จีน 12 ก.พ.-วันนี้ชาวจีนหลายล้านคนเริ่มต้นการเดินทางโดยรถไฟมุ่งหน้ากลับบ้าน เตรียมตัวเฉลิมฉลองกับครอบครัวในเทศกาลตรุษจีน ที่มีวันหยุดยาวนาน แม้บางคนจะต้องยืนบนรถไฟไปตลอดทางกลับบ้าน เนื่องจากตั๋วโดยสารมีไม่เพียงพอก็ตาม
นี่คือภาพของสถานีรถไฟหลักในกรุงปักกิ่ง วันนี้เนืองแน่นไปด้วยนักเดินทางนับล้านๆ ชีวิต ที่ต่างเบียดเสียด ยื้อแย่งกันขึ้นรถไฟโดยสาร เพื่อเดินทางมุ่งหน้ากลับบ้าน บางคนไม่ได้กลับบ้านมานานมาก เพราะมาเรียนหนังสือและทำงานในเมืองหลวง บางคนที่ทำงานแล้ว ก็มีเงินทองซื้อของไปฝากครอบครัวด้วย
ความจริงการเดินทางกลับบ้านของคนจีน ที่ตามปกติกินเวลา 40 วัน เริ่มต้นมาตั้งแต่วันที่ 1 ก.พ.แล้ว และจะลากยาวไปจนถึงวันที่ 12 มีนาคม แต่สัปดาห์นี้ถือเป็นสัปดาห์สุดท้าย ก่อนเทศกาลตรุษจีนจะเริ่มต้นขึ้นในวันพฤหัสนี้ ตลอดช่วงวันหยุดยาว คาดว่าจะมีคนเดินทางทั้งขาไปขากลับมากถึง 3,000 ล้านคน แต่ในช่วง 10 วันแรกของการเดินทางในช่วงตรุษจีน คาดว่าจะมีผู้โดยสารทางรถยนต์ ทางเครื่องบิน และทางเรือ รวมกันเกิน 700 ล้านคน.-สำนักข่าวไทย
