ปักกิ่ง 20 ก.ย. – จีนออกคำสั่งห้ามห้ามนำเข้าหมูจากเกาหลีใต้ หลังจากเกาหลีใต้เป็นประเทศล่าสุดที่พบการระบาดของโรคอหิวาต์แอฟริกาในสุกรที่ทำให้หมูตายไปแล้วเป็นจำนวนมากและส่งผลให้ราคาหมูทั่วโลกพุ่งสูงขึ้น
คำสั่งห้ามมีขึ้นขณะที่จีนกำลังพยายามควบคุมการแพร่ระบาดภายในประเทศหลังจากฆ่าหมูไปแล้วอย่างน้อย 1.1 ล้านตัว ซึ่งเป็นตัวเลขอย่างเป็นทางการ แต่เชื่อกันว่าตัวเลขที่แท้จริงจะสูงกว่านี้ ทางการจีนระบุว่า จะเพิ่มความเข้มงวดในการตรวจสอบการขนส่งและสัมภาระของผู้โดยสารที่มาจากเกาหลีใต้ และหากพบ หมูที่นำเข้ามาโดยผิดกฎหมายจะถูกทำลาย
ในสัปดาห์นี้ เกาหลีใต้ยืนยันพบการระบาดของอหิวาต์แอฟริกาในสุกรเป็นครั้งแรกที่เมืองปาจู ใกล้พรมแดนระหว่างสองเกาหลี นายคิม ฮยอนซู รัฐมนตรีกระทรวงเกษตรเกาหลีใต้กล่าวว่า หมู 3,950 ตัวจาก 3 ฟาร์มจะต้องถูกฆ่า
สำนักข่าวซินหัวของทางการจีนรายงานว่า ทางการจีนยังได้ปล่อยเนื้อวัว 2,400 ตันและเนื้อแกะอีก 1,900 ตันออกจากคลังสำรองเมื่อต้นเดือนนี้ ก่อนวันหยุดยาวฉลองครบรอบ 70 ปีการก่อตั้งประเทศในวันที่ 1 ตุลาคมที่จะถึงนี้.-สำนักข่าวไทย
