ไทเป 3 มิ.ย.- ไต้หวันเรียกร้องให้จีนสำนึกผิดต่อการใช้กำลังปราบปรามการประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในกรุงปักกิ่งเมื่อ 30 ปีก่อน ขณะที่หนังสือพิมพ์ทางการจีนระบุว่า คนในจีนไม่มีใครอยากขุดคุ้ยเรื่องในอดีตขึ้นมาอีก
การประท้วงที่นำโดยกลุ่มนักศึกษานาน 6 สัปดาห์ ยุติลงในวันที่ 3-4 มิถุนายน 2532 เมื่อกองทัพจีนใช้กำลังสลายผู้ประท้วง ทางการจีนห้ามจัดงานรำลึกเหตุการณ์นี้ และไม่เคยประกาศตัวเลขคนเสียชีวิตที่แท้จริง แม้ว่ากลุ่มสิทธิและผู้อยู่ในเหตุการณ์อ้างว่ามีตั้งแต่หลายร้อยคนไปจนถึงหลายพันคน สภากิจการแผ่นดินใหญ่ของไต้หวันออกแถลงการณ์ในวันนี้ว่า จีนจะต้องสำนึกผิดอย่างจริงใจต่อเหตุการณ์ดังกล่าว และเดินหน้าปฏิรูปประชาธิปไตยอย่างแข็งขัน ไต้หวันขอเตือนสติทางการจีนอย่างจริงจังว่าจะต้องยอมรับความผิดพลาดในประวัติศาสตร์ และขอโทษอย่างจริงใจโดยเร็วที่สุด รัฐบาลจีนโกหกเพื่อปกปิดเรื่องนี้มาโดยตลอด อีกทั้งยังพยายามบิดเบือนความจริงด้วย
ด้านทำเนียบประธานาธิบดีไต้หวันเผยแพร่ถ้อยแถลงที่ประธานาธิบดีไช่ อิงเหวินกล่าวกับกลุ่มเรียกร้องสิทธิโพ้นทะเลว่า วันที่ 4 มิถุนายน 2532 เป็นจุดเปลี่ยนประวัติศาสตร์ที่ทำให้จีนยึดเอาแนวทางพัฒนาประชาธิปไตยที่ต่างออกไปนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา น่าเสียดายอย่างยิ่งที่ช่วงหลายปีมานี้จีนมีความก้าวหน้าในการพัฒนาเศรษฐกิจ แต่ยังคงกดขี่สิทธิมนุษยชนและเสรีภาพอย่างหนักอยู่
หนังสือพิมพ์โกลบอลไทมส์ของทางการจีนลงบทบรรณาธิการในเว็บไซต์ภาษาอังกฤษวันนี้ว่า วันที่ 4 มิถุนายน ทำให้จีนมีภูมิต้านทานความวุ่นวาย ขณะที่หนังสือพิมพ์พีเพิลเดลีของพรรคคอมมิวนิสต์ระบุว่า เหตุการณ์นี้กระทบจีนเพียงครั้งเดียว ไม่ได้เป็นฝันร้ายยาวนานของประเทศ แต่เป็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่เลือนราง ไม่มีความยุ่งยากซับซ้อนในปัจจุบัน มีเพียงพวกนอกประเทศที่ยังพูดถึงไม่เลิก เสียงน่ารำคาญเหล่านี้ไม่มีผลต่อสังคมจีนและการเคลื่อนไหวของกลุ่มข้างนอกล้วนแต่เปล่าประโยชน์.-สำนักข่าวไทย