กาเลส์ 5 ก.ย. – คนขับรถบรรทุก พนักงานท่าเรือ เกษตรกรและพ่อค้าต่างพากันชุมนุมปิดทางหลวงสายหลักทางเหนือของฝรั่งเศส เพื่อเรียกร้องให้ปิดค่ายผู้อพยพในเมืองกาเลส์ ขณะที่ประชากรเพิ่มและความตึงเครียดมากขึ้น
เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต้องขอให้นักเดินทางหลีกเลี่ยงการใช้เส้นทางจราจรดังกล่าวเพื่อจำกัดผลกระทบที่เกิดจากการปิดถนนในเช้าวันนี้โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อปิดขวางเส้นทางเข้าอุโมงค์ช่องแคบอังกฤษ-ฝรั่งเศส นายแบคนาร์ กาซเนิฟ รัฐมนตรีมหาดไทยฝรั่งเศสแถลงว่า รัฐบาลจะปิดค่ายผู้อพยพโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ แต่กลุ่มผู้ประท้วงต้องการให้กำหนดวันที่ชัดเจน ปัจจุบันค่ายผู้อพยพมีผู้อาศัยอย่างน้อย 7,000 คนจากตะวันออกกลางและแอฟริกาที่พยายามเดินทางเข้าอังกฤษ เจ้าหน้าที่ได้เข้มงวดรักษาความปลอดภัยมากขึ้นและปิดค่ายไปครึ่งหนึ่งแล้ว แต่ประชากรผู้อพยพยังคงมีจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ ขณะที่พวกขับรถบรรทุกต่างไม่พอใจผู้อพยพที่แอบขึ้นรถพวกเขาเพื่อข้ามอุโมงค์ช่องแคบ และปัญหาผู้อพยพยังส่งผลกระทบต่อธุรกิจท้องถิ่น .-สำนักข่าวไทย