ลอนดอน 5 ม.ค.- เว็บไซต์บรรษัทกระจายเสียงอังกฤษ (บีบีซี) รายงานว่า คนในพื้นที่ทางใต้ของไทยไม่ตื่นตระหนกกับพายุโซนร้อนปาบึกที่คาดกันว่าจะมีความรุนแรงที่สุดในรอบ 30 ปี
นักท่องเที่ยวที่ตกค้างบนเกาะสมุย แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมแห่งหนึ่งของไทยเผยกับบีบีซีว่า มีฝนตกหนัก ลมแรง คลื่นสูง ไฟดับเป็นพัก ๆ ทางการไทยแนะนำให้อยู่แต่ในที่พักตั้งแต่เวลา 16.00 น.วันศุกร์จนถึงเช้าวันเสาร์ ขณะที่นายแดเนียล โมรอซ นักท่องเที่ยวชาวอังกฤษบนเกาะพะงันเผยว่า สถานการณ์ค่อนข้างปกติมาก มีเพียงฝนตกไม่หยุด นักท่องเที่ยวได้รับความมั่นใจว่าที่พักมีความปลอดภัย คิดว่าทุกอย่างน่าจะเรียบร้อยภายในช่วงบ่ายวันนี้ สิ่งที่เขาแปลกใจคือคนไทยในพื้นที่ไม่กังวลเลยแม้แต่น้อย เขาคิดว่าเกาะอื่นอาจจะหนักกว่า
บีบีซีอ้างเอเอฟพีที่สัมภาษณ์นายเกริกไกร สงธานี นายอำเภอเกาะพะงันว่า ได้พูดคุยกับนักท่องเที่ยวต่างชาติเมื่อคืนก่อน ทุกคนไม่กลัวและเข้าใจสถานการณ์ดี ขณะนี้มีนักท่องเที่ยวอยู่บนเกาะประมาณ 10,000 คน บีบีซีรายงานว่า ตาพายุพัดผ่านจังหวัดนครศรีธรรมราชและคาดว่าจะอ่อนกำลังลงเป็นดีเปรสชันเมื่อพัดผ่านจังหวัดสุราษฎร์ธานี อย่างไรก็ดี กรมอุตุนิยมวิทยาของไทยเตือนว่า นักท่องเที่ยวตามเกาะในอ่าวไทยอย่างเกาะสมุย เกาะพะงันและเกาะเต่าจะยังคงได้รับผลกระทบจากอิทธิของพายุต่อไปเพราะพายุมีขนาดใหญ่ ขณะเดียวกันกระทรวงต่างประเทศอังกฤษแนะนำชาวอังกฤษหลีกเลี่ยงการเดินทางที่ไม่จำเป็นไปยังจังหวัดใกล้ชายแดนไทยและมาเลเซีย.-สำนักข่าวไทย