มาดริด 4 ม.ค.- หน่วยกู้ภัยทางทะเลสเปนแถลงว่า ช่วยเหลือผู้อพยพ 55 คนเป็นชาย 53 คน และหญิง 2 คนจากเรือลำหนึ่งระหว่างพยายามข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน
เครื่องบินและเรือกู้ภัยได้เข้าช่วยเหลือผู้อพยพออกจากเรือที่อยู่ห่างไปราว 20 กิโลเมตรจากตะวันตกเฉียงใต้ของเกาะอัลโบแรนซึ่งตั้งอยู่ตรงกลางระหว่างชายฝั่งทางเหนือของแอฟริกากับทางใต้ของสเปน หน่วยกู้ภัยกล่าวว่า ผู้อพยพทั้งหมดมาจากประเทศแถบตอนใต้ทะเลทรายซาฮารา และยังคงมีสุขภาพแข็งแรงดี ในแต่ละปีผู้ลี้ภัยและผู้อพยพจากปัญหาความยากจนหลายพันคนพยายามข้ามทะเลจากแอฟริกามาเพื่อหวังมายังชายฝั่งยุโรป และกลุ่มค้ามนุษย์มักให้ผู้อพยพจำนวนมากลงเรือเล็กอยู่ด้วยกันอย่างแออัดระหว่างโดยสารมาทางทะเล .-สำนักข่าวไทย