นิวเดลี 28 ก.ย.- เครือร้านกาแฟในอินเดียยอมเปลี่ยนชื่อแล้ว หลังจากถูกสตาร์บัคส์ เครือร้านกาแฟใหญ่ของสหรัฐยื่นฟ้อง แต่ยืนยันจะใช้ตราสัญลักษณ์หรือโลโก้เดิมต่อไป
สตาร์บัคส์ (Starbucks) ซึ่งเข้าตลาดอินเดียในปี 2555 และมีสาขาจนถึงขณะนี้ 125 สาขา ยื่นฟ้องซาร์ดาร์บัคช์ (Sardarbuksh) ที่มี 25 สาขาในกรุงนิวเดลี ผู้ร่วมก่อตั้งซาร์ดาร์บัคช์เผยกับเอเอฟพีวันนี้ว่า ศาลมีคำพิพากษาเมื่อวานนี้ตามที่สตาร์บัคส์ยื่นฟ้องเมื่อเดือนกรกฎาคมว่า ชื่อของบริษัทคล้องจองกับชื่อของสตาร์บัคส์ บริษัทจึงตกลงจะเปลี่ยนชื่อเป็นซาร์ดาร์จี-บาคช์ (Sardarji-Bakhsh) ภายในสองเดือน แต่จะไม่เปลี่ยนโลโก้ที่คล้ายสตาร์บัคส์ แต่เป็นรูปชายโพกศีรษะสีเขียวบนพื้นขาว ไม่ใช่นางเงือกสีขาวบนพื้นดำ ล้อมด้วยชื่อบริษัท
ที่ปรึกษาด้านตราสินค้าในอินเดียคนหนึ่งให้ความเห็นว่า บริษัทอินเดียมักใช้ชื่อคล้ายคลึงกับตราสินค้าดังข้ามชาติ เพราะรู้สึกสนุกที่ได้ล้อเลียนร้านดัง เบอร์เกอร์คิง เครือร้านเบอร์เกอร์ดังของสหรัฐก็เคยฟ้องร้านเบอร์เกอร์ริมถนนในเมืองลูดิฮานา รัฐปัญจาบ ทางเหนือของอินเดียในปี 2558 ที่ใช้ชื่อว่า มิสเตอร์ซิงห์ เบอร์เกอร์คิง แต่ไม่ได้ฟ้องเครือร้านเบอร์เกอร์ซิงห์ที่มีสาขาในอินเดีย 20 สาขา และเตรียมเปิดสาขาในอังกฤษด้วย.-สำนักข่าวไทย
