ปักกิ่ง 30 เม.ย. – ศาลจีนตัดสินประหารชีวิตชาวแคนาดารายที่ 2 ในความผิดฐานค้ายาเสพติด ในขณะที่ความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีนและแคนาดายังคงมีความตึงเครียดอย่างต่อเนื่อง
ศาลในมณฑลกวางตุ้งกล่าวว่า นายฟาน เหว่ย ชาวแคนาดา และพวกอีก 10 คน ซึ่งมีชาวอเมริกัน 1 คนและชาวเม็กซิกันอีก 4 คน เป็นส่วนหนึ่งของแกงค์ค้ายาเสพติดข้ามชาติ และเกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติดที่เมืองไทชานระหว่างเดือนกรกฎาคมถึงพฤศจิกายน ปี 2012 บุคคลกลุ่มนี้ผลิตและจำหน่ายยาเมธแอมเฟตามีน หรือ ยาบ้า 63.38 กิโลกรัม และไดเมธิลลามีน หรือ ดีเอ็มเอเอ ซึ่งเป็นยาเพื่อเพิ่มพลังงานและความแข็งแรงในการออกกำลังกาย ลดน้ำหนัก และรักษาโรคสมาธิสั้น แถลงการณ์ของศาลระบุว่า นายฟานและชาวจีนอีกคนหนึ่ง ซึ่งมีบทบาทสำคัญในปฏิบัติการค้ายาเสพติด ถูกตัดสินลงโทษประหารชีวิต โดยจำนวนยาเสพติดที่ผลิตและจำหน่ายมีปริมาณมากและถือเป็นอาชญากรรมที่รุนแรงมาก ส่วนชาวต่างประเทศคนอื่นๆ ถูกลงโทษประหารชีวิตแต่โทษให้รอลงอาญา ซึ่งโทษจะลดลงเหลือจำคุกตลอดชีวิตหลังรับโทษไปแล้ว 2 ปี ส่วนที่เหลือถูกตัดสินจำคุกลดหลั่นกันไป ทั้งหมดสามารถอุทธรณ์คำตัดสินได้ภายใน 10 วัน นายฟานถือเป็นชาวแคนาดารายที่ 2 ที่ถูกลงโทษประหารชีวิต เมื่อเดือนมกราคม นายโรเบิร์ต ลอยด์ เชลเลนเบิร์ก ก็ถูกลงโทษในประหารชีวิตในคดียาเสพติดเช่นกัน การประการชีวิตดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่จีนไม่พอใจที่แคนาดาจับกุมผู้บริหารระดับสูงของบริษัทหัวเหว่ยของจีนตามคำขอของสหรัฐ ที่ระบุว่ามีการละเมิดมาตรการคว่ำบาตรอิหร่าน.-สำนักข่าวไทย