ปักกิ่ง 29 พ.ย.- หนังสือพิมพ์โกลบอลไทมส์ของทางการจีนเสนอแนะให้ทำลายยานเกราะลำเลียงพลของสิงคโปร์ 9 คันถูกยึดอยู่ในฮ่องกงตั้งแต่สัปดาห์ก่อนระหว่างกลับจากไต้หวัน
โกลบอลไทมส์ในเครือพีเพิลเดลีของพรรคคอมมิวนิสต์จีนลงบทบรรณาธิการภาษาจีนตำหนิสิงคโปร์ว่า เลินเล่อ เพราะการที่ยานเกราะสิงคโปร์ไปไต้หวันสะท้อนว่าสิงคโปร์ไม่ใส่ใจเรื่องที่จีนไม่พอใจที่สิงคโปร์มีความสัมพันธ์ทางทหารกับไต้หวันซึ่งจีนถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของจีน ภาพลักษณ์ของสิงคโปร์ในจีนเลวร้ายมากถึงขั้นที่ชาวจีนทั่วไปคิดว่ายานเกราะสิงคโปร์ที่เข้ามาติดกับดักของจีนควรถูกส่งไปหลอมทิ้งในโรงหลอมเหล็ก โกลบอลไทมส์เพิ่งลงบทบรรณาธิการภาษาอังกฤษตำหนิสิงคโปร์เมื่อวันจันทร์ว่า เสแสร้งหลอกลวง และเตือนให้สิงคโปร์ใช้โอกาสนี้เรียนรู้เพื่อให้รู้แจ้งมากกว่าจะยั่วยุเพิ่มความไม่พอใจ
ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับสิงคโปร์ตึงเครียดในช่วงหลายเดือนมานี้ เพราะจีนสงสัยว่าสิงคโปร์เข้าข้างสหรัฐเรื่องทะเลจีนใต้ โกลบอลไทมส์เคยปะทะคารมกับนายสแตนลีย์ หลอ เอกอัครราชทูตสิงคโปร์ประจำจีนเมื่อเดือนกันยายนกรณีลงข่าวว่าสิงคโปร์หยิบยกเรื่องทะเลจีนใต้ขึ้นหารือในการประชุมสุดยอดผู้นำกลุ่มไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด (นาม) ที่เวเนซุเอลา จีนและสิงคโปร์ฟื้นความสัมพันธ์ทางการทูตในคริสต์ทศวรรษหลังปี 1990 แต่สิงคโปร์มีความสัมพันธ์ทางทหารกับไต้หวันมายาวนานตั้งแต่คริสต์ทศวรรษหลังปี 1970 และส่งทหารราบไปฝึกที่ไต้หวันอยู่เสมอ.-สำนักข่าวไทย
