ลูกจ้างวีโอเอฟ้องรัฐบาล “ทรัมป์” กรณีสั่งพักงาน จนท. 1,300 คน

วอชิงตัน 22 มี.ค. – ผู้สื่อข่าวของเสียงอเมริกา หรือ วอยซ์ออฟอเมริกา (Voice of America) หรือ วีโอเอ (VOA) ซึ่งเป็นองค์กรข่าวของสหรัฐ และบรรดาสหภาพแรงงาน ยื่นฟ้องรัฐบาลของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อวานนี้ โดยระบุว่า การสั่งปิดองค์กรข่าวต่าง ๆ ที่ได้รับเงินอุดหนุนจากรัฐบาลเป็นการละเมิดสิทธิในการแสดงความคิดเห็นโดยเสรี ซึ่งได้รับการคุ้มครองโดยรัฐธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมฉบับที่หนึ่ง


ผู้สื่อข่าวของวีโอเอ จำนวน 6 คน นำโดย แพทซี วิดากุสวารา (Patsy Widakuswara) นักข่าวประจำทำเนียบขาวเชื้อสายอินโดนีเซีย-อเมริกัน ยื่นเรื่องฟ้องเอาผิดรัฐบาลนายทรัมป์ และ คาริ เลค (Kari Lake) อดีตผู้ประกาศข่าวโทรทัศน์ ซึ่งปัจจุบันทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาพิเศษประจำสำนักงานสื่อสารมวลชนโลกแห่งสหรัฐอเมริกา (United States Agency for Global Media – USAGM) ภายใต้รัฐบาลทรัมป์ โทษฐานสั่งปิดวีโอเอโดยไม่ชอบด้วยกฎหมาย และถือเป็นการขัดต่อรัฐธรรมนูญว่าด้วยสิทธิเสรีภาพแห่งการแสดงออกซึ่งความคิดเห็น และใช้อำนาจของรัฐในทางมิชอบ

ในคำร้องดังกล่าว ฝ่ายโจทก์ เรียกร้องให้จำเลย ซึ่งมีชื่อของวิคเตอร์ มอราเลส (Victor Morales) รักษาการตำแหน่งประธานบริหารยูเอสเอจีเอ็ม (USAGM) ของสหรัฐ คืนตำแหน่งงานให้กับพนักงานประจำ และพนักงานสัญญาจ้างโดยทันที โดยได้หยิบยกเอาตัวบทกฎหมายและกฎระเบียบที่ระบุชัดเจนถึงข้อห้ามการใช้อำนาจทางการเมือง เพื่อกระทำการใด ๆ ที่เป็นการแทรกแซงที่จะส่งผลเสียต่อวีโอเอและเครือข่ายองค์กรระหว่างประเทศที่ได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาล ในคำฟ้องยังระบุด้วย การปิดตัวลงอย่างรวดเร็วจะทำให้ระบอบเผด็จการทั่วโลกกล้าแสดงอำนาจมากขึ้น


ทั้งนี้ การที่รัฐบาลภายใต้การนำของทรัมป์ สั่งให้วีโอเอยุติการดำเนินงานแพร่ภาพกระจายเสียงอย่างกะทันหัน ทำให้พนักงานประจำของวีโอเอมากกว่า 900 คน ต้องถูกแขวนเพราะถูกสั่งให้หยุดพักงานอย่างไม่มีกำหนด ขณะที่พนักงานสัญญาจ้าง 550 คน ต้องกลายเป็นคนตกงาน

ในบรรดาพนักงานวีโอเอที่ถูกสั่งพักงานโดยไม่มีกำหนดนั้น รวมทั้งทีมงานสถานีวิทยุวีโอเอภาคภาษาไทยด้วย ล่าสุดเช้านี้ ทีมงานวีโอเอไทย ได้มีจดหมายเป็นการส่วนตัวส่งถึงเพื่อน ๆ สื่อมวลชน และผู้ติดตามวีโอเอไทย มีใจความ ดังนี้

“เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เต็มที่ทีมงานวีโอเอไทยไม่สามารถออกอากาศได้ หลังจากมีคำสั่งพักงานเจ้าหน้าที่เกือบทั้งหมดราว 1,300 คนภายในองค์กร


เราตกใจและเสียใจอย่างยิ่งกับสิ่งที่เกิดขึ้น 

ภาคภาษาไทยเป็นหนึ่งในภาคภาษาแรก ๆ ของวีโอเอในช่วงเริ่มการก่อตั้งเมื่อ 83 ปีก่อน และมีประวัติการทำงานเคียงคู่กับความเป็นไปในสังคมไทยและเหตุการณ์ต่าง ๆ ของโลกมายาวนาน

จุดเริ่มต้นนั้น คือต้นทางแห่งบรรทัดฐานหน้าที่การเสนอข่าวสารตามข้อเท็จจริง ตลอดเวลาอันยาวนาน ทีมงานปัจจุบันรับไม้ต่อจากรุ่นก่อน ๆ ด้วยเจตจำนงเดียวกัน คือให้ข้อมูลข่าวสารที่เป็นประโยชน์ ตรงไปตรงมา ช่วยเป็นสะพานเชื่อมระหว่างคนไทยในสหรัฐฯ กับพี่น้องในประเทศไทย และไม่อยู่ภายใต้การแทรกแซงหรือปิดกั้น 

เราทำงานตามหน้าที่แม้มีอุปสรรค โดยเฉพาะจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองไทยที่นำมาซึ่งการเซ็นเซอร์เนื้อหาที่อ่อนไหวแต่มีความสำคัญ เราพยายามทำให้เสียงของคนที่ถูกกดทับได้ดังก้องขึ้น เพื่อให้สังคมรับรู้และพยายามเข้าใจพวกเขามากขึ้น

ในประวัติศาตร์ของวีโอเอ เราเคยต้องทำงานในชั่วโมงที่ข่าวสารโดนปิดกั้นเกือบเบ็ดเสร็จในประเทศไทย แต่เรายังสามารถทำหน้าที่เป็นช่องเล็ก ๆ นำทางให้แสงลอดไปท้าทายความมืดมิด

จึงเป็นที่น่าเสียดายและเสียใจยิ่งที่เราไม่สามารถทำงานได้ ในเวลานี้ ที่ไทยเพิ่งถูกลดอันดับลงมาเป็น “ไม่เสรี” ในดัชนีเสรีภาพของ Freedom House เราเชื่อเสมอว่าสื่อเสรีเป็นองค์ประกอบหนึ่งที่ขาดไม่ได้ของประชาธิปไตย และการหายไปอย่างฉับพลันของข่าวสารข้อเท็จจริง เป็นเครื่องชี้ถึงความอ่อนแรงลงของชุมชนสื่อ และโลกเสรีโดยรวม

เราขอขอบพระคุณทุกกำลังใจ และความเชื่อมั่นในการทำหน้าที่ของพวกเรา  #SaveVOA”

ทีมงานวีโอเอไทย.-811.-813.-สำนักข่าวไทย

ดูข่าวเพิ่มเติม

Top Viewed • อ่านมากสุด

ดูทั้งหมด

นักแสดงอาวุโส “สีดา พัวพิมล” เสียชีวิต

วงการบันเทิงสูญเสียนักแสดงอาวุโส “สีดา พัวพิมล” เสียชีวิต ในวัย 70 ปี เผยวงจรปิดเดินเข้าอพาร์ตเมนต์ตั้งแต่ 17 มี.ค. และไม่ออกมาอีก

นายกฯ บอกสถานการณ์ชายแดนกัมพูชา ให้กองทัพ​ 2 ประเทศหารือกัน

นายกรัฐมนตรี ระบุสถานการณ์ตึงเครียดชายแดนกัมพูชา​ ให้กองทัพ​ 2 ประเทศหารือกัน บอก​ยังไม่ได้คุย​ “ฮุน มาเนต” ปัดตอบไม่คืบเพราะสัมพันธ์ “ทักษิณ-ฮุนเซน”

บุกจับ 2 นายช่างโยธา รีดเงินชาวบ้าน อ้างวิ่งเต้นเพิ่มค่าเวนคืนที่ดิน

“บิ๊กเต่า” นำกำลังตำรวจ ปปป. บุกจับ 2 นายช่างโยธา สำนักงานทางหลวงเชียงใหม่ ลักไก่รีดเงินชาวบ้าน อ้างวิ่งเต้นเพิ่มราคาเวนคืนที่ดินเชียงดาว

นายแพทย์ใหญ่สั่งดูแลใกล้ชิด “ด.ต.” เลือดออกสมองขณะปฏิบัติหน้าที่

นายแพทย์ใหญ่ รพ.ตำรวจ สั่งการให้ทีมแพทย์ พยาบาล ดูแล “ด.ต.ศุภมิตร” พร้อมครอบครัวให้ดีที่สุด ขณะที่อาการดีขึ้นตามลำดับ

ข่าวแนะนำ

ส่งคืนนาฬิกา

“ดิว” ส่งทนายคืนนาฬิกาหรู ยันไม่มีเจตนาฉ้อโกง “เมย์ วาสนา”

“ดิว” ส่งทนายคืนนาฬิกาหรู Richard Mille ยืนยันไม่มีเจตนาฉ้อโกง “เมย์ วาสนา” ย้ำจะเร่งตามของทุกชิ้นมาคืนเร็วๆ นี้

อนุทินสอนนายกฯ

“อนุทิน” สอนเชิงนายกฯ คุมอารมณ์อย่าหวั่นไหวคำแดกดัน

“อนุทิน” สอนเชิง​ “นายกฯ แพทองธาร” ควบคุมอารมณ์อย่าหวั่นไหวกับคำกระแทกแดกดันศึกซักฟอก​ หลังเคยขึ้นเขียงมาแล้ว 6 ครั้ง​ เผยนายกฯ​ กลัวพูดไม่เก่ง​ ขณะ​พรรคร่วมหัวเราะเสริมพลัง​พร้อมเสิร์ฟข้อมูล

หมายจับดิวอริสรา

ยังไม่ออกหมายจับ “ดิว อริสรา” เดินทางเข้าประเทศได้ปกติ

รอง ผบก.ป. ยันยังไม่ออกหมายจับ “ดิว อริสรา” สามารถเดินทางเข้าประเทศได้ปกติ ส่วนเรื่องคดีต้องแล้วแต่ “เมย์ วาสนา” เพราะเป็นคดียอมความได้

แจงซักฟอก

“จิรายุ” มั่นใจนายกฯ แจงซักฟอกได้ ขอฝ่ายค้านอย่าอภิปรายส่อเสียด

“จิรายุ” มั่นใจ “นายกฯแพทองธาร” แจงซักฟอกได้ ชี้ เป็นคนรุ่นใหม่ที่เก่ง ขอฝ่ายค้านอภิปรายแบบสุภาพอย่าใช้คำล่อแหลมส่อเสียดหยาบคาย