อากานา 19 ก.ย. – สายการบินเดลตาแอร์ไลน์ประกาศหยุดให้บริการเที่ยวบินระหว่างญี่ปุ่นและเกาะกวม ซึ่งเป็นดินแดนของสหรัฐในมหาสมุทรแปซิฟิก
หนังสือพิมพ์แปซิฟิกเดลีนิวส์รายงานว่า เที่ยวบินเช้าเที่ยวสุดท้ายสำหรับเส้นทางกวม-ญี่ปุ่นมีกำหนดออกเดินทางในเดือนตุลาคม ส่วนเที่ยวบินบ่ายเที่ยวสุดท้ายจะเดินทางในวันที่ 8 มกราคมปีหน้า นางฮิโรโกะ โอกาดะ โฆษกหญิงของสายการบินเดลตาแอร์ไลน์กล่าวว่า ความต้องการไม่เพียงพอที่จะสามารถเปิดให้บริการเที่ยวบินในเส้นทางนี้ต่อไปได้ โดยสายการบินจะจัดหาช่องทางในการเดินทางด้วยสายการบินอื่นให้แก่ลูกค้าที่ได้รับผลกระทบต่อไป
อย่างไรก็ดี มีรายงานว่า สายการบินยูไนเต็ดแอร์ไลน์เป็นเพียงสายการบินเดียวของสหรัฐที่ให้บริการเที่ยวบินจากกวม ไปยังญี่ปุ่นในขณะนี้ ส่วนสายการบินเจแปนแอร์ไลน์จะเดินหน้าให้บริการเที่ยวบินจากเมืองนาริตะ ไปยังเกาะกวมต่อไป.- สำนักข่าวไทย