ผู้ประท้วงฮ่องกงหันมาต่อต้านพ่อค้าชาวจีนในย่านใกล้พรมแดนจีน

ฮ่องกง 13 ก.ค.- นักเคลื่อนไหวในฮ่องกงรวมตัวกันวันนี้เพื่อประท้วงต่อต้านพ่อค้าชาวจีนในย่านซวงซุยที่อยู่ใกล้กับพรมแดนจีน หวังขับเคลื่อนกระแสต่อต้านรัฐบาลเรื่องร่างกฎหมายส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนไปยังปัญหาพ่อค้าชาวจีนที่รัฐบาลปล่อยปละมานาน 

ผู้ประท้วงชุมนุมใหญ่ต่อต้านร่างกฎหมายส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนมาหลายครั้งตั้งแต่เดือนก่อน จนกระทั่งนางแคร์รี หล่ำ ผู้ว่าฮ่องกงยอมประกาศว่าร่างกฎหมายนี้ตายแล้ว การประท้วงที่ผ่านมาเน้นย่านการเงินของฮ่องกง แต่ตอนนี้เริ่มกระจายไปยังพื้นที่อื่น ๆ ชูปัญหาใกล้ตัวชาวฮ่องกงหวังได้เสียงสนับสนุนในวงกว้าง วันนี้ผู้ชุมนุมหันมาต่อต้านพ่อค้าชาวจีนในย่านซวงซุยที่กว้านซื้อสินค้าปลอดภาษีในฮ่องกงแล้วหิ้วข้ามไปขายในจีนที่อยู่ฝั่งตรงข้าม พ่อค้ารายย่อยเหล่านี้สร้างความไม่พอใจให้ชาวฮ่องกงมานานแล้ว โดยถูกโทษว่าเป็นต้นเหตุให้ฮ่องกงเกิดภาวะเงินเฟ้อ เลี่ยงภาษี ทำลายอัตลักษณ์ท้องถิ่น และทำให้ราคาอสังหาริมทรัพย์ในฮ่องกงแพงขึ้นมาก

วันเสาร์ที่แล้วผู้ประท้วงราว 2,000 คน เดินขบวนในย่านถุนเหมิน ซึ่งเป็นแหล่งที่อยู่อาศัย ประท้วงสตรีวัยกลางคนจากจีนแผ่นดินใหญ่ว่าชอบร้องเพลงภาษาจีนกลางเสียงดังรบกวนคนในพื้นที่ จากนั้นในวันรุ่งขึ้นผู้ชุมนุมหลายหมื่นคนพากันเดินขบวนในย่านชอปปิงของเกาะเกาลูน หวังให้นักท่องเที่ยวชาวจีนรับรู้ถึงปัญหาของฮ่องกง.-สำนักข่าวไทย