ลอนดอน 9 พ.ค.- สื่อในอังกฤษรายงานว่า อังกฤษเตรียมใช้มาตรการบังคับกักตัว 14 วันกับผู้เดินทางมาจากต่างประเทศ แม้มีแรงกดดันหนักขึ้นให้รัฐบาลผ่อนคลายมาตรการปิดเมืองและอยู่บ้านที่ใช้มาตั้งแต่ปลายเดือนมีนาคม
หนังสือพิมพ์เดอะไทมส์รายงานว่า ผู้เดินทางเข้าอังกฤษทุกคนทั้งทางบก ทางน้ำและทางอากาศ ยกเว้นผู้เดินทางมาจากไอร์แลนด์จะต้องกักตัวเองเป็นเวลาสองสัปดาห์ ทางการจะสุ่มตรวจตามที่อยู่ที่ผู้เดินทางแจ้งไว้ ผู้ฝ่าฝืนอาจมีโทษปรับสูงสุด 1,000 ปอนด์ (ราว 39,560 บาท) หรือถูกเนรเทศออกจากอังกฤษ นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสันจะประกาศเรื่องนี้ในวันอาทิตย์ ด้านบรรษัทกระจายเสียงอังกฤษหรือบีบีซี (BBC) อ้างแหล่งข่าวในรัฐบาลและแอร์ไลน์สยูเค สมาคมสายการบินที่จดทะเบียนในสหราชอาณาจักรหรือยูเค (UK) ว่า ทางการเตรียมใช้ระเบียบกักตัว 14 วันในสิ้นเดือนนี้
ก่อนหน้านี้รัฐบาลอังกฤษเตือนว่า อย่าเพิ่งคาดหวังว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เรื่องมาตรการปิดเมืองทั่วประเทศ ขณะที่รัฐบาลเวลส์ซึ่งร่วมอยู่ในยูเคประกาศว่า จะเปิดสวนสาธารณะและห้องสมุดอีกครั้ง แต่มาตรการอื่น ๆ จะยังคงใช้ต่อไปอีกสามสัปดาห์ อังกฤษมีผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 หรือโควิด-19 สะสมแล้ว 211,364 คน มากเป็นอันดับสี่ของโลก เสียชีวิต 31,241 คน มากเป็นอันดับสองของโลกรองจากสหรัฐ.-สำนักข่าวไทย