โซล 31 ม.ค. – กระทรวงการต่างประเทศอังกฤษลงประกาศในเว็บไซต์แจ้งว่า เกาหลีเหนือได้ประกาศปิดเส้นทางบิน และเส้นทางรถไฟทั้งหมดที่เชื่อมกับจีนเป็นการชั่วคราว เริ่มตั้งแต่วันที่ 31 มกราคม 2563 เป็นต้นไป เพื่อป้องกันไม่ให้ไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่แพร่เข้าไปยังเกาหลีเหนือ
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวมีขึ้นในช่วงที่เกาหลีเหนือกำลังเพิ่มความพยายามในการป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัส ที่มีต้นกำเนิดจากเมืองอู่ฮั่น ซึ่งจากข้อมูลของทางการจีน ระบุว่า ไวรัสดังกล่าวทำให้มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 213 ราย และติดเชื้อมากกว่า 9,690 ราย ในจีน ขณะที่เกาหลีเหนือยังไม่มีรายงานการพบผู้ติดเชื้อ
ก่อนหน้านี้ สำนักงานตัวแทนของรัสเซียในเกาหลีเหนือ ซึ่งได้อ้างถ้อยแถลงของสำนักงานของแอร์ ไชนา ในเกาหลีเหนือ ระบุว่า ทุกเที่ยวบินของแอร์ ไชนา ไปเกาหลีเหนือ ในเดือนหน้า ถูกยกเลิกหมดแล้ว นอกจากนี้เกาหลีเหนือยังสั่งให้กักตัวชาวต่างชาติทุกคนที่เดินทางไปเกาหลีเหนือโดยผ่านทางจีนเป็นเวลา 1 เดือน เพื่อป้องกันไม่ให้โรคแพร่เข้าไปยังเกาหลีเหนือ.-สำนักข่าวไทย