ลอนดอน 10 ก.ค. – นายคิม แดร์รอค เอกอัครราชทูตอังกฤษประจำสหรัฐ ลาออกจากตำแหน่งแล้วในวันนี้ หลังจากทำให้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐไม่พอใจ เนื่องจากเขากล่าวในบันทึกลับของสถานทูตที่เกิดรั่วไหลว่า ผู้นำสหรัฐไร้ความสามารถ
นายแดร์รอค กล่าวในจดหมายลาออกที่ส่งไปถึงกระทรวงต่างประเทศอังกฤษว่า เหตุอื้อฉาวที่เกิดขึ้นทำให้เขาไม่สามารถปฎิบัติหน้าที่เป็นตัวแทนในการดูแลผลประโยชน์ของอังกฤษในสหรัฐได้อีกต่อไป เขากล่าวด้วยว่า นับตั้งแต่เอกสารลับที่สถานทูตส่งกลับไปยังรัฐบาลอังกฤษเกิดรั่วไหลจากสถานทูต ก็มีการคาดเดาเกี่ยวกับการทำหน้าที่ของเขา และเขาต้องการที่จะยุติกระแสคาดเดาเหล่านี้ จึงของลาออกเพื่อเปิดทางให้มีการแต่งตั้งทูตอังกฤษประจำสหรัฐคนใหม่ นายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ ชองอังกฤษ กล่าวต่อรัฐสภาในเวลาต่อมาว่า คำวิพากษ์วิจารณ์ตำหนิที่นายแดร์รอค ต้องเผชิญนั้น ถือเป็นเรื่องไม่เป็นธรรมและไม่เป็นความจริง เธอกล่าวด้วยว่า นายแดร์รอคทำหน้าที่ได้อย่างสมเกียรติและทำหน้าที่ได้เป็นอย่างดีให้กับประเทศ ซึ่งสมควรจะได้รับคำขอบคุณ.-สำนักข่าวไทย
