วอชิงตัน 5 ม.ค. – ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐประกาศวานนี้ว่า สหรัฐมีความพร้อมที่จะลงมือโจมตีเป้าหมายในอิหร่านอย่างหนัก หากอิหร่านทำร้ายชาวอเมริกันหรือโจมตีทรัพย์สินของสหรัฐ หลังจากที่สหรัฐส่งโดรนโจมตีและสังหารนายทหารทรงอิทธิพลในอิหร่าน
นายทรัมป์ประกาศคำขู่ดังกล่าวผ่านทางทวิตเตอร์ของเขาโดยไม่มีท่าทีว่าจะพยายามลดความตึงเครียดที่เกิดจากคำสั่งของเขาที่ให้สังหาร พล.ต.กาเซ็ม โซไลมานี ผู้บังคับการกองกำลังกุดส์ ในกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลามของอิหร่านและอาบู มาห์ดี อัลมูฮันดิส รองหัวหน้ากองกำลังระดมพลประชาชนอิรักที่ท่าอากาศยานกรุงแบกแดดของอิรักเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา นายทรัมป์ ทวีตข้อความว่า อิหร่านประกาศจะโจมตีเป้าหมายที่เป็นทรัพย์สินของสหรัฐเพื่อเป็นการแก้แค้นให้กับการเสียชีวิตของพล.ต.โซไลมานี แต่สหรัฐก็มีความพร้อมที่จะโจมตีเป้าหมายที่เป็นพื้นที่ของอิหร่าน 52 แห่ง ซึ่งในจำนวนนี้บางแห่งมีความสำคัญมากต่ออิหร่านและวัฒนธรรมของอิหร่านและสหรัฐจะโจมตีเป้าหมายเหล่านี้ด้วยความรวดเร็วและรุนแรกมาก ๆ เขากล่าวต่อด้วยว่า สหรัฐไม่ต้องการให้มีการข่มขู่สหรัฐอีก และตัวเลข 52 ที่เขากล่าวถึงคือจำนวนชาวอเมริกัน 52 คน ที่ถูกอิหร่านจับเป็นตัวประกันเป็นเวลา 444 วัน หลังจากที่อิหร่านบุกยึดสถานทูตสหรัฐในกรุงเตหะรานเมื่อเดือนพฤศจิกายน 1979 ซึ่งเป็นจุดที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐกับอิหร่านบาดหมางกันอย่างรุนแรง.-สำนักข่าวไทย
