โตเกียว 6 พ.ย. – ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐ กล่าววันนี้ วิพากษ์ตำหนิความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างสหรัฐกับญี่ปุ่น โดยระบุว่า ญี่ปุ่นซึ่งเป็นพันธมิตรใกล้ชิดมีชัยชนะมาเป็นเวลายาวนานหลายทศวรรษโดยสหรัฐเป็นฝ่ายที่ต้องแพ้
ประธานาธิบดีทรัมป์ กล่าวต่อผู้นำธุรกิจชาวญี่ปุ่นและสหรัฐในวันที่ 2 ของการตระเวณเยือนเอเชียในวันนี้ โดยเขาตัดพ้อว่า ความสัมพันธ์ทวิภาคีทางการค้าระหว่างสหรัฐกับญี่ปุ่นนั้นไม่เป็นธรรมและไม่เปิดกว้างเสรี โดยเขาจำเป็นต้องกล่าวว่า ญี่ปุ่นมีชัยชนะในเรื่องนี้เหนือสหรัฐมาเป็นเวลาหลายสิบปี รถยนต์ญี่ปุ่นหลายล้านคันส่งมาชายในสหรัฐแต่แทบจะไม่มีรถยนต์จากสหรัฐส่งออกไปยังญี่ปุ่นเลย สหรัฐขาดดุลการค้าให้กับญี่ปุ่นเป็นจำนวนมหาศาลมายาวนานหลาย ๆ ปี ดังนั้น ควรจะต้องได้มีการเจรจาและสหรัฐจะเจรจากับญี่ปุ่นอย่างฉันท์มิตร นายทรัมป์และนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ของญี่ปุ่นมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและเมื่อวานนี้ ทั้งสองก็เพิ่งออกรอบเล่นกอล์ฟร่วมกันพร้อมกับได้หารือเรื่องการค้าในระหว่างนั้นด้วย.-สำนักข่าวไทย