เวลลิงตัน 26 มี.ค.- ชายออสเตรเลียขวาจัด ผู้ต้องหาฆาตกรรม 51 ศพคดีกราดยิงที่มัสยิดสองแห่งในเมืองไครสต์เชิร์ชของนิวซีแลนด์เมื่อเดือนมีนาคมปีก่อน รับสารภาพผิดอย่างกะทันหันในวันนี้ หลังจากยืนกรานปฏิเสธมาโดยตลอด
นายเบรนตัน แทร์เรนต์ วัย 29 ปี ให้การต่อศาลสูงไครสต์เชิร์ชผ่านวิดีโอลิงก์จากเรือนจำอ็อกแลนด์ในการพิจารณาคดีที่จัดขึ้นอย่างรีบเร่งในวันนี้ว่า ขอรับสารภาพผิดในข้อหาฆาตกรรม 51 กระทง พยายามฆ่า 40 กระทง และก่อการร้าย 1 กระทง รายงานระบุว่า เขาจ้องไปที่กล้องอย่างตั้งใจระหว่างรับสารภาพ นายแทร์เรนต์ อดีตครูฝึกสอนออกกำลังกายจากเมืองแกรฟตัน รัฐนิวเซาท์เวลส์ของออสเตรเลียและทีมทนายความของเขาไม่ได้ชี้แจงเหตุผลที่เขากลับลำยอมรับสารภาพผิด ทั้งที่ยืนกรานปฏิเสธมาโดยตลอดในเหตุกราดยิงมัสยิดสองแห่งเมื่อวันที่ 15 มีนาคม นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์นและชุมชนชาวมุสลิมแสดงความโล่งใจ เพราะทางการเกรงว่าหากการพิจารณาคดียืดเยื้อจะเป็นชนวนให้กลุ่มนาซีใหม่นำไปใช้โฆษณาชวนเชื่อความคิดสุดโต่งต่อไป
นิวซีแลนด์ไม่มีโทษประหารชีวิต ความผิดทั้งหมดของนายแทร์เรนต์มีโทษจำคุกตลอดชีวิต โดยห้ามทำทัณฑ์บนอย่างน้อย 17 ปี แต่ผู้พิพากษามีอำนาจสั่งจำคุกโดยไม่มีโอกาสให้ปล่อยตัว ผู้พิพากษาเผยว่าจะตัดสินโทษในวันที่ครอบครัวเหยื่อสามารถเดินทางมาที่ศาลได้ เพราะนิวซีแลนด์เริ่มปิดประเทศเป็นเวลาสี่สัปดาห์ตั้งแต่เมื่อวานนี้ ส่วนสาเหตุที่ร่นการพิจารณาคดีเร็วขึ้นจากเดิมที่จะเริ่มการไต่สวนในวันที่ 2 มิถุนายน เพราะผู้ต้องหาแจ้งความประสงค์ผ่านทนายความว่าต้องการรับสารภาพผิด.- สำนักข่าวไทย
