นิวยอร์ก 5 เม.ย.- ตำรวจนครนิวยอร์กของสหรัฐยิงชายผิวดำเสียชีวิตในย่านบรุกลินเมื่อวานนี้ เนื่องจากเข้าใจผิดว่าท่อที่เขาถืออยู่ในมือเป็นปืน
หัวหน้าสำนักงานตำรวจนิวยอร์กเผยว่า เหตุเกิดขึ้นก่อนเวลา 17.00 น.วานนี้ตามเวลาท้องถิ่นที่คราวน์ไฮท์ส ชุมชนคนดำใจกลางบรุกลิน ตำรวจไปยังที่เกิดเหตุหลังมีคนโทรแจ้ง 911 ว่า มีชายคนหนึ่งเล็งวัตถุคล้ายปืนไปยังผู้คนบนถนน และเมื่อตำรวจเข้าไปใกล้ เขาได้เล็งวัตถุดังกล่าวมาที่ตำรวจโดยใช้มือจับทั้งสองมือคล้ายท่าเล็งยิง ทำให้ตำรวจ 4 นาย กระหน่ำยิงรวม 10 นัด ชายคนนั้นไปเสียชีวิตที่โรงพยาบาล และเมื่อตรวจสอบในภายหลังพบว่า วัตถุที่เขาถืออยู่ไม่ใช่ปืนแต่เป็นท่อที่มีด้านหนึ่งมีอะไรบางอย่างหุ้มอยู่ สื่อหลายกระแสรายงานว่า ชายคนนี้เป็นที่รู้กันดีในย่านนั้นว่าสภาพจิตไม่ปกติแต่ไม่เคยทำอะไรใคร ขณะที่มีผู้ถ่ายทอดสดทางเฟซบุ๊กเห็นฝูงชนรุมดูที่เกิดเหตุและตะโกนประณามการกระทำของตำรวจ
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังเหตุตำรวจกระหน่ำยิง 20 นัดใส่ชายผิวดำวัย 22 ปีเสียชีวิตที่เมืองแซคราเมนโตเมื่อวันที่ 18 มีนาคมเพราะคิดว่าสมาร์ทโฟนที่เขาถืออยู่เป็นปืน จุดกระแสประท้วงปิดการจราจรและปะทะกับตำรวจปราบจลาจล.-สำนักข่าวไทย