ลอนดอน 19 ส.ค. – ลอนดอน อันเดอร์กราวน์ ซึ่งเป็นบริการรถไฟใต้ดินในกรุงลอนดอนของอังกฤษได้เริ่มเปิดให้บริการรถไฟใต้ดินตลอดทั้งคืนแล้วในวันนี้ หลังจากที่เลื่อนออกไปหลายเดือนเนื่องจากข้อพิพาทกับสหภาพแรงงานพนักงาน
บริการที่เรียกว่า ไนท์ ทิวบ์ ซึ่งเป็นบริการรถไฟใต้ดินตลอดคืน ถูกมองว่าเป็นเรื่องดีสำหรับนักเที่ยว นักท่องเที่ยวและพนักงานที่ทำงานเป็นกะ ซึ่งสามารถเลือกเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินเวลาไหนก็ได้ในช่วงคืนวันศุกร์และเสาร์ บริการใหม่นี้จะเริ่มให้บริการในสายวิคตอเรียและเซ็นทรัล ซึ่งเป็นเส้นทางผ่านกลางกรุงลอนดอนและครอบคลุมพื้นที่ใกล้เคียงอย่างเช่น น็อตติ้งฮิลล์ และบริกซ์ตัน หลังจากนี้ มีแผนที่จะขยายบริการออกไปยังสายจูบิลี นอร์เธิร์น และพิคคาเดลลี ซึ่งสายนี้เชื่อมต่อไปถึงสนามบินฮีทโธรว์ด้วย บริการรถไฟใต้ดินตลอดคืน ซึ่งจะให้บริการเฉพาะคืนวันศุกร์และวันเสาร์ เดิมมีกำหนดจะเปิดให้บริการในเดือนกันยายนปีที่แล้ว แต่ต้องเลื่อนออกไปเนื่องจากเกิดข้อพิพาทกับสหภาพแรงงานพนักงานรถไฟใต้ดิน ในเรื่องสภาพพนักงานและค่าจ้าง.-สำนักข่าวไทย
