ปารีส 3 มี.ค.- สภาพอากาศทั่วยุโรปยังคงหนาวจัดในเช้าวันนี้ หลังจากมีผู้เสียชีวิตแล้วกว่า 60 คนจากความหนาวเย็นตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมาเพราะแนวอากาศเย็นจากไซบีเรีย แต่ก็มีความหวังว่าสภาพอากาศจะดีขึ้น
อุณหภูมิทั่วยุโรปยังคงติดลบ ส่งผลให้การจราจรทั้งทางถนน รถไฟและท่าอากาศยานล่าช้า อย่างไรก็ดี สำนักอุตุนิยมวิทยาอังกฤษพยากรณ์ว่า อุณหภูมิบริเวณขั้วโลกเหนือจะสูงขึ้นเล็กน้อยในช่วงสองสามวันนี้ ขณะที่สำนักอุตุนิยมวิทยาฝรั่งเศสพยากรณ์ว่า จะมีฝนตกช่วงสุดสัปดาห์แทนหิมะที่ตกปกคลุมทั่วทวีป แนวอากาศเย็นไซบีเรียที่ทำให้เกิดความหนาวเย็นในขณะนี้คร่าชีวิตคนทั่วยุโรปไปมากกว่า 60 คนทั้งในโปแลนด์ สโลวาเกีย เช็ก ลิทัวเนีย สเปน อิตาลี โรมาเนีย เซอร์เบีย สโลวีเนีย อังกฤษ เนเธอร์แลนด์ สวีเดน นอร์เวย์ และฝรั่งเศส ทำให้สื่ออังกฤษขนานนามว่า สัตว์ร้ายจากตะวันออก สื่อเนเธอร์แลนด์เรียกว่า หมีไซบีเรีย ส่วนสื่อสวีเดนเรียกว่า ปืนใหญ่หิมะ
ท่าอากาศยานในนครเจนีวาของสวิตเซอร์แลนด์เปิดอีกครั้งเมื่อช่วงบ่ายวันศุกร์ แต่ก็มีโอกาสจะปิดอีกเพราะพายุหิมะยังคงกระหน่ำอยู่ อุณหภูมิบางพื้นที่ติดลบ 40 องศาเซลเซียส เช่นเดียวกับหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งหนึ่งทางตอนกลางของนอร์เวย์อุณหภูมิในช่วงดึกติดลบ 42 องศาเซลเซียส ส่วนที่อังกฤษนายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ต้องยกลิกการเดินทางไปปราศรัยเรื่องเบร็กซิทที่เมืองนิวคาสเซิลเพราะการจราจรในกรุงลอนดอนไม่เอื้ออำนวย ด้านท่าอากาศยานในกรุงดับลินของไอร์แลนด์ปิดจนถึงวันนี้เป็นอย่างน้อย ประชาชน 24,000 คนไม่มีไฟฟ้าใช้ เพราะเผชิญทั้งแนวอากาศเย็นและพายุเอ็มม่า.-สำนกข่าวไทย