กัวลาลัมเปอร์ 13 ธ.ค. – ศาลมาเลเซียอนุมัติให้ส่งตัวผู้ต้องหาชายชาวเกาหลีเหนือ ซึ่งทำงานให้กับบริษัทในสิงคโปร์ แต่อาศัยอยู่ในมาเลเซีย และถูกจับเมื่อเดือนพฤษภาคมไปรับการดำเนินคดีในสหรัฐ
นายมุน ชอล มยง ถูกตั้งข้อหาฟอกเงิน 4 กระทง และสมคบคิดกับการฟอกเงินอีก 2 กระทง โดยความผิดส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับงานที่เขาทำให้กับบริษัทในสิงคโปร์
คดีดังกล่าวเป็นอีกคดีที่ทำให้ความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างสิงคโปร์กับเกาหลีเหนืออยู่ในความสนใจอีกครั้ง โดยที่ผ่านมาเคยมีหลายบริษัทในสิงคโปร์ถูกดำเนินคดีในข้อหาส่งสินค้าไปยังเกาหลีเหนือมาแล้วหลายกรณี และเมื่อเดือนที่แล้วศาลสิงคโปร์ ก็เพิ่งสั่งจำคุกผู้อำนวยการบริษัทเทรดดิ้งแห่งหนึ่งเป็นเวลาเกือบ 3 ปี ฐานส่งสินค้ามูลค่า 4.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือประมาณ 132 ล้านบาท ไปยังเกาหลีเหนือ
การส่งสินค้าบางประเภทไปยังเกาหลีเหนือถือเป็นสิ่งต้องห้ามตามมาตรการคว่ำบาตรที่สหประชาชาติ และอีกหลายประเทศซึ่งรวมถึงสหรัฐใช้บังคับกับเกาหลีเหนือ เพื่อลงโทษที่เกาหลีเหนือยังคงดำเนินโครงการด้านอาวุธ. – สำนักข่าวไทย
