โซล 6 ก.ย. – นายคิม จอง อึน ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือ สั่งการให้สมาชิกชั้นนำของพรรคแรงงาน ซึ่งเป็นพรรครัฐบาล จำนวน 12,000 คนที่ประจำอยู่ในกรุงเปียงยางช่วยเหลือสองจังหวัดที่ได้รับผลกระทบจากพายุไต้ฝุ่นไมสัก
สำนักข่าวกลางเกาหลี หรือ เคซีเอ็นเอ ของเกาหลีเหนือ รายงานวันนี้ว่า เมื่อวานนี้ นายคิม เดินทางไปสำรวจความเสียหายจากพายุ และเป็นประธานในการประชุมกำหนดนโยบายเรื่องความพยายามในการให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยพิบัติ บ้านเรือนประชาชนมากกว่า 1,000 หลังตามแนวชายฝั่งในจังหวัดฮัมกยองเหนือและฮัมกยองใต้เสียหายจากพายุไต้ฝุ่น และมีน้ำท่วมในพื้นที่เกษตรกรรมเป็นบริเวณกว้าง มีรายงานข่าวว่า เขาสั่งปลดประธานคณะกรรมการพรรคแรงงานของจังหวัดฮัมกยองใต้ด้วย หนังสือพิมพ์โรดอง ชินมุน ฉบับวันนี้ ลงภาพนายคิม ยืนอยู่ด้านหน้าบ้านเรือนประชาชนที่ได้รับความเสียหายและต้นไม้ที่โดนแรงพายุทำให้โค่นล้มจำนวนมาก ในขณะที่เขาหารือสถานการณ์กับเจ้าหน้าที่ นายคิมเขียนจดหมายความยาว 2 หน้ากระดาษ ส่งไปถึงสมาชิกพรรคแรงงานในกรุงเปียงยาง โดยกล่าวว่า สมาชิกของพรรคจำนวนราว ๆ 12,000 คน จะถูกส่งไปยัง ฮัมกยองเหนือและฮัมกยองใต้ สองจังหวัดที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากพายุไต้ฝุ่น เพื่อช่วยเหลือในการฟื้นฟูพื้นที่ ก่อนหน้าวันหยุดสำคัญในเดือนหน้า ซึ่งเป็นวันที่เกาหลีเหนือรำลึกถึงวาระครบรอบ 75 ปี ของการก่อตั้งพรรคแรงงานในวันที่ 10 ตุลาคม ในจดหมายที่เขียนด้วยลายมือของนายคิม ซึ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์โรดอง ชินมุน เขากล่าวว่า ไม่สามารถปล่อยให้ประชาชนในสองจังหวัดดังกล่าว ที่เพิ่งจะได้รับความเสียหาย ใช้เวลาในช่วงวันหยุดโดยไม่มีบ้าน เขากล่าวด้วยว่า ความเสียหายเป็นสถานการณ์เร่งด่วนซึ่งจะต้องได้รับการแก้ไขโดยไม่ชักช้า.-สำนักข่าวไทย
