คาโกชิมะ 30 ก.ย.- ไต้ฝุ่นจ่ามีพุ่งเข้ากระหน่ำทางภาคพื้นดินของญี่ปุ่นในวันนี้ หลังจากทำให้มีผู้บาดเจ็บ 45 คนที่เกาะทางภาคใต้ เจ้าหน้าที่พยากรณ์อากาศเตือนว่า ลมกระโชกแรงมากและฝนตกหนักอาจทำให้เกิดดินถล่มและน้ำท่วมในหลายพื้นที่
ไต้ฝุ่นจ่าซึ่งเป็นพายุกำลังแรงส่งผลกระทบต่อการเดินทางในญี่ปุ่นแล้ว โดยต้องระงับบริการขบวนรถไฟหัวกระสุนทางภาคตะวันตก และเที่ยวบินเกือบ 1,000 เที่ยวเนื่องจากต้องปิดสนามบินหลักเป็นการชั่วคราว สถานีโทรทัศน์แพร่ภาพรถยนต์หลายคันบนเกาะโอกินาวะพลิกคว่ำหงายท้องเพราะแรงพายุ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวว่าน้ำท่วมบ้านเรือนเสียหายหลายหลังและมีผู้บาดเจ็บเล็กน้อย 38 คน โดยไม่มีผู้บาดเจ็บเป็นอันตรายถึงชีวิต ไต้ฝุ่นจ่ามีเป็นภัยธรรมชาติรุนแรงล่าสุดที่เข้าถล่มญี่ปุ่นซึ่งประสบภัยทั้งไต้ฝุ่น อุทกภัย แผ่นดินไหว และคลื่นความร้อนในช่วงสองถึงสามเดือนที่ผ่านมา ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมากและเสียหายร้ายแรง .-สำนักข่าวไทย