ปักกิ่ง 12 ต.ค.- สถานีโทรทัศน์หูหนานของจีนขอโทษหลังจากออกอากาศภาพแผนที่ในรายการหนึ่งที่ไม่รวมไต้หวันว่าเป็นส่วนหนึ่งของจีน
เว็บไซต์หนังสือพิมพ์พีเพิลเดลีของทางการจีนลงภาพหน้าจอบันทึกมาจากรายการที่ให้ชาวต่างชาติมาแข่งขันตอบคำถามความรู้เกี่ยวกับจีนเมื่อวันอาทิตย์ ด้านหลังเป็นภาพแผนที่ เห็นส่วนของจีนแผ่นดินใหญ่เป็นสีแดง ขณะที่ส่วนของไต้หวันเป็นสีขาว สถานีโทรทัศน์หูหนานขอโทษผ่านไมโครบล็อกอย่างเป็นทางการเมื่อวันอังคารว่า เป็นความผิดพลาดของผู้เช่าเวลาซึ่งเป็นคนนอกและความผิดพลาดของเจ้าหน้าที่สถานีไม่เห็นข้อผิดพลาดก่อนออกอากาศ ทางสถานีรู้สึกเสียใจอย่างยิ่งที่ละเลยต่อหน้าที่และรู้สึกเจ็บปวดอย่างมาก เพราะพนักงานทุกคนล้วนมีความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีนและคัดค้านการแยกไต้หวันในทุกรูปแบบ ทางสถานีได้ลงโทษและตำหนิผู้มีส่วนรับผิดชอบต่อความผิดพลาดดังกล่าวแล้ว
จีนถือว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีนตั้งแต่กองกำลังพรรคก๊กมินตั๋งพ่ายสงครามกลางเมืองให้แก่พรรคคอมมิวนิสต์และหนีไปยังเกาะไต้หวันในปี 2492 แผนที่ทุกฉบับที่เผยแพร่ในจีนจะต้องแสดงให้เห็นว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน.-สำนักข่าวไทย
