โตเกียว 17 มี.ค. – ประชาชนหลายพันหลังคาเรือนยังคงไม่มีไฟฟ้าใช้ในช่วงเช้าวันพฤหัสบดี หลังจากเกิดแผ่นดินไหวขนาดความรุนแรง 7.4 เมื่อเวลาก่อนเที่ยงคืนเพียงเล็กน้อย ทำให้พื้นที่บริเวณตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่นตกอยู่ในสภาพมืดมิด ตัดเส้นทางคมนาคมสำคัญๆ และมีผู้เสียชีวิตแล้ว 4 ราย
พื้นที่ของกรุงโตเกียว เกิดไฟฟ้าดับในทันทีหลังจากเกิดแผ่นดินไหว แต่ส่วนใหญ่ระบบไฟฟ้ากลับมาเป็นปกติอีกครั้งหลังจากผ่านไป 3 ชั่วโมง แต่บ้านเรือน 5,775 ครัวเรือนที่ใช้บริการของบริษัทไฟฟ้า โตโฮคู อิเล็กทริก พาวเวอร์ ทางตะวันออกเฉียงเหนือ ยังคงไม่มีไฟฟ้าใช้เมื่อนับจนถึงเวลาเที่ยงวันตามเวลาท้องถิ่น หรือตรงกับ 10.00 น. วันนี้ตามเวลาในประเทศไทย โดยทางบริษัทฯ กล่าวคาดหมายว่าจะกลับมาให้บริการไฟฟ้าได้ตามปกติอีกครั้งภายในวันนี้
นายกรัฐมนตรีฟูมิโอะ คิชิดะ ของญี่ปุ่น กล่าวว่า มีผู้เสียชีวิต 4 ราย จากเหตุแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้น และรัฐบาลจะยังคงเฝ้าระวังขั้นสูง เพื่อรับมือกับแรงสั่นสะเทือนรุนแรงที่อาจจะเกิดขึ้นตามมาในช่วง 2-3 วันข้างหน้า ขณะนี้พบผู้ที่ได้รับบาดเจ็บแล้วอย่างน้อย 107 ราย หลายคนมีอาการสาหัส นอกจากนั้น บ้านเรือน 4,300 หลังคาเรือน ไม่มีน้ำประปาจนถึงช่วงสายๆ ประชาชนในเมืองฟูกุชิมะ ต้องต่อคิวเป็นแถวยาวเพื่อนำถังพลาสติกไปรับน้ำไว้ใช้ภายในบ้านเรือนของตน.-สำนักข่าวไทย