ลอนดอน 1 มิ.ย.- รัฐบาลอังกฤษแจ้งสายการบินให้ยุติการจำหน่ายตั๋วโดยสาร หากขาดแคลนบุคลากรในการทำงาน หลังจากเกิดเหตุสายการบินยกเลิกเที่ยวบินหลายครั้ง จนทำให้การเดินทางช่วงวันหยุดได้รับผลกระทบเป็นวงกว้าง
นายแกรนต์ แชปป์ส รัฐมนตรีคมนาคมอังกฤษ กล่าวว่า แม้มีการดำเนินมาตรการบางอย่างแล้ว แต่ก็ยังไม่เห็นความคืบหน้าอย่างที่ต้องการ ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางและท่องเที่ยวได้จำหน่ายตั๋วโดยสารและการท่องเที่ยวมากกว่าความสามารถที่จะดำเนินการได้อย่างมาก ทั้งที่รัฐบาลได้เตือนแล้ว สิ่งนี้จะต้องไม่เกิดขึ้นอีก และควรต้องทำทุกอย่างเพื่อสร้างความมั่นใจว่า ภาพที่เกิดขึ้นในช่วงหลายวันมานี้จะไม่เกิดขึ้นซ้ำรอยอีกในช่วงฤดูร้อนนี้ รัฐมนตรีคมนาคมอังกฤษกล่าวด้วยว่า รัฐบาลได้ช่วยเหลืออุตสาหกรรมเดินทางและท่องเที่ยวด้วยการแก้ไขกฎหมายให้สามารถจ้างงานพนักงานได้เร็วขึ้นแล้ว เป็นหน้าที่ที่ท่าอากาศยาน สายการบิน และบริษัทนำเที่ยว จะต้องทำให้การเดินทางท่องเที่ยวช่วงวันหยุดของทุกคนดำเนินไปด้วยดี
ท่าอากาศยานทั่วยุโรปมีปัญหาในการรับมือกับความต้องการเดินทางที่ฟื้นตัวอีกครั้ง แต่ท่าอากาศยานในอังกฤษมีปัญหามากเป็นพิเศษ เนื่องจากเป็นช่วงปิดภาคการศึกษากลางภาค และมีวันหยุดราชการฉลองการครองราชย์ครบ 70 ปี ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ตั้งแต่วันที่ 2-5 มิถุนายนนี้.-สำนักข่าวไทย
