เวลลิงตัน 20 พ.ย.- นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์นของนิวซีแลนด์แก้ข่าวที่ว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ของสหรัฐเข้าใจผิดว่าเธอเป็นภริยานายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโดของแคนาดาระหว่างร่วมประชุมที่ฟิลิปปินส์เมื่อสัปดาห์ก่อน
นายกรัฐมนตรีอาร์เดิร์นวัย 37 ปี ให้สัมภาษณ์สถานีโทรทัศน์ทีวีเอ็นซีในวันนี้ว่า ระหว่างการประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออกครั้งที่ 12 ที่กรุงมะนิลาของฟิลิปปินส์เมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายนมีบุคคลที่สามที่เธอไม่ขอบอกชื่อเข้าใจผิดว่า ผู้นำสหรัฐจำเธอไม่ได้ และคิดว่าเธอคือนางโซฟี ภริยาของนายกรัฐมนตรีทรูโด ก่อนจะรู้ตัวในอีกหลายนาทีต่อมา ขอชี้แจงว่าไม่ได้เกิดเรื่องที่ว่านี้แม้แต่น้อย
ก่อนหน้านี้ผู้นำหญิงนิวซีแลนด์ซึ่งถือว่าเป็นผู้นำอายุน้อยที่สุดในโลกให้สัมภาษณ์เว็บไซต์นิวส์รูมว่า ประธานาธิบดีทรัมป์ตบไหล่คน ๆ หนึ่งแล้วชี้มาที่เธอซึ่งกำลังรอเข้างานเลี้ยงอาหารค่ำการประชุมที่กรุงมะนิลาแล้วพูดว่า สุภาพสตรีคนนี้ทำให้ประเทศปั่นป่วนทีเดียว ซึ่งหมายถึงการเลือกตั้งเดือนกันยายนที่พรรคของเธอได้คะแนนเป็นอันดับสองแต่จับมือกับพรรคอันดับสามจนได้เป็นรัฐบาล เธอจึงตอบว่า เธออาจสร้างความปั่นป่วนแค่ร้อยละ 40 เท่านั้น พร้อมกับหยอกกลับว่า แต่ตอนที่เธอชนะเลือกตั้งไม่มีคนออกมาชุมนุม ผู้นำสหรัฐหัวเราะชอบใจและไม่มีท่าทีไม่พอใจแต่อย่างใด.- สำนักข่าวไทย