ค็อกซ์บาซาร์ 15 พ.ย.- บังกลาเทศอ้างการประเมินของอาสาสมัครว่า ผู้อพยพชาวโรฮิงญาที่หนีข้ามพรมแดนมาจากเมียนมาตั้งแต่ปีก่อนไม่สมัครใจกลับตามแผนที่จะเริ่มในวันนี้แม้แต่คนเดียว
ข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยของบังกลาเทศเผยว่า อาสาสมัครของสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ (ยูเอ็นเอชซีอาร์) ได้สอบถามครอบครัวชาวโรฮิงญา 50 ครอบครัวว่าสมัครใจกลับเมียนมาในขณะนี้หรือไม่ ปรากฏว่าไม่มีใครรู้สึกปลอดภัยพอที่จะกลับไป ทางการบังกลาเทศยังไม่สามารถบอกได้ว่า แผนการส่งกลับชาวโรฮิงญาชุดแรก 150 คนในวันนี้จะยกเลิกหรือไม่ แต่ก็ไม่สามารถบังคับให้พวกเขากลับได้
ชาวมุสลิมโรฮิงญากว่า 720,000 คน อพยพเข้ามาในบังกลาเทศตั้งแต่กองทัพเมียนมายกกำลังขึ้นไปกวาดล้างกลุ่มติดอาวุธที่บุกทำร้ายเจ้าหน้าที่เมื่อเดือนสิงหาคมปีก่อน จากเดิมที่มีชาวโรฮิงญาอยู่ในบังกลาเทศแล้ว 300,000 คน ค่ายผู้อพยพส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของบังกลาเทศ โดยเฉพาะเขตค็อกซ์บาซาร์ที่ติดกับเมียนมาผู้นำชุมชนเผยว่า ครอบครัวที่มีรายชื่อต้องส่งกลับพากันหนีไปแล้วเกือบหมด ทุกคนกลัวเพราะบังกลาเทศส่งทหารตำรวจเข้ามาตรวจสอบบัตรประจำตัวคนในค่าย ขณะที่ตำรวจในพื้นที่ยืนยันว่า ไม่ได้ตรวจเข้มงวดกว่าเดิมแต่อย่างใด
เอเอฟพีอ้างเอกสารลับของยูเอ็นเอชซีอาร์ลงวันที่เดือนนี้ว่า จะให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมต่อเมื่อชาวโรฮิงญาได้กลับไปยังหมู่บ้านเดิมของพวกเขาหรือสถานที่ที่พวกเขาเลือกเอง บังกลาเทศยืนยันมาตลอดว่า จะส่งกลับเฉพาะผู้สมัครใจเท่านั้น แต่ข้าหลวงใหญ่ยูเอ็นเอชซีอาร์เผยเมื่อวันก่อนว่า ชาวโรฮิงญาจำนวนมากกำลังตื่นตระหนกว่าอาจถูกบังคับกลับ เช่นเดียวกับกลุ่มสิทธิที่เรียกร้องให้ยกเลิกแผนการส่งกลับ.-สำนักข่าวไทย
