเพื่อป้องกันไม่ให้ความรุนแรงบานปลายจนควบคุมไม่ได้ ความตึงเครียดได้ทวีความรุนแรงขึ้นนับตั้งแต่นายทรัมป์สั่งการให้กองกำลังพิทักษ์มาตุภูมิ เข้าปฏิบัติการเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา หลังจากเกิดการประท้วงบนท้องถนนเพื่อตอบโต้การกวาดล้างผู้อพยพในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ เหตุการณ์นี้ถือเป็นจุดระเบิดครั้งสำคัญที่สุดในความพยายามที่แข็งกร้าวของรัฐบาลทรัมป์ในการเนรเทศผู้อพยพที่อาศัยอยู่ในประเทศอย่างผิดกฎหมาย.-813.-สำนักข่าวไทย

วอชิงตัน 11 พ.ย.- นายโดนัลด์ ทรัมป์ ว่าที่ประธานาธิบดีสหรัฐประกาศแต่งตั้งอดีตรักษาการผู้อำนวยการสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรหรือไอซีอี (ICE) ในรัฐบาลสมัยแรกของเขา เป็นผู้อำนวยการไอซีอีเต็มตัวในรัฐบาลสมัยที่ 2 ที่จะเริ่มบริหารประเทศในปีหน้า นายทรัมป์โพสต์ในทรูธโซเชียลที่เป็นสื่อสังคมออนไลน์ของเขาในวันนี้ว่า ขอแจ้งให้ทราบว่านายโทมัสหรือทอม โฮแมน อดีตรักษาผู้อำนวยการไอซีอีจะร่วมรัฐบาลของเขา โดยมีหน้าที่รับผิดชอบพรมแดนของชาติในฐานะซาร์แห่งพรมแดน ครอบคลุมทั้งพรมแดนทางใต้ ทางเหนือ ความมั่นคงทางทะเลและทางอากาศทั้งหมด เขารู้จักนายโฮแมนมานาน จึงเชื่อว่าไม่มีใครจะทำหน้าที่ปกป้องและควบคุมพรมแดนได้ดีเท่านายโฮแมน นอกจากนี้นายโฮแมนยังมีหน้ารับผิดชอบการเนรเทศคนต่างด้าวผิดกฎหมายทั้งหมดกลับไปยังประเทศต้นทางด้วย นายโฮแมนวัย 62 ปี เคยดำรงตำแหน่งรักษาการผู้อำนวยการไอซีอีตั้งแต่เดือนมกราคม 2560-มิถุนายน 2561 ในรัฐบาลทรัมป์สมัยแรก เป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนมาตรการแยกเด็กออกจากบิดามารดาที่ลอบเข้าเมือง หวังหยุดยั้งการลอบเข้าเมืองและการค้ามนุษย์.-814.-สำนักข่าวไทย

วอชิงตัน 19 มิ.ย.- ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐประกาศว่า จะให้สัญชาติแก่ผู้อาศัยอยู่ในสหรัฐอย่างผิดกฎหมายที่แต่งงานกับชาวอเมริกัน เป็นการเคลื่อนไหวในปีเลือกตั้งที่สวนทางกับโดนัลด์ ทรัมป์ คู่แข่งจากพรรครีพับลิกันที่มีแผนจะเนรเทศผู้ลอบเข้าเมืองครั้งใหญ่ ประธานาธิบดีไบเดนแถลงที่ทำเนียบขาววิจารณ์ทรัมป์ว่า พรากครอบครัวคนเข้าเมืองที่ชายแดนด้านเม็กซิโก และใช้ถ้อยคำไม่เหมาะสมกับคนเข้าเมืองโดยผิดกฎหมาย เช่นที่พูดว่า คนลอบเข้าเมืองทำให้เลือดของสหรัฐเป็นพิษ ไบเดนกล่าวว่า เขาเองไม่คิดนำเรื่องชายแดนหรือการเข้าเมืองมาเป็นประเด็นการเมือง แต่ตั้งใจจะแก้ปัญหาเหล่านี้ โดยจะมีโครงการให้สัญชาติแก่ผู้ลอบเข้าเมืองที่แต่งงานกับชาวอเมริกันประมาณ 500,000 คน หากอาศัยอยู่ในสหรัฐมาอย่างน้อย 10 ปี นับจนถึงวันที่ 17 มิถุนายน และให้สัญชาติแก่ผู้มีอายุต่ำกว่า 21 ปี ประมาณ 50,000 คน หากมีบิดามารดาคนใดคนหนึ่งเป็นชาวอเมริกัน ปัจจุบันสหรัฐให้ผู้เข้าเมืองที่แต่งงานกับชาวอเมริกันและเข้าประเทศอย่างถูกกฎหมายโดยมีการตรวจลงตราหนังสือเดินทางหรือวีซ่า มีโอกาสได้รับสัญชาติอเมริกัน แต่หากเป็นผู้ลอบเข้าเมืองจะต้องเดินทางออกจากสหรัฐไปเป็นเวลาหลายปี จากนั้นจึงจะได้รับอนุญาตให้กลับเข้ามาอย่างถูกกฎหมาย รอยเตอร์ตั้งข้อสังเกตว่า ไบเดนประกาศเมื่อครั้งรับตำแหน่งประธานาธิบดีว่า จะยกเลิกนโยบายจำกัดคนเข้าเมืองสมัยทรัมป์เป็นประธานาธิบดี แต่จำนวนคนเข้าเมืองที่ถูกจับกุมบริเวณชายแดนด้านเม็กซิโกได้เพิ่มขึ้นมากเป็นประวัติการณ์ ทำให้เมื่อต้นเดือนนี้เขาได้สั่งห้ามคนเข้าเมืองส่วนใหญ่ยื่นคำขอลี้ภัย และถูกวิจารณ์ว่าใช้นโยบายเดียวกับทรัมป์ การประกาศโครงการให้สัญชาติครั้งนี้ ไบเดนจึงอาจต้องเรียกเรียกคะแนนกลับคืนก่อนที่จะมีการเลือกตั้งประธานาธิบดีในวันที่ 5 พฤศจิกายนนี้.-814.-สำนักข่าวไทย

วอชิงตัน 3 พ.ค.- สหรัฐจะส่งกำลังพลไปพรมแดนด้านเม็กซิโกเพิ่มเติมเพื่อช่วยรักษาความปลอดภัย เนื่องจากเกรงว่าจะมีคนพยายามข้ามพรมแดนเข้ามามากขึ้น เมื่อมาตรการจำกัดโควิด-19 ที่สหรัฐใช้กับคนเข้าเมืองจะสิ้นสุดลงตั้งแต่วันที่ 11 พฤษภาคม กระทรวงกลาโหมสหรัฐแถลงว่า จะส่งทหารอีก 1,500 นายไปยังพรมแดนด้านติดกับเม็กซิโก สมทบกับทหาร 2,500 นายที่ส่งไปสนับสนุนการทำงานของหน่วยลาดตระเวนพรมแดนในกรณีที่อาจเกิดคนต่างชาติพยายามทะลักข้ามชายแดนมายังสหรัฐ ทหารชุดใหม่จะประจำการเป็นเวลา 90 วัน เพื่อเสริมช่องว่างในการทำงาน เช่น การตรวจตราภาคพื้นดิน การบันทึกข้อมูล การดูแลคลังสินค้า ด้านกระทรวงความมั่นคงมาตุภูมิยืนยันว่า ทหารเหล่านี้จะไม่ข้องเกี่ยวกับการบังคับใช้กฎหมาย เพราะเป็นหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ศุลกากรและการป้องกันพรมแดน แต่จะทำงานสนับสนุน เช่น การตรวจตราพรมแดนและบริการด้านไอที ทั้งนี้ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่พรมแดนสหรัฐต้องเผชิญกับแรงกดดันอย่างหนักจากผู้เข้าเมืองที่ส่วนใหญ่มาจากอเมริกากลาง อเมริกาใต้และแคริบเบียน เจ้าหน้าที่สกัดผู้พยายามเข้าเมืองที่พรมแดนได้เกือบ 2 ล้าน 4 แสนคนในปีงบประมาณสิ้นสุดเดือนกันยายน 2565 และได้ส่งกลับเป็นส่วนใหญ่ ส่วนเดือนมีนาคม 2566 เดือนเดียว เจ้าหน้าที่สกัดได้ 191,899 คน ด้านรัฐบาลเม็กซิโกแถลงเมื่อวันอังคารตามเวลาท้องถิ่น หลังจากหารือกับที่ปรึกษาความมั่นคงมาตุภูมิสหรัฐว่า จะรับผู้เข้าเมืองที่ถูกสหรัฐส่งกลับต่อไปด้วยเหตุผลด้านมนุษยธรรม.-สำนักข่าวไทย

เทกซัส 25 มี.ค.- ตำรวจรัฐเทกซัสในสหรัฐแจ้งว่า เจ้าหน้าที่ได้หยุดรถไฟขบวนหนึ่งตามที่ได้รับโทรศัพท์จากบุคคลนิรนาม และพบกลุ่มผู้เข้าเมืองอยู่ในสภาพที่กำลังขาดอากาศหายใจ มีผู้เสียชีวิต 2 คน ตำรวจเทศมณฑลยูแวลดีแถลงว่า หน่วยลาดตระเวนชายแดนได้หยุดรถไฟขบวนหนึ่งขณะแล่นอยู่ทางตะวันออกของคนิปปา ซึ่งเป็นชุมชนเล็ก ๆ ทางตอนใต้ของรัฐเทกซัส หลังจากตำรวจได้รับโทรศัพท์แจ้งจากบุคคลนิรนามเมื่อเวลา 15:50 น.วันศุกร์ตามเวลาท้องถิ่น เจ้าหน้าที่พบผู้เข้าเมือง 15 คน อยู่ในสภาพที่ต้องได้รับการรักษาโดยด่วนเพราะขาดอากาศหายใจ จึงส่งตัวไปโรงพยาบาลและยังไม่ทราบอาการในขณะนี้ อย่างไรก็ดี มีผู้เข้าเมือง 2 คนเสียชีวิตแล้ว สื่อท้องถิ่นรายงานว่า อุณหภูมิบริเวณขบวนรถไฟที่พบกลุ่มผู้เข้าเมืองสูงถึง 30 องศาเซลเซียส บริษัทยูเนียนแปซิฟิกที่เดินรถไฟขนส่งสินค้าขบวนนี้จะเป็นผู้นำในการสอบสวนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น.-สำนักข่าวไทย