บัวโนสไอเรส 17 ต.ค.- แฟน ๆ พากันไว้อาลัยหน้าโรงแรมในกรุงบัวโนสไอเรสของอาร์เจนตินา ซึ่งเป็นสถานที่ที่เลียม เพย์น อดีตสมาชิกวงวันไดเร็กชัน (One Direction) วงดนตรีบอยแบนด์ชื่อดังจากอังกฤษ พลัดตกจากระเบียงของห้องพักชั้น 3 เมื่อวันพุธตามเวลาท้องถิ่น
แฟนเพลงคนหนึ่งกล่าวแสดงความอาลัยเพย์น อดีตนักร้องชาวอังกฤษ วัย 31 ปี พร้อมกับร่ำไห้ โดยมีเพื่อน ๆ คอยปลอบโยน ตำรวจกรุงบัวโนสไอเรสแถลงว่า ได้รับแจ้งเหตุให้เดินทางไปยังโรงแรมดังกล่าวที่ตั้งอยู่ในย่านปาแลร์โม และได้รับแจ้งเรื่องชายคนหนึ่งมีพฤติกรรมก้าวร้าว โดยอาจตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของยาเสพติดและแอลกอฮอล์
ผู้จัดการโรงแรมเผยว่า ได้ยินเสียงดังที่ด้านหลังของโรงแรม และเมื่อตำรวจมาถึงก็พบชายคนหนึ่งตกลงมาจากระเบียงนอกห้องพัก ขณะที่เจ้าหน้าที่เหตุฉุกเฉินยืนยันว่า ผู้เสียชีวิตคือเลียม เพย์น โดยมีรายงานพบศพที่ลานภายในโรงแรม.-814.-สำนักข่าวไทย