เดอแรม 11 เม.ย.- เจ้าหน้าที่สหรัฐแจ้งว่า เหตุท่อแก๊สระเบิดที่เมืองเดอแรม รัฐแคโรไลนาของสหรัฐที่ทำให้อาคารพังราบลงทั้งหลังเมื่อวันพุธตามเวลาสหรัฐ มีผู้เสียชีวิตแล้ว 1 คน บาดเจ็บ 17 คน
หัวหน้าสำนักงานดับเพลิงที่เคยร่วมในปฏิบัติการกู้ภัยเหตุก่อการร้ายที่กระทรวงกลาโหม หนึ่งในสถานที่ที่เกิดเหตุวินาศกรรม 11 กันยายน 2544 เผยว่า สภาพความเสียหายคล้ายวันนั้นเพียงแต่มีขนาดเล็กกว่ามาก เจ้าหน้าที่แพทย์เร่งนำตัวผู้บาดเจ็บส่งโรงพยาบาลหลังเกิดเหตุเมื่อเวลา 22.00 น.วันพุธตามเวลาท้องถิ่น หกคนอาการสาหัส ผู้เห็นเหตุการณ์เล่าว่า มีคนบาดเจ็บจำนวนมาก สำนักงานของเขาที่ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามยังเสียหาย กระจกหน้าต่างแตกกระจายไปทั่ว สตรีคนหนึ่งที่อยู่ถัดไปอีกหนึ่งช่วงตึกเล่าว่า ได้ยินเสียงดังสนั่นอย่างที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับตึกนั้น แต่หลังคาของตึกที่เธออยู่นั้นเขย่าเหมือนมีของหนัก ๆ ตกลงมาใส่ อาคารที่พังถล่มเป็นอาคารสองชั้น เป็นที่ตั้งของร้านกาแฟและบริษัทด้านวิศวกรรม
ตำรวจเผยว่า แก๊สระเบิดเพราะคนงานบริษัทรับเหมาที่กำลังขุดเจาะใต้ทางเท้าไปเจาะโดนท่อแก๊ส สมาชิกสภาเทศบาลเดอแรมที่กำลังจะฉลองวันก่อตั้งเมืองครบ 150 ปีในวันเดียวกันแสดงความเสียใจกับผู้สูญเสียและชื่นชมเจ้าหน้าที่ที่รีบรุดเข้าไปปฏิบัติการกู้ภัย.-สำนักข่าวไทย