นอร์ทแคโรไลนา 3 ต.ค. – ประชาชนหลายหมื่นคนที่อาศัยอยู่ในรัฐนอร์ทแคโรไลนา ของสหรัฐ ยังคงไม่มีน้ำประปาใช้ในวันพุธตามเวลาท้องถิ่น นับเป็นเวลา 6 วันแล้วหลังจากที่เฮอริเคน “เฮลีน” พัดกระหน่ำรัฐฟลอริดาและสร้างความเสียหายตามเส้นทางที่พายุเคลื่อนตัวผ่านในเขตตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐ และทำให้มีผู้เสียขีวิตมากกว่า 180 ราย
พายุที่มีความรุนแรงทำให้เกิดน้ำท่วมในพื้นที่ตะวันตกชองรัฐนอร์ทแคโรไลนา ท่อส่งน้ำประปาได้รับความเสียหาย โรงงานผลิตน้ำได้รับความเสยหายและทำให้ไฟฟ้าดับ ประชาชน 1 ใน 5 ของประชากรประมาร 1 ล้านคนที่อาศัยอยู่ทางฝั่งตะวันตกองรัฐนอร์ทแคโรไลนา ไม่มีน้ำประปาใช้ หรือ มีน้ำไหลอ่อนในวันพุธ ในขณะที่บ้านเรือนและบริษัทธุรกิจราว 1 ล้านแห่งในรัฐ 5 แห่ง ไม่มีไฟฟ้าใช้
อาสาสมัครนับสิบคนช่วยแจกจ่ายน้ำดื่มจากรถบรรทุก นอกจากนั้นยังแจกจ่ายอาหารพร้อมรับประทานแบะถุงน้ำดื่มพลาสติกให้กับผู้ที่ไม่มีภาชนะใส่น้ำ หรือ เหยือก.-813.-สำนักข่าวไทย