ปักกิ่ง 6 พ.ย. – จีนกล่าวว่า บรรดาผู้ที่สนับสนุนการเป็นเอกราชของไต้หวันจะมีความผิดทางอาญาไปตลอดชีวิต ซึ่งคำกล่าวดังกล่าวสร้างทั้งความไม่พอใจและความขบขันให้กับทางฝ่ายไต้หวัน ในช่วงเวลาที่ความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบไต้หวันอยู่ในภาวะตึงเครียดเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
คำขู่ดังกล่าวถือเป็นครั้งแรกที่จีนระบุถึงการลงโทษผู้ที่แสดงท่าทีสนับสนุนการเป็นเอกราชของไต้หวัน ซี่งผู้บริหารระดับสูงของไต้หวันก็รวมอยู่ในกลุ่มนี้ด้วย จีนไม่ได้ปิดทางเสียทีเดียวที่จะใช้กำลังเข้ายึดครองไต้หวัน ซึ่งจีนอ้างว่าเป็นมณฑลหนึ่งของตน ในขณะที่ไต้หวันกล่าวว่า ตนเป็นประเทศเอกราชและจะปกป้องเสรีภาพและประชาธิปไตย สำนักงานกิจการไต้หวันของจีน ประกาศชื่อนายกรัฐมนตรีซู เจิงชาง ของไต้หวัน โหยว สีคุน ประธานรัฐสภาไต้หวัน และโจเซฟ อู๋ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศไต้หวัน ว่าจัดอยู่ในกลุ่ม “พวกหัวดื้อที่ส่งเสริมเอกราชของไต้หวัน” และได้ประกาศชัดเจนเป็นครั้งแรกว่าจีนมีการจัดทำบัญชีรายชื่อบุคคลที่มีพฤติกรรมเข้าข่ายการสนับสนุนเอกราชของไต้หวัน โฆษกของสำนักงานกิจการไต้หวันกล่าวด้วยว่า จีนจะบังคับใช้บทลงโทษผู้ที่อยู่ในบัญชีดังกล่าวด้วยการห้ามเดินทางเข้าประเทศจีนและเขตบริหารพิเศษฮ่องกงและเขตบริหารพิเศษมาเก๊า ผู้ที่มีชื่ออยู่ในบัญชีดำดังกล่าวจะไม่ได้รับอนุญาตให้ร่วมมือกับองค์กรหรือบุคคลใดในจีนแผ่นดินใหญ่ ในขณะเดียวกันสภากิจการแผ่นดินใหญ่ของไต้หวัน เตือนจีนว่า ไต้หวันเป็นสังคมประชาธิปไตยที่มีหลักนิติธรรมและไม่ได้ถูกปกครองโดยรัฐบาลปักกิ่ง และไต้หวันไม่ยอมรับคำขู่และการคุกคามจากจีน พร้อมกับระบุว่า ไต้หวันจะใช้มาตรการตอบโต้ที่จำเป็นในการรักษาคงามปลอดภัยและความเป็นอยู่ที่ดีของประชาชน.-สำนักข่าวไทย