น้ำแข็งไส

สำนักข่าวไทย 15 ก.ย. 63 – “น้ำแข็งใส” หรือ “น้ำแข็งไส” คำที่หลาย ๆ คนมักสับสนว่าที่ถูกต้องจะต้องเขียนแบบไหนกันแน่ น้องจุกมีคำตอบมาฝากทุกคนครับ เฉลย…คำที่ถูกต้องคือ “น้ำแข็งไส” นะครับ พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554 ให้ความหมายคำว่า “น้ำแข็งไส” ไว้ว่า : น้ำแข็งที่ได้จากการไสก้อนน้ำแข็งไปบนเครื่องไส มีลักษณะเป็นเกล็ดฝอย  เนื่องจากวิธีการทำน้ำแข็งไสนั้นมาจากการ “ไสน้ำแข็ง” คือ ดันก้อนน้ำแข็งไปบนเครื่องไสที่เป็นม้าไม้ 2 ขาเตี้ย ๆ ตรงกลางมีใบกบฝังจากข้างล่าง ให้คมอยู่ข้างบน เพื่อย่อยน้ำแข็งให้เป็นฝอยจึงเรียกน้ำแข็งลักษณะนี้ว่า “น้ำแข็งไส” ไม่ใช่ “น้ำแข็งใส” นะคร้าบ เห็นแบบนี้แล้ว อย่าลืมใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องกันนะครับ น้องจุกขอลาก่อน ไว้พบกันใหม่กับ “คำไทยใช้อย่างไร” และน้องจุกนะครับ สวัสดีครับ.-สำนักข่าวไทย